紫金人开口讲话,一半人嘴里蹦出来的是客家话,另一半人讲的却是本地东江话。这个藏在河源山区里的县,从来就不是一块纯粹的客家地盘。

翻开老底子看一看,事情就清楚了。明清时期,大批移民从梅州一带翻山越岭迁了进来,慢慢占据了县境东边的山地丘陵。这些人说的“涯话”,如今成了紫金境内最响亮的声音。可先来后到的道理,谁都懂——早在移民潮之前,东江边上早就住着本土族群,一代传一代,把东江话稳稳当当说到了今天。

打开网易新闻 查看精彩图片

地图上瞧一眼便知分晓。县城紫城以西,沿着东江那一线乡镇,至今还是东江话的地盘。村里老人碰面聊天,讲的依然是祖辈传下来的腔调,听着亲切,也听着踏实。

变数出在年轻人身上。紫城周边几个乡镇,老一辈张口还是地道的东江本地话,孩子却不同了。打小跟客家移民的后代混在一起,上学、玩耍、打交道,嘴里的语言悄悄换了频道,日常沟通全用涯话。本土方言到了这一辈,眼看着要断香火,怎能不让人心里发紧?

算一笔人口账更有意思。紫金如今的居民里,原生东江土著的后代差不多占了总人口一半,明清客家移民的后代占了另外一半。两拨人做了几百年的邻居,通婚、赶集、共耕一垌田,早就是你中有我、我中有你。

方言跟着人群走,格局便自然成形:西部沿江讲东江话,东部山地讲客家话。谁说紫金是纯客家县?现实分明写着两个字——多元。这份语言上的多样,恰是先辈们留下的活化石,值得每个紫金人好好珍惜。老话讲得好,乡音不改,根就在。