酒杯碎在我脚边。

郑秀玉一把夺走车钥匙,指着大门骂我窝囊废。

满桌人哄笑。

我走出酒店,冷风灌进领口。

没人知道,车间三台进口机床的参数已经飘了。

我提过三次检修,她压了三次。

不到三天,机器全趴窝。

她哭着打电话求我回车间。

我攥着手机,想起她夺钥匙时那个眼神。

打开网易新闻 查看精彩图片

01

红星机械厂在城东工业区,大门是铁皮焊的,锈迹从门槛一直爬到门框顶上。

车间里三台进口数控机床一字排开,墨绿色的铁壳子,面板上的按键被手指磨得发亮。

我在这干了二十年,从学徒熬到技术主管,全厂只有我能吃透这几台机器的脾气。

新来的大学生管它们叫“铁疙瘩”,我听着不舒服。

机器跟人一样,你用心待它,它才给你出力。

那天下午下班前,我照例巡机。

手电筒照着主轴箱,耳朵贴着外壳听。

正常的嗡鸣里夹着一丝尖锐的杂音,像嗓子眼里卡了根鱼刺。

我皱起眉头,又听了一遍。

不对,这声音跟上周不一样。

我回到办公室,翻开参数记录本。

上周的主轴转速偏差是零点三,今天跳到了零点八。

再往前翻,上个月还是零点二。

三个月下来,偏差翻了四倍。

我打开电脑调出系统日志。

轴承温度从六十五度慢慢爬到了七十八度,振动值也在涨。

这些数字我看一眼就明白。

主轴轴承磨损在加速,再跑下去,轴承一碎,轴颈拉伤,整根主轴就废了。

换一根原厂主轴,光订货就得四十天。

这批订单交期是后天,一百二十万的单子,误了期光违约金就得赔二十万。

我拿起电话打给郑秀玉。

响了三声她接了,那头很吵,有人在划拳,有杯盏碰撞的声音。

“什么事?”她声音压得低,带着不耐烦。

“三号机参数异常,得停一台检修,最少两天。”我说。

电话那头静了两秒,然后是她压着嗓子吼出来的声音:“你知道后天要交那批货吧?一百二十万的单子,停了谁负责?”

“不停,主轴烧了更麻烦。到时候修都没法修。”

“程学军,你别动不动就吓唬人。这机器上个月刚保养过,哪来那么多毛病?你就是不想让我好过。”她挂了。

听筒里嘟嘟嘟的忙音响了好一会儿,我才把电话搁回去。

我又把检修单打印出来,签上名,送到她办公室。

她不在,桌上摊着一堆销售报表,红红绿绿的。

我把单子搁在报表上面。

第二天早上我再去,单子还在,只是上面多了一行字:年会后再说。

她的笔迹,潦草,力透纸背,把打印纸都划破了。

郑德发在走廊里碰见我,拍了拍我肩膀。

他刚从外面回来,大衣上带着冷气,手上戴着金表,脸上的笑很淡。

“学军啊,秀玉压力大,你多担待。等新线上了,这些老机器就该退了。”他说的新线,是厂里贷款两千万上的自动化生产线,厂房刚封顶,设备还没到。

老机器在新线投产前,得当老黄牛使,能榨一天是一天。

我没再说话,转身回了车间。

于英杰正蹲在机床边上刷手机,看见我赶紧站起来,把手机往裤兜里塞。

“师父,那台机没事吧?”他问。

“有事。”我说,“你盯着点三号机的转速表,超过三千二就叫我。”他点头,眼睛又瞟回手机屏幕。

我看了他一眼,想说什么,又咽了回去。

这孩子聪明,就是心不在这上头。

02

晚上回到家,郑秀玉已经坐在沙发上了。

茶几上摆着两张纸,一张是儿子程明杰的补习班缴费单,四千八。

另一张是医院寄来的,我爸程富贵的住院费结算单,一万二。

她没抬头,手指敲着那张缴费单,指甲是新做的,亮晶晶的。

“明杰班主任打电话了,说再不交钱就停课。”她说。

我脱了外套,去厨房倒水。

水壶是空的,我拧开水龙头接水,手有点抖。

自来水哗哗地冲进壶里,溅了几滴在我手背上,凉的。

“我爸那边,我先用工资垫上。”我说。

“你工资?”她终于抬头看我,嘴角往下撇,“你一个月到手七千三,房贷四千五,你拿什么垫?程学军,你在厂里干了二十年,拿的还没我一个销售主管多。你不觉得丢人?”

