曾因中场休息时怒斥球员、当场解雇昔日队友并约两名球员“带上晚饭来打架”而引起广泛关注的前英格兰足球联赛主教练约翰·西顿表示,他当年的失控表现与佩普·瓜迪奥拉在曼城压力下的情绪爆发并无本质区别。西顿曾是切尔西和米尔沃尔的后卫,但他在伦敦以外的球迷中最为人知的,是1995年执教莱顿东方时的一次愤怒训话。当时,莱顿东方在主场以0比1落后布莱克浦。

打开网易新闻 查看精彩图片

那时,莱顿东方参加的是英格兰第二级别联赛。俱乐部在场外面临财务危机,场内则为保级而战。西顿此前是青年队教练,随后被提拔为主教练。他在执教的首个赛季帮助球队成功保级,但球队随后再次滑向降级区。当时,英国第四频道和开放媒体公司正在俱乐部拍摄纪录片《东方:五英镑的俱乐部》。这是一部贴身记录式系列纪录片,在当时尚属首创,如今这类节目已相当常见。

对阵布莱克浦的比赛半场结束时,莱顿东方0比1落后。西顿痛斥球员,并当场解雇了效力球队9年、也是自己好友和俱乐部宠儿的特里·霍华德。西顿还向另外两名球员提出打架,告诉他们可以“带上晚饭”并“一起上”。然而,这场严厉的斥责并未奏效,莱顿东方最终输掉比赛,西顿也在数月后离开俱乐部。接受《每日星报体育》独家采访时,西顿回忆称,俱乐部管理层制造的“闹剧”最终让他失去控制。

打开网易新闻 查看精彩图片

他说:“幕后发生了很多事,争吵不断,氛围充满毒性,矛盾也很多。青训发展主管伯尼·迪克森当时劝我不要接这份工作。“我只是说,我想应付下来,我想为俱乐部做好工作。他说:‘如果你接下这份工作,你会后悔的。留在青年队吧,我们会给你更长的合同,也会加薪。’但我还是接了。”

“最关键的是,我们拿到了保级所需的积分,这一点很多人都忘了。随后在1994年夏天,俱乐部向我提供全职主教练职位,但我非常天真地接受了——薪水低得可笑,合同期限不长,涨薪幅度也很有限。”“当我提出需要补强场上某些位置时,他们告诉我不能引进新球员。随后我又得知,球队必须缩减阵容,因为这是俱乐部连续第五年亏损,过去4年每年亏损52万英镑。”

打开网易新闻 查看精彩图片

“结果是,这毁了我的职业生涯,也毁了这家俱乐部。”在这家濒临困境的俱乐部里,西顿承担了许多职责。有人向他提出拍摄纪录片的设想后,他也将这一建议带到了董事会。他说:“那个夏天,一个委员会找到我,说有一位来自第四频道的年轻女士联系了他们。后来发现,她把这个想法提交给了一家独立制作公司。”“我把这件事转告董事会,他们问我怎么看。我说:‘坦白说,这或许是个好主意,因为你看看我们幕后正在发生什么。’”

不过,这部纪录片中最广为人知的片段,仍是西顿解雇霍华德后对两名球员的半场训斥。他怒吼道:“你们踢了两场好球,就以为今晚自己是了不起的大人物,可以想怎么踢就怎么踢。”“但你们不能想怎么踢就怎么踢。要是你们非要这样踢,我就把青年队全派上场。既然我要承受身后那帮蟑螂的辱骂,那我宁愿按自己的方式承受。这是该死的服从,不是什么该死的不服从。”

打开网易新闻 查看精彩图片

“你这个小混蛋,还有你这个大混蛋——我叫你们做什么,你们就做什么。要是你们敢顶嘴,我们就在这里好好解决。”“你们愿意的话可以结伴,也可以再找个人帮忙,还可以带上你们的晚饭。因为等我收拾完你们,你们会需要它。听明白了吗?”这段视频在足球迷中广为流传。西顿说,他后悔这段内容被公开。他说:“坦白说,我对此相当尴尬。后来尴尬感会慢慢消退,但刚开始时,我非常难堪,只想着:天啊,我到底做了什么?

“就像我人生中得到的大多数机会一样,我曾获得一家大俱乐部的机会,却把它搞砸了;我得到过执教机会,也在商业领域有过各种机会。讽刺的是,恰恰因为我不够冷酷果断,我把它们都搞砸了。”瓜迪奥拉近期也因其在一部记录曼城执教生涯的迷你剧集中的情绪化爆发而受到批评。其中一次是在欧冠0比2负于尤文图斯后,他谈及自己与妻子克里斯蒂娜·塞拉离婚一事。

打开网易新闻 查看精彩图片

这名西班牙教练强忍泪水,愤怒地说:“我和你们星球上最美丽的女人离婚了。我非常爱她,但我们失去了激情。你们踢球是因为拿了钱,还是因为内心有某种东西?激情在哪里?”西顿谈及这一片段时说:“我当时已经受够了那种冷漠,也受够了缺乏投入。每个主教练都会有这种时候。你看看瓜迪奥拉在《美丽的执念》里的表现。人们说他可能是世界上最好的文化型主教练,但他也失控了。

“即便是在他所处的工作条件下,他也情绪崩溃、失去控制。他开始针对球员个人,开始情绪化,而不是保持博学、冷静和细致。”“他开始把私人生活带进来。我和妻子都认为,这件事基本与球员无关。这是在进行情感勒索,他的离婚是他和妻子之间的事。“这不是球员造成的,也和球员无关。那么他想做什么?让他们同情他吗?”

打开网易新闻 查看精彩图片

“归根结底,所有人的共同点是:当你身处其中、亲自参与时,你就想赢。”西顿离开莱顿东方后,再未回到职业足球管理岗位。不过,他曾在曼城担任球探,也曾在伦敦及周边地区的非职业俱乐部执教。2016年10月,他出版自传《一点知识是危险的:我的足球人生》,书中进一步披露了足球俱乐部的幕后运作,以及其职业生涯经历。西顿还与罗布·柯顿共同主持YouTube节目《约翰·西顿播客:不加修饰的足球》。