巴黎,法国国家档案馆的库房里,存着一卷展开将近两米的羊皮纸。写信的人是700多年前统治今天伊朗、伊拉克一大片土地的伊利汗国君主阿鲁浑,收信人是法国国王腓力四世。

信的右下角,盖着一枚方形红印,印上六个汉字:辅国安民之宝。

打开网易新闻 查看精彩图片

一个西亚君主,给欧洲国王写正式国书,末尾盖的却是中国皇帝颁下来的印。

这枚印确实少见,顺着它一路推下去,难道波斯曾经是中国的一个省?

打开网易新闻 查看精彩图片

佛浪就是法兰克,指法国。阿鲁浑这话说得直白,他手里的权力,是从东边那位大汗那里来的。

印上刻的是辅国安民之宝六个字,前半句的主语是大都的皇帝,意思就是替大元皇帝安抚这一方百姓。这方印由忽必烈颁下,不是阿鲁浑自己刻的。

这封信当年是从大不里士送出去的,递到腓力四世手里,是1289年的事。

大不里士在今天伊朗西北部,是伊利汗国的都城,也是当时欧亚商路上的一座大城。送信的人,是一个在波斯住久了的热那亚商人,名叫布斯卡雷洛。

打开网易新闻 查看精彩图片

事情的起点在更早的1287年。

那一年,伊利汗国往欧洲派的是一位从大都出来的景教僧人,名叫列班·扫马。扫马走过君士坦丁堡、那不勒斯、罗马,最后到了巴黎,见到了腓力四世。

扫马带回来的,是腓力四世和英国国王爱德华一世写给阿鲁浑的回信。阿鲁浑答了一封,写于1289年,就是今天躺在巴黎库房里的那封。信里把话说得很具体:约定的时候一到,伊利汗国的军队就开往叙利亚,打赢之后,耶路撒冷交给法国。腓力四世没有接这个招。

打开网易新闻 查看精彩图片

这封信今天还被人翻出来看,最要紧的不在信里写了什么,在那枚印是谁发的。

那方辅国安民之宝,是忽必烈颁给伊利汗国的。

1253年,蒙哥派弟弟旭烈兀第三次西征。大军一路打到波斯,1258年攻陷巴格达,灭掉阿拔斯王朝,把都城定在大不里士。旭烈兀在西亚立起了伊利汗国。

1259年,蒙哥死在合州钓鱼城下。东边一出乱子,西边的仗就停了手。1264年,忽必烈打败阿里不哥,坐稳了汗位,也正是在这一年,伊利汗这个名号由他正式授给了旭烈兀。第二年,旭烈兀去世。

按常理,父亲不在了,儿子接着当就是了。阿八哈没有。

他把汗位空着,该坐的那把椅子不敢动,先搬了一把普通的凑合着处理国政,同时派使者快马赶去大都报丧、请封。这一等,等了好几年。等册封的诏书送到波斯,他才补办登基大典。史书上把这一次记成第二次登上汗位。

汗位传到1282年,又出了一位自作主张的贴古迭儿。他先坐了上去,名分一直没落到实处。1284年,阿鲁浑起兵把他推翻,自己上台,走的还是同一道手续,派人去大都请封。

一个国家的王位,要等几千里外的一道诏书才作数。这是这段关系里最要紧的一处。

打开网易新闻 查看精彩图片

伊利汗国把自己看成元朝分出来的一支。这层认同写在国号里,也写在每一封对外发出的国书上。

伊利汗国和元朝之间的往来,不只是几封信。

1285年,元朝的孛罗丞相奉命出使伊利汗国。阿鲁浑不放人,把他留下参与国政,一留就是许多年,最后葬在了波斯。

波斯的官员也能往东走。后来灭掉南宋的统帅伯颜,早年就是从伊利汗国派到大都的使臣。忽必烈看重他,留下不再放回,一路做到了丞相。

再往后的往来更多。景德镇烧青花用的那种进口料,来自波斯的卡尚。元朝设过回回国子学,专门教波斯语。到了明朝,四夷馆里还留着一个回回馆。

打开网易新闻 查看精彩图片

来往这么密,说明两边走得近。再密,也改不了这段关系的性质。

要看一个地方算不算行省,其实只看三条:官谁派,税谁收,人怎么编。

元朝在内地设行省,长官由朝廷任命,钱粮上缴,户籍编造,调兵要报批。伊利汗国这三条都不对。

它有自己养的军队。跟埃及的马穆鲁克打了几十年,胜败都是自己扛。它有自己的外交,除了跟法国、英国通信,还往罗马教廷派人。它也有自己的钱,1294年在大不里士试着印过纸币,用的是元朝那一路样式,市面上不认,很快就停了。从印发到叫停,都是它自己拿的主意。

元朝派去的孛罗,是参与国政的宰相,不是坐在波斯收税的总督。波斯境内也没有元朝划出来的行省架子。

伊利汗国跟金帐汗国、察合台汗国一样,是自成一路的汗国,只不过跟大都的关系更近一些。它不是元朝设在西亚的一个衙门。

打开网易新闻 查看精彩图片

学界的说法是四个字,宗藩关系。用大白话讲,它认元朝这个宗主,同时它是自己过日子的从属汗国。连伊利这个名字,在蒙古语里的意思就是听命的、从属的。

名分归大都,地盘归自己,两头都认,这套关系才转了几十年。

那封信现在还在巴黎的库房里。它最值钱的地方,不在能不能证明波斯是中国的一个省。

刀能打下一片地,章法才能管住一条线。这套章法立在那里,比说多少句口号都管用。

这些东西不起眼。可13世纪的欧亚大陆上,能把它们一路送到西亚,还能让对方照着办的,数不出第二家。