我没接话,端着水杯坐到餐桌边。

水太烫,我小口小口地吹。

客厅里电视开着,放的综艺节目,笑声一阵一阵的,跟这个家格格不入。

她又说:“年会你穿那件蓝夹克,别穿工装了。一身的机油味,坐在那儿像什么样子。”我嗯了一声。

第二天在车间,于英杰换了一组轴承。

我拿起来一看,不是原厂件。

包装盒上印着个没听过的牌子,钢印模糊,滚珠的光泽也不对。

“谁让你换的?”我问。

他有点慌,手在裤缝上蹭了蹭。

“郑主管说原厂件太贵,这个能用,价格差一半呢。”

我把那组轴承扔进废料箱,铁碰铁,咣当一声。

“去仓库领原厂的,现在就去。”他站着没动,支支吾吾。

“仓库说……原厂件得郑主管签字才能领。”

我去找郑秀玉。

她正在打电话,笑得很大声,听内容是在跟客户吃饭。

我在门口等了五分钟,她挂了。

“原厂轴承为什么不让领?”我问。

她站起来,整理桌上的文件,把文件夹码得整整齐齐。

“程学军,你知道厂里现在资金多紧吗?新线那边每天烧钱,设备款还差八百万没付。这批订单做完,什么都好说。”

“这批订单做完,机床也得报废。省几千块的轴承钱,赔几十万的主轴钱,这账你不会算?”

她盯着我看了两秒,把手里的文件夹往桌上一拍。

啪的一声,隔壁办公室的人都扭头看。

“你少在这跟我算账。我是销售主管,我只管接单。机器的事你负责,坏了你修。修不好是你没本事。”她转身走了。

高跟鞋敲在地砖上,哒哒哒,一下比一下急。

打开网易新闻 查看精彩图片

03

年会前一天,来了个外人。

薛永财,五十出头,穿件灰西装,头发梳得油亮,手里拎着个黑色公文包,皮鞋擦得能照见人影。

郑德发陪他在车间转了一圈,指着我那几台机床说了半天。

我站在三号机旁边,听见薛永财说:“这套系统太老了,故障率高,得升级。我这边有方案,连硬件带软件,包售后,价格好商量。”郑德发点头,眼睛亮亮的,像看见了什么宝贝。

我走过去。

薛永财递来一张名片,上面印着某某设备公司技术总监,手机号用金线烫的。

我看了看,放进口袋。

“系统现在不能动,”我说,“机械部分还有隐患,升级系统解决不了。轴承磨损超标,主轴随时可能抱死。”

薛永财笑了笑,嘴角往上一提,没接话,转头跟郑德发说:“技术口的人保守,我理解。不过郑厂长,老设备该退就退,新线上了这些迟早要换。”郑德发拍了拍他胳膊,两人往办公室去了。

我看着他们的背影,薛永财的皮鞋踩在车间的水泥地上,一下一个印子。

下午我写了第三次检修单。

这次我直接去找郑德发。

他坐在办公室里,面前摊着新线的设备清单,烟灰缸里戳着三四个烟头。

“厂长,三号机必须停,两天就行。轴承我看了,滚道已经起皮了。”他摘下眼镜擦了擦,又戴上,把清单往旁边推了推。

“学军,年会就在明天,你今晚先别想这个。等年会后,我让秀玉安排。”

他把检修单压在文件堆下面,没签字。

那堆文件里夹着新线的设备报价单,上面的数字大得吓人。

我走出办公室,在走廊里站了一会儿。

走廊尽头是车间,机器声闷闷地传过来,像隔了一层棉花。

吕根生正好从车间出来,手里端着搪瓷缸,缸子上印着“先进工作者”的红字,掉了好几块漆。

“小程,三号机是不是有毛病?”他问。

我点头。

“我昨天听着声儿不对。”他说,嘬了口茶,茶叶沫子沾在嘴角,“早年间我在老厂,主轴烧之前就那动静,跟猫叫春似的,又尖又细。你得上心。”

