旧金山49人队老板杰德·约克因涉相关执法行动被捕,遭禁赛6场并罚款50万美元。美国国家橄榄球联盟周五宣布,旧金山49人队老板杰德·约克因在俄亥俄州的一次相关执法行动中被捕,将被禁赛6场。联盟指出,约克因违反个人行为准则,还被罚款50万美元。本赛季至今,他没有出席任何比赛或联盟会议,禁赛已计入3场。他将在10月20日恢复资格,即球队对阵华盛顿队的比赛结束后。

打开网易新闻 查看精彩图片

约克通过球队发表声明,表示接受联盟的处罚,并为自己的行为道歉。他说:“我向家人、旧金山49人队的球员、教练和员工,以及我们的球迷和合作伙伴深表歉意。这是一个不可原谅的错误,我愿承担全部责任。

我所做的不反映我的价值观,也不代表我希望成为的那个人。我未能为我的儿子们树立榜样,但希望今后能向他们证明,承认自己的错误很重要,即使在最糟糕的时刻,我们也能从中学到如何成为更好的人。领导49人队是一种特权,我从未轻视这一点。你们对我的信任需要我用时间重新赢回,我期待为此付出努力。”

打开网易新闻 查看精彩图片

今年8月,马霍宁谷反人口贩运特别工作组在一处活动房屋社区逮捕了约克。警方称,当时约克试图支付160美元,与一名他认为是从事非法性服务的女子进行交易。约克被收监后,缴纳5000美元保释金获释。他最初被控从事相关非法活动,但检方后将罪名改为扰乱治安。他对该指控不作抗辩,也对“持有犯罪工具”指控不作抗辩;后者涉及他用手机回复警方卧底发布的网络招嫖广告。

打开网易新闻 查看精彩图片

法院对两项指控判处约克1天监禁,由于他在不抗辩时已被羁押1天,刑期视为执行完毕。他还被罚款1150美元。警方没收了约克的160美元,这笔钱作为认罪协议的一部分转交给反人口贩运特别工作组。约克还通过49人企业持有英超利兹联队和苏格兰流浪者队的股份。

打开网易新闻 查看精彩图片

约克的声明与案件的法律处理之间存在明显落差。他在声明中称这是“不可原谅的错误”,愿意“承担全部责任”,并提到未能为儿子们树立榜样。但法律层面的结果是:最初指控被改为扰乱治安,两项指控均以不作抗辩处理,实际羁押时间仅1天且已折抵,罚款1150美元,没收的160美元转交反人口贩运特别工作组。不作抗辩在法律上既非认罪也非否认,但通常意味着接受处罚而不争辩。

打开网易新闻 查看精彩图片

约克选择这一方式,可能意在尽快了结案件,同时避免在公开记录中留下相关定罪。他通过49人企业持有利兹联和流浪者队股份,说明其商业利益不限于NFL,声明中强调“领导49人队是一种特权”和“重新赢回信任”,也暗示他需要维护自己在球队和商业伙伴中的形象。案件由反人口贩运特别工作组处理,说明执法重点在于需求端,而约克支付的160美元被转交该工作组,在象征意义上与他声明中的道歉形成了呼应。