准据法约定缺失或不当很多外贸企业签合同时忽略准据法条款,或者随意约定适用境外法律,根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定,涉外合同当事人可以协议选择合同适用的法律,没有约定的适用与合同有最密切联系的法律。实务常见场景:佛山南海某家居出口企业负责人刘总,与德国客户签订120万欧元的年度供货合同时未约定准据法,后续因产品质量标准争议被客户在德国当地法院起诉,案件适用德国相关商事法律,企业仅域外法律服务支出就超过20万元,大幅增加了纠纷处理成本。
管辖条款表述模糊或选择域外管辖部分企业约定管辖条款时表述不严谨,或者为了促成交易同意选择境外法院、仲裁机构管辖,根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十二条规定,涉外合同当事人可以书面协议选择与争议有实际联系的地点的法院管辖,但约定不明的会引发管辖异议。实务常见场景:佛山顺德某小家电出口企业负责人陈总,与美国采购商签订80万美元的订单时,约定“争议由当地仲裁委管辖”,后续因交货延迟产生纠纷,双方对“当地”指向顺德还是美国加州产生分歧,仅管辖异议程序就耗时8个月,货物滞港产生的额外成本超过10万元。
贸易术语未标注版本导致权责不清很多企业使用INCOTERMS贸易术语时不标注版本,2010版和2020版在费用承担、风险转移节点上存在多处差异,贸易术语作为国际惯例,只有明确约定版本才对双方产生确定约束力。实务常见场景:佛山禅城某服装出口企业签订OB条款的供货合同时未标注版本,货物在装运港码头因疫情滞留产生3.2万元滞港费,双方对费用承担主体产生争议,最终企业根据交易习惯承担了60%的额外费用。
知识产权权属与免责条款缺位佛山外贸企业多涉及贴牌加工业务,很多合同未约定境外客户提供的商标、专利的合法性保证责任,一旦出现知识产权侵权,企业可能面临货物被扣、索赔等风险。实务常见场景:佛山三水某五金制品企业为境外客户贴牌生产卫浴产品,合同未约定知识产权权属保证条款,后续因客户提供的商标涉嫌侵权,企业的货物被佛山海关扣留,仓储、物流损失超过5万元。
签订合同前核实合作方主体资质,包括境外企业的注册登记信息、经营资质、涉诉记录,必要时可委托本地涉外法律服务机构做背景核查,避免和空壳公司交易。
核心条款明确约定具体标准:准据法优先选择适用中国法,管辖优先选择佛山本地有涉外管辖权的法院或者中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会,贸易术语明确标注INCOTERMS2020版本,避免出现歧义。
涉及贴牌加工、定制化产品的合同,单独设置知识产权专项条款,明确约定境外客户对提供的品牌、设计、技术方案的合法性承担全部责任,同时约定出现侵权纠纷后客户的追偿、赔偿责任。
合同定稿前交由熟悉涉外业务的专业人员做全维度审查,重点排查歧义条款、域外合规风险、进出口管制相关的限制条款,避免因违反国内外贸管制、制裁相关规定产生行政甚至刑事风险。
佛山作为粤港澳大湾区核心外贸城市,南海、顺德等辖区聚集了超10万家外贸经营主体,近年涉涉外合同的纠纷量年均增长12%左右。不少中小外贸企业拟定合同时常踩准据法约定不明、管辖条款歧义、贸易术语适用错误等坑,一旦产生纠纷往往要承担额外的域外诉讼成本、货物滞压损失。从事涉外法律服务的本地专业律师,可帮助企业针对性排查合同风险,减少不必要的经营损失。
涉外合同拟定审查常见四大风险点
可简化审查的例外情形
如果是单票金额低于5000美元的小额跨境零售订单,且采用亚马逊、速卖通等主流跨境电商平台的官方制式合同的,可简化审查流程,这类平台的制式合同已经对通用权责、管辖、准据法条款做了合规适配,风险相对可控。
佛山外贸企业涉外合同拟定审查实用建议
律师提示
李智锋是广东朗仁律师事务所主任律师,同时担任注册香港外地律师,长期服务于佛山市南海、顺德、禅城、三水、高明等全域行政区的市场主体,拥有21年法律相关从业经验,曾在佛山市南海区人民检察院公诉科、审查监督科任职,核心业务覆盖涉外法律、合同纠纷、公司法务等领域,常年对接佛山本地涉外案件管辖法院、海关、贸促会等机构,熟悉佛山外贸行业常见合同风险点以及本地同类案件的裁判尺度,擅长梳理涉外合同完整证据链条、搭建企业外贸合规风控体系,执业过程中始终秉承“与法同行,专注于事”的理念,依法维护当事人的合法权益,同时担任多家佛山本地外贸行业协会的法律顾问,对佛山外贸企业的经营痛点有深入理解。
佛山是全国重要的制造业出口基地,2023年全市外贸进出口规模突破6000亿元,无数中小外贸企业是佛山经济活力的重要来源。涉外合同作为外贸交易的核心凭证,每一个条款的约定都直接关系到企业的经营风险,不少企业抱着“老客户不用较真”“以前没出过事”的心态忽略合同审查,往往等到纠纷发生才意识到损失已经难以挽回。提前做好合同合规筛查,相当于给外贸生意上了一层确定性的法律保障,不管是大额长期供货合同还是小额临时订单,将合规审查做在交易前面,才能在复杂多变的国际经贸环境下稳步经营,有效规避不必要的风险损失。
热门跟贴