他拍了拍我胳膊,走了。

搪瓷缸里的茶水晃了晃,泼了几滴在地上。

我看着他佝偻的背影,想起刚进厂那年,就是他手把手教我听机器声的。

那时候他腰板还直,能扛着轴承箱上三楼。

晚上回家,郑秀玉在镜子前试衣服。

床上摊了三四件,红的黑的,还有一件金色的亮片裙。

她回头看我一眼,口红涂了一半,嘴唇半红半白。

“明天坐技术部那桌,胡宏盛安排的。你少说话,别跟人顶。敬酒就喝,别扫兴。”我没应声,从衣柜里翻出那件蓝夹克,挂在门后。

夹克是前年买的,袖口磨得有点发白。

郑秀玉看了一眼,没说话,转过头继续涂口红。

04

年会设在市里的金满堂酒店。

大厅摆了二十桌,顶上吊着水晶灯,光太亮,照得人脸上油光光的。

桌上铺着红桌布,转盘上摆着凉菜,花生米、酱牛肉、海蜇丝。

技术部坐在靠后的角落,旁边就是传菜口,服务员端着热菜从身边过,油烟味一阵一阵的。

胡宏盛端着酒杯满场转,领带歪着,西装扣子绷在肚子上,笑得脸上的肉都堆起来。

他挨桌敬酒,嗓门大得盖过了音响里的音乐。

“来来来,今年销售部辛苦了!郑主管,我敬你一杯!”

郑德发上台讲话,手里拿着稿子,念得慢悠悠。

他表扬了销售部,说今年回款比去年涨了三成,秀玉功劳最大。

底下鼓掌,销售部那几桌拍得最响。

技术部这边,于英杰跟着拍了两下,我坐着没动。

郑德发讲完,端着酒杯下台,挨桌敬酒。

走到技术部这桌,他拍了拍我肩膀,说了句“学军辛苦了”,酒杯在我面前晃了晃就走了。

那杯酒,我没端起来。

酒杯里的白酒晃了晃,洒了几滴在桌布上,洇开一朵小花。

胡宏盛不知道什么时候凑过来,手里拎着半瓶白酒,酒气喷得老远。

“程主管,你们技术部今年轻松啊,活儿都是秀玉拉来的,你们就在家拧拧螺丝,喝喝茶。”他嗓门大,旁边两桌都听见了,有人笑,有人低头装没听见。

于英杰低着头扒菜,筷子戳在盘子里,戳了好几下没夹起来。

我没理他,倒了杯茶。茶水是温的,茶叶沫子浮在上面。

郑秀玉正好过来敬酒,穿那件金色亮片裙,妆画得浓,眼睛下面打了高光,亮亮的。

胡宏盛拦住她,酒杯举得高高的:“秀玉,你老公今天怎么不喝酒?是不是看不起咱们?还是你管得太严了?”

郑秀玉脸上挂不住,嘴角的笑僵了一下。

她拿过一个空杯,倒满白酒,搁在我面前。

酒满了,溢出来一点,淌在桌布上。

“程学军,给胡主任敬一杯。”她说。

我看着那杯酒,又看了看她的眼睛。她的眼睛在说:别让我下不来台。“明天三号机要停,今天不能喝。”我说。声音不大,但周围几桌都听见了。

她的脸一下子沉了,嘴角往下掉,眼睛里那点光灭了。

“你什么意思?”旁边的人都不说话了,连隔壁桌的筷子都停了。

胡宏盛在边上煽风,笑得跟什么似的:“秀玉,你这老公管得严啊,连杯酒都不给面子。”

郑秀玉猛地伸手,一把夺过我放在桌上的车钥匙。

她的手很凉,擦过我手背的时候像被什么东西划了一下。

钥匙被她攥在手里,金属碰撞,叮当响。

“窝囊废!”她的声音尖,整桌都静了,连音响里的歌都好像小了声,“让你敬杯酒比杀了你还难。车我开走,你自己走回去。滚!”

