西弗吉尼亚州查尔斯顿。（WSAZ）- 随着夏天到来，全地形车从车库中驶出，开上山道。

卡诺瓦县警长办公室表示，每年这个时候全地形车出事的特别多——有时候甚至连节假日都不例外。

警员称，周六晚上快7点的时候，两名孩子在Pinch的Elm街100号街区骑四轮车，结果车翻了，两人都受了伤。

“俩人都没戴头盔，其中一个人头部受了点轻伤，得送到医院去检查一下，”杰里米·伯恩斯警官说。

伯恩斯说，为了安全起见，这些提醒简单但重要：别上高速公路和公共道路，慢一点，保持警惕，一定要戴头盔，因为哪怕一个小失误，也可能一下子就出大事。

“哦，头盔可太重要了，”伯恩斯说，“我知道很多人不爱戴，但在发生意外或撞车的时候，它可能真的就是生与死的差别。”

伯恩斯说，出发去徒步之前，做好准备才能保证安全。

“我们确实希望大家多注意安全，留意自己喝了多少酒，尤其是在开全地形车和越野车的时候，”伯恩斯说。

伯恩斯说，每次骑车的时候都要穿好合适的安全装备，这样大家都能平平安安回到家。