关键信息：
- 凯·特朗普接受干细胞治疗后复出，首场大学赛仍列末位
- 两轮打出166杆高于标准杆22杆，在15名选手中排第13
- 她左手腕三角纤维软骨复合体轻微撕裂，曾一度避免手术
- 凯称选拔机制很公平，队友加德纳和本森暂列前列
- 她今年1月曾做左腕手术，5月起才逐步恢复训练
特朗普总统的19岁孙女凯·特朗普在接受干细胞治疗后，重返大学高尔夫赛场参加了首场比赛，但成绩不佳，最终位列参赛选手末位。
凯·特朗普是迈阿密大学女子高尔夫球队的一年级成员。10月5日，她参加了“高尔夫周‘让我进教练名单’邀请赛”。一个月前，她在南卡罗来纳州进行大学首场赛事时，左手手腕再次受伤。
9月24日，凯发布视频，展示左手手腕接受干细胞治疗的过程。她的腕部三角纤维软骨复合体出现轻微撕裂，影响手腕稳定性。
通过干细胞治疗，凯避免了手术，但伤势依然影响了她的比赛状态。
在印第安纳州芒西市特拉华乡村俱乐部进行的首轮比赛中，凯表现不佳，打出高于标准杆14杆的86杆。第二轮她的成绩有所改善，打出高于标准杆8杆的80杆，但仍未能突破80杆。两轮总成绩为高于标准杆22杆的166杆，在15名选手中排名第13。
“让我进教练名单”邀请赛专注个人比拼，不设团体成绩，旨在为球员提供更多比赛机会，争取进入学校参赛阵容。
与此同时，凯的队友丽贝卡·加德纳和安娜·本森成绩优异，分别以142杆和146杆暂列第一和第三。
凯在9月26日发布的一段优兔视频日志中介绍球队比赛选拔机制，并称这一过程“很公平”。
她说：“每场比赛前，我们都要竞争5到6个名额。成绩排在前5的人就会随队出征，所以这很公平。你必须一直为自己的位置而竞争，我能理解这一点。”
凯最近一次出现在10月3日发布的优兔视频日志中，当时她仍佩戴着护具。
她曾透露，在大学首场比赛中，她意识到手腕问题严重。当时她在南卡罗来纳州参加2026年“高尔夫周秋季精英赛”，球杆击中了球车道旁坚硬的地面，她感到一阵“电击般”的感觉沿着手臂窜上来。
在9月24日发布的一段Instagram视频中，凯说疼痛不断加重。“到了第10洞，我开球时感觉它又撕裂了。”她回忆说，指的是她的尺侧腕伸肌腱。
尽管遭遇挫折，凯仍对伤情保持乐观。她称干细胞治疗而非手术是一种“幸运”，希望能帮助她更快恢复，重返球场。
今年1月，凯曾接受左手手腕手术，处理“尺侧腕伸肌腱稳定组织和腕部三角纤维软骨复合体的损伤”。
手术距离她在2025年11月于佛罗里达州贝莱尔举行的安妮卡由盖恩布里奇推动赛事中完成美国女子职业高尔夫协会首秀，还不到两个月。
尽管未能晋级最后阶段比赛，这位总统孙女当时吸引了大量关注。
今年冬季和春季，凯一直在进行手腕康复训练，远离球场，直到完全恢复。她在5月开始慢慢恢复推杆训练，并在夏季重新开始打完整回合。
作者：贝丝·希利迪
来源：Kai Trump Suffers Nightmare Return to College Golf After Undergoing Stem Cell Procedure Following Brutal Injury
本文仅供交流学习，不代表本号观点
热门跟贴