满桌人看着,隔壁桌也转过头来。胡宏盛端着酒杯,嘴角翘着,那表情我记到现在。有人低下头,有人假装看手机,于英杰的脸涨得通红。

我站起来,椅子腿蹭在地砖上,刺耳的一声。

我没看她,也没看任何人,转身往门口走。

身后传来碰杯的声音,又热闹起来了,像什么都没发生过。

走到门口的时候,听见有人说了句“别理他,咱们喝咱们的”。

我没回头。

打开网易新闻 查看精彩图片

05

走出酒店大门,冷风灌进领口。

十一月的晚上,街上没什么人,路灯把我的影子拉得很长,又缩得很短。

我站在台阶上,摸出手机看了一眼,十点二十。

兜里还有二十几块零钱,够坐公交,但末班车早没了。

我沿着马路往东走,路过一家还在营业的小卖部,买了包烟。

我不怎么抽烟,但那天买了一包。

走到十字路口,我停下来。

左边是回自己家的路,右边是去我爸那的老小区。

我在路口站了大概两分钟,看着红绿灯变了两轮,然后往右拐了。

手机响了两回,是郑秀玉打的。

我没接。

第三回响的时候,我直接关了机。

我爸住的是厂里的老家属院,六楼,没电梯。

楼道灯是声控的,我跺了两下脚,灯亮了,昏黄黄的。

我敲门的时候他还没睡,穿着秋衣秋裤来开门,看见是我,愣了一下。

“这么晚?”他侧身让我进去,没多问。

客厅里电视开着,放的戏曲频道,音量很小,咿咿呀呀的。

我坐到沙发上,他给我倒了杯热水。

玻璃杯烫手,我两只手换着端。

“跟秀玉吵架了?”他问。

我嗯了一声。

他没再说话,坐回藤椅上,眼睛盯着电视。

屏幕上正唱到“我好比笼中鸟有翅难展”,我爸跟着哼了两句,调子跑得没边。

那一晚我睡在小时候的床上,床板硬,被子有股樟脑丸的味道。

半夜醒了两回,一回是楼下野猫叫,一回是梦到三号机报警。

早上我开机,短信进来七八条。

郑秀玉的:你人呢,班还上不上了。

于英杰的:师父,三号机启动的时候有点抖,我按原来参数调的,应该没事吧。

最后一条是郑德发的:学军,休息两天,有事回头说。

我没回。

中午的时候于英杰又发来一条:师父,三号机报警了,复位之后又跑起来了,我盯着呢。

我把手机扣在桌上,屏幕朝下。

我爸从厨房端出面条,荷包蛋卧在上面,蛋黄是溏心的。

“吃吧,”他说,“天塌下来也得吃饭。”

我拿起筷子,挑了一筷子面。

三号机报警,我脑子里全是那几个数字。

主轴转速,轴承温度,振动值。

于英杰按旧参数重启,等于把最后一点缓冲也磨没了。

我想打电话回去,手指在屏幕上停了一会儿,又放下了。

我爸坐在对面,吸溜面条的声音很响。

窗外的老槐树掉了最后几片叶子,光秃秃的枝丫戳在天上。

下午我陪我爸去了趟医院。

他心脏不好,医生让做个造影,排在后天。

我拿着缴费单去窗口交钱,卡里余额不够,又用手机银行转了一笔。

排队的时候,于英杰发来一张照片,三号机面板上报警代码跳个不停,红的黄的闪成一片。

我放大看了两秒,心里咯噔一下。

这是过载保护连锁反应,比我想的还快。

06

第一天,一台报警。

第二天,两台趴窝。

第三天上午,于英杰的电话打过来,声音是抖的。

“师父,全停了。三台全停了。系统报主轴过载,我复位了三次,第三次直接跳闸,现在连面板都不亮了。”

我在我爸家的阳台上站着,楼下几个老头在下棋,棋子敲在木板上,啪嗒啪嗒的。

于英杰还在说,声音越来越小:“郑厂长把薛工叫来了,薛工搞了一上午,说主板烧了,要换,得从德国订货,最快二十天。师父,那批货后天就得交,客户已经打三次电话了。”

我挂了电话,走回客厅。我爸在看电视,声音开得比平时大。我知道他听见了。他扭头看了我一眼,没说话,又把头转回去。

中午郑德发的电话打过来,语气软了很多。

“学军啊,在哪呢?回来看看,机器出问题了。”我说:“检修单我提了三次。”他顿了一下,电话那头有打火机的声音,他点了根烟。

“以前的事不提了,你回来,条件好说。”

下午吕根生也打来电话。

他没说机器的事,就问我爸身体咋样,说老哥几个都惦记着。

临挂的时候他说了句:“车间里乱成一锅粥了,小于是真顶不住。三台机全黑着,订单堆得跟山似的。薛工那人我看不靠谱,上午还在办公室跟厂长吵了一架。”

