18比2。这是洋基在美联外卡系列赛对红袜交出的总比分。

系列赛并非一开始就是碾压。红袜先发投手在前段一度咬住比分，直到双方先发被换下后局势才彻底倾斜。素材中提到的判断是：这轮系列赛两队主帅的临场经验差距明显，红袜方面在是否该继续信任先发投手的节点上处理欠佳，其中桑尼·格雷（Sonny Gray）仅投了70球便被换下，而他赛后表示自己当时状态极佳、正进入第三轮打线；相比之下，佩顿·托尔（Payton Tolle）的用球数至少更深一些。洋基这边，布恩（Boone）及其教练组在外卡系列赛名单构建上占据先手，并在对位调度上取得了成功。

牛棚被打穿的那一刻

真正让比分失控的，是洋基攻破红袜牛棚之后。素材形容那种感觉像是"一整个夏天的郁闷被释放出来"，执行近乎完美。本·莱斯（Ben Rice）打出一场代表作，随后全队集体开火。从赛季中期最被诟病的名字到球队倚仗的球星，几乎人人参与。素材指出，这像是对一个悬在所有人头顶的问题的响亮回答——如果阿隆·贾奇（Aaron Judge）无法出战，这支球队能走多远。

投手群在局势转向洋基后继续加压，被素材称为"锦上添花"。卡姆·施利特勒（Cam Schlittler）继续成为红袜的梦魇，交出又一场出色表现：117球、10次三振、6.1局无失分。素材提到，当年看到路易斯·塞维里诺（Luis Severino）在2017年爆发并延续到2018年时，作者以为很久不会再见到自家培养的投手有那样的表现，但施利特勒已经超越了塞维里诺巅峰时期的水准。素材称他是这支球队数十年来最强投手阵容中的绝对王牌，并认为拥有这样的投手群，让洋基有信心与任何球队竞争。

马克斯·弗里德（Max Fried）的贡献同样不可忽视。素材称他已成为一名被低估的"红袜杀手"，他的表现不如施利特勒抢眼，但在阻止红袜起势方面极为有效，是施利特勒"1A"身旁的"精英1B"。两人的发挥加上后段打线支援，让牛棚在这轮系列赛中负担很轻，得以充分休息，带着全员可用状态前往圣彼得堡。素材的评价是：这轮系列赛的剧本不能再写得更好了，接下来才是真正的考验——对阵光芒。

打开网易新闻 查看精彩图片

打线提速，从下半段开始

洋基进攻端提速已持续一个多月。素材将这一变化归因于多名打者在下半季悄然打出明显更好的表现，起点是打线末端——那里曾长期是洋基的"黑洞"。

奥斯汀·威尔斯（Austin Wells）的转变最大。素材提到，他的位置一度岌岌可危，蹲在本垒板后管理投手群是他唯一的救命稻草，因为他完全无法连续敲出安打。上半季他的 wRC+ 仅为41，非常糟糕；同时他还在应对颈部头痛问题，最终在6月初进入伤病名单。素材称，自他回归后，站上打击区时判若两人，下半季数据也印证了这一点：他以124 wRC+收官。

威尔斯是最大的转折，但不止他一个。贾兹·奇泽姆（Jazz Chisholm Jr.）本赛季饱受批评，但在8月找到节奏并延续到9月，最后一个月打出122 wRC+。素材分析，奇泽姆开季慢热主要源于完全没有长打火力，而夏季的低迷则是因为彻底丢失了好球带——7月保送率仅7.1%，三振率却高达38.1%。这一问题理顺后，他重新成为打线后段稳定的贡献者。

此外还有斯宾塞·琼斯（Spencer Jones）。素材提到，他在几次登上大联盟名单的经历中经历了"战火洗礼"——当时球队无法让三名外野手同时保持健康超过一段时间。他的三振率可能仍然偏高，但已远低于上半季那惊人的41.5%；除了惊人的力量，他还展现出令人意外的速度爆发。素材指出，他在美联外卡系列赛第二局将一次三振转化为上垒，是关键的转折点；随着特伦特·格里沙姆（Trent Grisham）逐步回归，他也为球队提供了阵容灵活性。