拍游戏改编电影,最怕什么?怕演员连角色叫什么都说不清。但这次《街头霸王》真人电影的片场,情况好像不太一样——导演说,他挑的每一个人,进组之前就已经是这款游戏的玩家了。
导演Kitao Sakurai在接受GamesRadar+采访时把话说得很满:"电影里的每一个人都是这款游戏的粉丝。我选的演员里,没有一个人是那种'街头霸王是什么?我们这是在拍啥?'的状态。"他补充说,所有人都是带着对系列和游戏的热爱来的,而且对设定和背景故事有相当深的理解。
片场自带一位"设定百科"
光有热情还不够,拍这种有几十年积累的IP,细节对不上,老玩家一眼就能看出来。Sakurai的做法是——找个懂行的人随时问。
他点名了饰演隆的Andrew Koji:"Andrew Koji是个重度玩家,我经常找他确认设定上的东西。"换句话说,这位演员在片场还兼职了导演的"设定顾问"。
不只是他。饰演春丽的Callina Liang,导演的评价是"一个真正的玩家"。Sakurai提到她比较年轻,是玩着《街头霸王6》长大的。他说每个人和这款游戏的连接方式都不一样,但出发点都是喜欢这款游戏。
他想拍的,是一部"90年代的电影"
比起把最新的画面和特效堆上去,Sakurai说他更想还原的是那个年代的感觉。
"我最想做的,是拍一部感觉像90年代电影的作品。"他的原话是:"如果我们能回到过去,在90年代做一版忠于游戏的《街头霸王》,那会是什么样子?"
这个思路其实不难理解。街霸系列真正在街机厅里"吃币"的年代就是90年代,那批玩家的记忆点不在画质,而在氛围。导演想复刻的是那个质感,而不是把2020年代的技术硬套上去。
片场真的在打街霸,赢家是他
如果演员们的说法可信,片场不止一次出现过主机版《街头霸王》的对战。据称赢的次数比较多的,是饰演Dan的Andrew Schulz——他多次证明了自己的实力。
当然,片场打得再好,也得看镜头前能不能打。这条消息里没有透露更多关于动作设计的细节,只能等成片验证。
几个关键信息,帮你捋一下
- 导演:Kitao Sakurai
- 已提到的演员:Andrew Koji(饰隆)、Callina Liang(饰春丽)、Andrew Schulz(饰Dan)
- 导演的创作方向:拍出90年代电影的质感和氛围,追求"忠于游戏"
- 片场花絮:演员之间会打主机版《街头霸王》
- 上映时间:10月16日
说点实在的
"全员都是玩家"这个说法,对游戏改编电影来说确实是个加分项。至少说明选角阶段不是只看流量和档期,也考虑了演员和IP之间的连接。但话说回来,喜欢玩游戏和能演好一个角色,是两件事。街霸的粉丝被改编作品伤过不止一次,光靠"我们都爱这款游戏"这句话,还不足以让人放心买票。
真正能说明问题的,还是10月16日上映之后,隆的波动拳打出来像不像,春丽的腿法有没有那个味道。到时候玩家自己会判断。
热门跟贴