我握着手机,窗外下起了雨,细细密密的,打在玻璃上,像谁拿指甲在抠。

我爸把电视关了,屋里一下子静下来。

他站起来,走到阳台,把晾着的衣服收了。

“你要回去就回去,”他说,“别看我,我死不了。”他背对着我,肩膀一耸一耸的,不知道是在收衣服还是在擦眼睛。

那天晚上我翻来覆去睡不着。

手机屏幕亮了又暗,暗了又亮。

郑秀玉发了七条短信,前三条是骂我不管厂里死活,后四条是道歉,最后一条只有五个字:明杰想你了。

打开网易新闻 查看精彩图片

07

郑秀玉是第三天晚上来的。

我爸开的门,看了她一眼,侧身让她进来,自己进了卧室,把门带上了。

她站在客厅中间,眼睛肿着,妆没化,那件金色亮片裙换成了灰色毛衣,头发随便扎着,有几缕散在脸旁边。

我坐在沙发上没动。电视没开,灯也没开全,只开了墙角一盏落地灯,光昏昏的。

“程学军。”她开口,声音哑的,像砂纸磨过木头。

我没应。

她站了一会儿,突然蹲下去,手捂着脸,肩膀一耸一耸的。

哭声不大,闷在掌心里,像什么东西在嗓子眼堵着出不来。

“那批货交不上,客户要索赔,一百二十万。”她的声音从指缝里漏出来,断断续续的,“我爸把新线的钱挪过来垫,银行的贷款下个月到期。程学军,我求你了。”她抬起头,脸上全是泪,鼻头红红的,眼睛里全是血丝。

那个眼神,跟年会夺钥匙时完全不一样了。

年会那天她的眼睛是冷的,硬的,像玻璃珠子。

现在是湿的,软的,带着一种我不太想承认的心疼。

我攥着茶杯,杯壁烫手,我没松。

“回去可以,”我说,“三个条件。”她直起身子,用手背抹了把脸,动作很重,把脸都擦红了。“你说。”

“第一,检修期间车间的事我说了算,谁也不能插手。郑德发也不行。第二,采购单我签字才能生效,以前的事我可以不追究,往后按我的规矩来。第三,”我看着她的眼睛,“你在年会上骂我的话,当着全车间的人,给我道歉。”

