北京时间10月7日,底特律红翼主场5比3击败渥太华参议员,拿到赛季首胜。这场胜利中,刚刚被剥夺队长袖标的迪伦·拉金交出1球1助攻,当选全场第一星。

拉金仍然是红翼球员,尽管他并不想继续待下去。他在休赛期提出了交易申请。此时距离他加盟这支球队已经过去11个赛季,而他季后赛的全部出场记录只有5场,且全部发生在新秀赛季。

打开网易新闻 查看精彩图片

这个数字本身就说明了很多。它意味着这支球队长期停在原地,也逼着球迷直面最坏的可能:等了这么多年,红翼距离状元签或许比距离季后赛更近。

作为球队第二得分手和头号中锋,拉金不可能被快速替代。所以当他决定放弃这个项目、宁愿在30多岁的年纪去一支有竞争力的球队打季后赛时,这对红翼是一次令人沮丧的倒退。

问题至今没有解决。常规赛第一周已经打完,据报道,拉金愿意为其放弃交易否决权的球队名单又短又精英,而且还都面临薪资空间紧张的问题。底特律这边,甚至连一位非临时的总经理都还没有,交易自然也没能谈成。

结果是,拉金被剥夺了队长职务。揭幕战他的名字被念出时,球迷嘘声一片。他因伤缺席了赛季前两场失利,那两场红翼在四个半节里被对手灌进五球,自己才终于得分。周二晚上对阵渥太华,他重新踏上冰面,现场上座率看上去相当惨淡,而那些愿意表达态度的人,普遍不欢迎他回来。

但这场比赛和之前不一样了

参议员开场不到三分钟就取得进球。但身穿红色球衣的红翼打出了有分量的回应,连进四球,最终以5比3拿下胜利。

拉金在其中扮演了最重要的角色。不是作为被排斥的人,而是作为一名有天赋的前锋——他一直在为那些原本黑暗的时段注入一点光。

首节后段,比分1比1,红翼刚刚浪费了一次多打少。拉金的一脚射门被参议员门将萨穆埃尔·埃尔松扑出,随后他把球从球门后方捅向角落。他继续在门前区域徘徊,亚历克斯·德布林卡特截断了参议员的一次解围,把球送给新援维克托·阿尔维德松,后者正站在门将身前三码处。埃尔松向右移动,阿尔维德松把球传到门前的拉金脚下,这位被剥夺队长职务的球员打进了个人本赛季第一球和第一分。滑回替补席时,他抬手向那些起立欢呼的球迷致意。

第二节初段,几乎镜像般的一球让红翼取得3比1领先。同样是多打少,拉金抢占危险区域,一脚近距离射门被埃尔松挡出。阿尔维德松从侧翼插上抢到篮板,毫不犹豫完成终结。拉金本赛季的数据就此来到1球1助攻。

第二节结束前的那场混战

这个周二晚上远不止这些。红翼和参议员近年交手一向火药味十足,拉金卷入了第二节结束前的一场冲突。

他对德布林卡特遭到的一次撞击表示不满,在哨响时找上了渥太华的里德利·格雷格。这一下打开了一场大块头聚会,冲突迅速蔓延成多起对峙。这次争执一共产生了9次判罚,涉及5名球员。参议员的刺头尼克·考辛斯还贡献了一个令人难忘的嘲讽动作——当拉金注意到他时,他做出从球衣上撕下一个想象中的“C”字的手势。

拉金最终在红翼本赛季第一场胜利中拿下全场第一星。赛后谈到嘘声时,他表现得很克制:“我在努力做一个男人去面对它,我理解为什么会这样。”

如果没有那份交易申请,这本该是一场美好、有趣的赛季早期胜利,头条属于这支球队多年核心的一次精彩表演。但有了交易申请,这件事就变得有些怪异。

拉金和底特律之间的关系,从实际意义上说,似乎已经结束了。但他们还没有正式走到那一步。他还要为这支看起来平庸的球队再打多少场,价值究竟几何,很难衡量——每一次他在主场受到的接待都尴尬,每一次他的贡献都带着一点苦涩。

也许这是惩罚。也许就只是一个进球和一次助攻那么简单。