一个17岁的演员,演一个连獠牙都没长出来的吸血鬼。听起来像个笑话,但这部BBC新剧偏偏成了今年最让人惊喜的喜剧。

《不情愿的吸血鬼》(The Reluctant Vampire)改编自埃里克·莫克姆1982年的同名儿童小说及其1983年的续集《吸血鬼的复仇》。操刀改编的是尼尔·吉本斯和罗布·吉本斯兄弟——这对编剧搭档此前负责过《艾伦·帕特里奇》系列的最新作品。他们保留了原著中的温暖和荒诞,同时加入了自己的喜剧才华,为年轻观众打造了这部六集剧集。剧中也有给家长准备的笑料,但兄弟俩明智地把他们为艾伦打造冒险故事时那种精妙的刻薄感收了起来。

打开网易新闻 查看精彩图片

一个不会飞的吸血鬼,和一个藏不住的秘密

故事围绕一个失去王位已久的吸血鬼家族展开——几代人之前,家族 patriarch 因为被一块血痂噎住而暂时失去了地位。他们住在传统的哥特式城堡里,过着传统的吸血鬼生活。

骄傲的家族领袖维克多(汤姆·戴维斯饰)热衷于猎杀和吸干他鄙视的人类。他娶了瓦莱塔(茜安·克利福德饰),两人之间有着《亚当斯一家》电影版中戈麦斯和莫蒂西亚那种火热的气质。他们有两个孩子。大儿子弗农(加布里埃尔·纳吉饰,这是他的首个主要荧幕角色,表现极为出色)完全继承了父亲的风范,热爱吸血鬼生活,只需啜一口就能辨别血液的年份。

但他是次子,是继承人的备胎。真正的继承人是瓦伦丁(伦尼·拉什饰)。拉什虽然按经验算已是老演员,但实际只有17岁——这个年龄恰恰凸显了他惊人的天赋。而瓦伦丁,唉,实在不是个合格的吸血鬼。他的獠牙还没长出来,不喜欢血,不会飞,也不能变成蝙蝠。家人都叹气说,他是个发育太晚的孩子。

最终,瓦莱塔不得不向儿子坦白真相——他根本不是吸血鬼,而是她当年从火场里救出的一个人类婴儿。那时维克多远在喀尔巴阡山,她把孩子当作自己的养大。“你本来打算吃掉我的,对吧?”瓦伦丁叹气。“一开始可能有一点点吧,”她承认。但后来她爱上了他,以为他会慢慢学会吸血鬼的习性。可惜并没有。也许正如瓦伦丁所说:“这又不是会话法语。”

一个谎言,引发一连串误会

很快,一连串误会引导维克多相信瓦伦丁终于准备好参加成人仪式了。于是,向维克多隐瞒真相、同时应对越来越起疑的弗农,成了一场艰难的斗争。

在这条主线之下,瓦伦丁和格蒂(艾莉-梅·谢里丹饰,来自《道奇》,又一次精彩表演)之间慢慢发展出一段友谊,或许还有更多。他们是在瓦伦丁躲避一群村民追捕时相遇的——而那群村民的领头人,后来发现正是格蒂的父亲(查理·库珀饰),这给生活又添了一层麻烦。

围绕这个家族,聚集了一群选角堪称完美的配角。比尔·贝利和罗斯·诺布尔饰演石像鬼盖伊和加里——它们不只是收集雨水的装置(“这是个常见的误解”),实际上相当于城堡的监控摄像头,只不过如果监控摄像头容易被分心、对监视毫无用处的话。阿西姆·乔杜里饰演伊贡,他戴着眼罩遮住缺失的那只眼睛——毕竟这是埃里克·莫克姆写的笑话,就得留在剧里。乔·威尔金森饰演狼人威尔夫,精准讽刺了某一类男人:他重重地靠在一个神情紧张的女仆身上,告诉她,他“完全理解女性的体验,因为从某种角度说,我每个月也有周期”。他希望大家不要让怪物定义一个人。“没人谈论雪人对文学的热爱,或者他美妙的男中音!”他喊道。还有杰基尔,他说,“白天,是个该死的好全科医生”。

笑料密集,诚意满满

《不情愿的吸血鬼》充满了这类小点缀,以及更直接、密集涌来的笑料。而且我必须要说,请至少坚持看到第二集,才能捕捉到那个以火腿三明治致敬莫克姆最辉煌时刻的桥段——当然,这要归功于已故的伟大编剧埃迪·布拉本。

这部剧拥有豪华的演员阵容、笑料密集的剧本,以及一种难以言喻的诚意——对埃里克的诚意,对他所从事的喜剧传统的诚意,对喜剧本身作为一种属于所有人、而不只是属于刻薄成年人的东西的诚意。没有人在敷