纽约动漫展的《Final Fantasy 7 Revelation》座谈会上,Square Enix 公布了一个新名字:Marisha Ray 将加盟第三部,为「Polydroid Shiva」配音。这是重制三部曲的最终章,也是 Critical Role 成员在这部作品里又一次集体出现。
但真正让现场气氛起来的,不是角色本身,而是 Marisha Ray 和 Matt Mercer 的关系。两人是夫妻,而 Matt Mercer 在这部作品里给 Vincent Valentine 配音。座谈会现场,Mercer 说了一件他自己一开始担心的事——他怕 Ray 是靠关系进来的。结果团队告诉他,他们根本不知道 Ray 是他妻子。
Mercer 当场朝坐在前排的 Ray 喊了一句:「没错,这是你自己挣来的,宝贝。」
这个 Shiva 不是那个 Shiva
先把这个角色说清楚,因为它和很多人第一反应里的「冰之召唤兽」不是一回事。
Square Enix 在 Instagram 上放出的片段显示,Ray 配音的是「Polydroid Shiva」,看起来是这位经典冰系召唤兽的数字化版本,而不是战斗里出场的那只召唤兽。从片段看,Polydroid Shiva 负责的是金碟游乐场里的滑雪小游戏。
这一点顺带确认了另一件事:1997 年原版里那个被不少玩家记住的滑雪小游戏,在这一部里是可以玩的。
片段里,Polydroid Shiva 催促 Vincent 展示一下自己的滑雪技术,用实力证明自己。Ray 和 Mercer 本来就是夫妻,两人在录音里的配合听起来也确实顺。
正反两方,其实都站得住
关于「夫妻同台配音」这件事,玩家圈里通常会有两种声音,这里把两边都摆出来。
支持的一方会说:配音看的是效果,不是户口本。从放出的片段看,两人的对手戏自然,角色之间的互动也立得住。而且团队明确表示,选 Ray 的时候并不知道她和 Mercer 的关系——也就是说,这个决定不是建立在私人关系上的。Mercer 自己一开始的担心,反而说明这件事在流程上是被审视过的。
质疑的一方也有话说:一部作品里同时出现多位 Critical Role 成员,Mercer 配 Vincent、Travis Willingham 接替 Tyler Hoechlin 配 Sephiroth,现在再加上 Ray,这个阵容的集中度确实容易让人多想。哪怕单次选角都是独立的,放在一起看,观感上还是会让人问一句「为什么总是这几个人」。
两边的分歧,其实不在事实层面,而在判断标准上:是看单个角色的完成度,还是看整体阵容的构成方式。素材里能确认的只有一件事——团队说他们当时不知道两人的关系。至于这个说法能不能打消疑虑,每个人心里的答案不一样。
座谈会上的其他内容
这场座谈会的重心,很大一部分放在了配音阵容和他们对收尾工作的感受上。
- Square Enix 放出的另一段片段,展示了这部作品最后的录音现场
- 为 Aerith 配音的 Briana White 和为 Tifa 配音的 Britt Baron 都哭了
- Baron 说这是「一生难遇的角色」
对玩家来说,三部曲的结局大概也会是同样情绪化的一段经历。Square Enix 此前在剧情上动过原版的内容,让不少玩家意外,而关于最终会不会有反转,团队目前守口如瓶。
发售时间已经定了
《Final Fantasy 7 Revelation》将于 2027 年 4 月 8 日发售。
回到配音这件事上,它本身不算什么大新闻,但它折射出的东西挺有意思:当一部作品的卡司越来越像一个固定的小圈子,玩家的关注点就会从「谁配得好」慢慢滑向「为什么又是他们」。这次团队给出的解释是「我们当时不知道」,这个回答能不能让人满意,可能得等到 2027 年 4 月 8 日之后,看 Polydroid Shiva 在滑雪小游戏里到底表现如何,才有更多人愿意下判断。
热门跟贴