10月2日,自媒体账号“星火社”在社交平台发布了一首改编歌曲,素材来自1986版电视剧《西游记》的插曲《五百年桑田沧海》。作品对原曲的旋律和歌词做了大幅改动,但发布时没有标注作词阎肃和作曲许镜清的名字。

网友很快发现了这个问题。改动旋律和歌词本身已经涉及版权,未标注原作者更让争议迅速发酵。版权侵权的声音在评论区聚集起来。

打开网易新闻 查看精彩图片

删除视频,发布置顶道歉

争议出现后,“星火社”删除了相关视频,并发布了一份置顶道歉声明。声明中承认,在没有取得完整授权的情况下,对原作旋律、歌词大幅改编并公开发布,越过了版权边界。

这份道歉直接指向了两位原作者——许镜清和阎肃。“星火社”在声明中向两人表达了歉意。

经典作品改编的版权边界

《五百年桑田沧海》是1986版《西游记》的插曲,阎肃作词,许镜清作曲。这次争议的核心不在改编本身,而在于授权和署名两个环节同时缺失。

  • 改编旋律和歌词,未获得授权
  • 公开发布,未标注原作者姓名
  • 争议发酵后删除视频并道歉

从发布到删除再到道歉,“星火社”的处理速度不算慢。但事件留下的问题很直接:经典作品的二次创作,授权和署名是绕不过去的两道门槛。