被淘汰四天后,她终于开口了。37岁的职业舞者Britt Stewart在社交平台发长文,写给她的舞伴——43岁的歌手Taylor Hanson。

本周早些时候,Britt Stewart和Taylor Hanson成为ABC热门舞蹈竞技节目《Dancing with the Stars》第35季第四对被淘汰的组合。这个结果让不少人感到意外。几天后,Britt在Instagram上发布了一篇感人的致意文字,配上两人在节目中留下的照片和视频。

打开网易新闻 查看精彩图片

“谢谢你完全真实地出现”

打开网易新闻 查看精彩图片

Britt在文中写道:“Taylor,谢谢你完全而真实地出现。谢谢你信任我。”她接着说:“我们一起创造的东西,比我们被给予的周数要宏大得多。我将永远为我们的搭档关系和我们的DWTS旅程感到骄傲。谢谢你提醒我,为什么我热爱创作和连接。”

这段话里有一个值得注意的表述:她强调“比被给予的周数更宏大”。对于一档竞技类节目来说,淘汰意味着旅程终止,但Britt选择把焦点放在“创造了什么”,而不是“坚持了多久”。

“有些时刻,你知道它会深刻影响你”

Britt继续写道:“人生中有些时刻,你知道它会以重大的方式影响你。我真心相信,让Taylor Hanson成为我在《Dancing with the Stars》第35季的搭档,就是这样的时刻之一。我甚至不确定自己是否用对了词来总结这一切,但我知道的是,我心怀感激。”

她没有回避淘汰带来的情绪,但也没有停留在遗憾上。从文字来看,她更在意的是这段合作关系本身带来的意义。

打开网易新闻 查看精彩图片

最后,Britt把感谢留给了观众。“发自内心地,谢谢你们过去几天里的爱、支持和留言,”她写道,“我全都感受到了,这比你们知道的更重要。”

节目仍在继续

《Dancing with the Stars》每周二晚8点(美国东部时间)在ABC直播,并可在Hulu和Disney+上流媒体观看。目前其他组合仍在继续比赛。

对于Britt和Taylor来说,第35季的旅程已经结束。但正如Britt自己所说,有些搭档关系的影响,不会因为淘汰而停止。