纳丁·梅嫩德斯必须在周五下午2点前到联邦监狱报到。此前，一名法官驳回了她最后一刻提出的推迟入狱的请求，她原本希望先完成乳腺癌重建手术再开始服54个月的刑期。

美国地区法官西德尼·H·斯坦在周四下午的电话会议后拒绝了这一请求，下令梅嫩德斯按原定时间到监狱管理局指定的监狱报到。

“法院驳回被告延长入狱日期的请求，”斯坦在命令中写道。“被告应在2026年7月10日下午2:00之前到监狱管理局指定的监狱报到。”

梅嫩德斯曾请求法院将她的入狱时间推迟至10月30日，称她需要更多时间来完成医生认为必须做的乳腺癌重建手术。她的律师表示，这些手术是她乳腺癌治疗后康复过程中的一部分。

法官此前在判刑后已将她入狱的日期推迟了数月，好让她接受癌症治疗。

去年九月，斯坦因判处58岁的娜丁·梅嫩德斯四年半监禁，此前一个联邦陪审团裁定她和丈夫、前美国参议员鲍勃·梅嫩德斯一起参与了一项长达数年的贿赂计划。

检察官表示，娜丁·梅嫩德斯在促成这位前新泽西州参议员与三名商人之间的腐败交易中发挥了关键作用，当中间人，以此换取贿赂，贿赂包括现金、金条和一辆豪华梅赛德斯-奔驰敞篷车。

她被判有罪，因为她帮丈夫利用政治影响力为这些商人谋利，有时还协助埃及政府。

在宣判期间，梅嫩德斯含泪告诉法官，她丈夫操控了她，并说：“他根本不是我想的那种人。”

斯坦因法官驳回了辩护方关于她只是听从丈夫安排的声称，并告诉她，她并非“无辜的旁观者”，她参与这一计划是“蓄意的”。

联邦检察官将她描述为继其丈夫之后“该阴谋中罪责第二重的成员”。

参议院外交关系委员会前主席鲍勃·梅嫩德斯因同一腐败调查而被判犯有贿赂、敲诈勒索和外国代理人罪，目前正在联邦监狱服刑，刑期为11年。

调查人员于2022年搜查了这对夫妇在新泽西州的住所，搜出了约48万美元现金、价值约15万美元的金条以及一辆豪华敞篷车，检察官称上述财物均与贿赂计划有关。

纳丁·梅嫩德斯表示，她打算对判决结果提出上诉。