六年。这是爱丁堡那座著名玻璃温室关上门的时间。

当它再次打开时,5000多块玻璃被换过,锈蚀的铁架被修复并重新上漆,石作被修复,两座温室之间的一堵隔墙被拆掉——一个更亮、更通透的空间,重新出现在人们面前。

打开网易新闻 查看精彩图片

但真正让这件事变得不寻常的,不是建筑本身,而是那些曾经被搬走的植物。

先把植物搬走,再把人请回来

这座温室属于皇家植物园,是19世纪的建筑。因为漏水、锈蚀,它必须彻底翻修,于是不得不对公众关闭。

关闭意味着什么?意味着里面成百上千的植物,得先被"请"出去。

它们被临时安置到别处,等修复完成,再被小心翼翼地搬回来。绝大多数植物活了下来。

温室负责人Sadie Barber说,这是一项了不起的成就,但并非没有风险。

她说,每次你把一株植物从土里挖出来、放进盆里,它都会受苦,都会承受压力。

所以当团队抬起那些最大的植物、把它们搬到另一个地方、并且一放就是好几年的时候,心里是有些忐忑的。

但结果是:他们做得很好。把这些植物全部搬回来、并且让它们看起来像是本来就长在这里,这让她觉得是一项巨大的成就。

她说,温室团队做了一件极其出色的工作,看到这些植物已经开始茂盛生长,感觉非常好。

一株200岁的棕榈树,没能回来

大部分植物被救了下来。但有一个重大的损失。

那是一株超过200年的Sabal棕榈树。它长得太高了,高过了温室能容纳的高度,最终不得不被砍掉,也无法被存放。

不过,它的一些幼苗被保留了下来。所以它的"血脉"没有被忘记——如今,这株Sabal棕榈的一个后代,正长在它原来的位置上。

植物园园艺总监David Knott说,希望因为这株新苗被种在了一座比原先更高的温室里,它能比前一株活得久一些。

他很高兴看到新的植株在老巨树的位置上生长。

他说,他们根本不可能移植那株Sabal棕榈。那大概是整个过程中最艰难、也最令人心酸的部分之一。

拆掉一堵墙,让光进来

这次修复不只是修修补补。

超过5000块玻璃被更换,曾经锈蚀的铁架被修复并重新上漆,石作得到翻新。两座温室之间的隔墙被拆除,创造出一个明亮通风的空间,既展示历史建筑,也展示活着的植物。

植物园园长Julia Knights教授说,他们拥有种类繁多的植物,其中许多是濒危物种。

她说,他们有棕榈、针叶树、蕨类、秋海棠等各个科属的植物,这些植物在他们的活体收藏中极其重要,其中许多在野外已经灭绝。

温室正在做的,是帮助保护这么多物种,而其中许多植物对人类健康具有药用价值。

她说,如果不拯救这些植物,也可能无法帮助拯救人类,所以这非常重要。

新长出来的卷芽,是植物在说"我很好"

Sadie Barber说,有迹象表明植物们喜欢它们的新家。

你能看到一些已经种回地里的植物长出了新芽。人们会注意到的一件事,是蕨类植物冠部冒出来的小小新卷芽。

当你看到那些卷芽舒展开来,你就知道一株植物是快乐的。环顾四周,到处都是生命。

她说,这是一项巨大的工程,但完成得非常出色,他们欣喜若狂。

David Knott则希望苏格兰的人们会欢迎这些温室的回归。

他说,对爱丁堡、对整个苏格兰、乃至全世界许多人来说,爱丁堡的这些温室确实是植物园最具标志性的景观之一。

他们希望重新开放时,能欢迎人们前来,让大家享受这个空间——就像它一直被期望的那样。

修复后的温室,外观上仍保持着它原本被设想的样子,但使用了现代技术和材料,这应该能保证这些备受喜爱的建筑拥有未来。

六年之后,门重新开了。植物回来了,光也回来了。