她嘴唇动了动,没出声。蹲在那儿,像一截木头。过了大概半分钟,她点了点头。点头的时候,一滴泪从下巴上掉下来,砸在地砖上,啪的一声。

08

第二天早上我回了厂。

车间里灯全亮着,三台机床停在那儿,面板黑着,像三具铁棺材。

空气里有一股焦糊味,淡淡的,混着机油味和铁锈味。

于英杰蹲在角落里,看见我站起来,眼睛红了,嘴唇抖了抖,叫了声“师父”。

我叫他拿工具来。

工具箱打开,扳手、内六角、塞尺,还是我走之前摆的顺序,没人动过。

我先查了故障记录。

系统日志显示,最后一次正常运行时,主轴转速被手动调高了两百转。

这不是我设定的参数。

我又翻了配件更换记录,轴承型号对不上,是外面买的便宜货,钢印模糊,跟于英杰之前拿给我看的那组一模一样。

我合上记录本,看着于英杰。

“谁让换的?”他低着头,声音跟蚊子似的。

“郑主管说原厂的贵,这批订单做完再换回来。师父,我拦不住。我说了会出事,她说出了问题她负责。”他说完,头埋得更低了,手指绞在一起。

我没发火,拿出工具开始拆主轴箱。

螺栓锈了,拧起来费劲,我拿扳手加了个套管才拧动。

车间里静得很,只有扳手碰铁的声响,一下,一下。

郑秀玉站在车间门口,没进来,远远地看着。

我余光扫到她,她两手攥在一起,指关节红红的。

拆到下午,主轴轴承碎了,滚珠卡在轴颈里,拉出几道深痕。

好在轴没烧,还能修。

我让于英杰去领原厂轴承和密封件,他跑着去的,脚步声在车间里回响。

吕根生过来帮忙抬主轴,老头子劲还挺足,搬完喘了半天,靠在机床上擦汗。

“早该停了。”他说。

我没接话,继续拆。

他站了一会儿,又说:“你爸咋样了?”我说做了造影,等结果。

他嗯了一声,拍拍我肩膀,走了。

修到傍晚,郑德发来了一趟。

他站在机床旁边看了一会儿,烟叼在嘴上,没点。

“学军,需要什么跟我说。”我嗯了一声,没抬头。

他站了一会儿,走了。

打开网易新闻 查看精彩图片

09

修到第二天下午,系统进不去了。

密码不对。

我试了初始密码、厂里的通用密码、郑德发的生日,都报错。

我翻出系统维护记录,最后一次改动是三天前,操作员一栏写着薛永财的名字。

他把密码改了。

我把记录本拍在郑德发办公桌上。他坐在皮椅里,脸色不太好看,烟灰缸里的烟头堆成了小山。“学军,薛工也是来帮忙的,可能忘了跟你说。”

“帮忙?”我把三次检修单的复印件一张一张摊开,铺满了半个桌面。

“我提了三次,您压了三次。现在他把密码改了,把责任推给主板老化,您觉得这是帮忙?”

郑德发不说话了。

烟灰缸里的烟头冒了最后一缕烟,灭了。

郑秀玉站在旁边,手指绞着毛衣下摆,绞得紧紧的。

我拿出采购记录,上面有郑秀玉签的字,低价配件,同一家供应商,连续三次采购。

“这批轴承是谁让买的,您问问您闺女。”我说完转身要走。郑德发在后面喊:“学军,那密码怎么办?”

“让薛永财把密码交出来。交不出来,就报警,系统被人恶意篡改,够他喝一壶的。”我走到门口,又停下来,“还有,这批劣质轴承的账,回头我慢慢跟您算。”

当天晚上薛永财把密码发过来了。

他没敢再来厂里。

郑德发让人把他留下的东西清了出去,两个纸箱子,扔在门卫室外面。

采购权也交了出来,暂时归我管。

郑秀玉没再来车间,听说在家待着,于英杰说她打过两个电话问进度。

10

机器修好的那天是个阴天。

天压得很低,云灰蒙蒙的。

我按下启动键,主轴转起来,声音平稳,像老伙计在喘匀了气。

面板上的数字跳了几下,停在正常范围。

于英杰在旁边咧着嘴笑,我让他去把生产计划排出来,三台机轮班跑,两天内把那批货赶出来。

他跑出去的时候在门口绊了一下,差点摔着。我喊他慢点。

郑秀玉是在车间门口等我的。

她换了身干净衣服,头发洗过了,梳得整整齐齐的。

手里拎着我的车钥匙,那串钥匙上还挂着明杰小时候做的塑料挂件,颜色都褪了。

“学军,回家吧。”她说。

我看了看那串钥匙,没接。

“我搬宿舍住。”我说。

她的眼圈一下子红了,嘴唇抖了抖,到底没哭出来。

钥匙在她手里攥着,攥得紧紧的,塑料挂件被她捏得变了形。

我回办公室收拾东西。

抽屉里有张全家福,程明杰小时候拍的,三个人站在老厂门口。

照片有点发黄了,边角卷着。

我拿起来看了一眼,又放回去,把照片翻过去扣在桌上。

拿了换洗衣服和洗漱用品,往宿舍走。

宿舍在厂区后面,三楼,窗户对着车间。

晚上我站在窗前,能看见车间里的灯还亮着。

于英杰在加班,机器声稳稳的,一阵一阵传过来。

程明杰放学后来看我,背着书包,个头快赶上我了。

他坐在床沿上,啃着我给他买的烧饼,芝麻掉了满床。

“爸,妈在家哭呢。”他说。我没接话,给他倒了杯水。他喝完水,在门口站了一会儿。“爸,你还回去吗?”我拍了拍他肩膀,没说话。

他走的时候,楼下路灯已经亮了。

郑秀玉站在路灯底下,抬头往上看。

隔着三楼,看不清她的脸,只能看见一个影子,灰灰的,小小的。

我关了灯,窗帘没拉。

黑暗里,车间的机器声传过来,闷闷的,稳稳的。

手机亮了一下,郑秀玉发来一条短信,就两个字:等你。

我没回。把手机翻过去扣在床头柜上,跟那张全家福一样,面朝下。窗外,机器还在转。