打开网易新闻 查看精彩图片

据菲律宾每日问询报10月9日报道，菲律宾马尼拉——周五，辩方展示了国税局 (BIR) 在弹劾审判期间向副总统萨拉·杜特尔特及其丈夫、律师马纳塞斯·卡皮奥颁发的机密授权书 (LOA) 副本。

此前一天，辩方反对检方在周四的庭审中公开展示杜特尔特和卡皮奥的税务记录，理由是涉及保密性和数据隐私问题。

在被问及一系列与授权书相关的问题后，加西亚-马尔克斯首先提醒辩方：“女士，授权书的内容是保密的，但是你们是……”

证人作证说，表格显示杜特尔特在该纳税年度从达沃市政府获得了补偿收入。

“我们只能说明是否签发了授权书，”加西亚-马尔克斯说。“但细节属于机密，所以我不能在法庭上透露。”

在被问及一系列与授权书相关的问题后，加西亚-马尔克斯首先提醒辩方：“女士，授权书的内容是保密的，但是你们是……”

“是的，我们就是客户，”费雷尔连忙插话道。

“法官阁下，我认为我们应该记录在案的是，是辩方将这些授权书放在屏幕上，而据他们所说，这些授权书应该是保密的，”马蒂布说道。

“真是讽刺”，“更离奇的事情都发生过”。

费雷尔认为客户可以放弃保密权，而加西亚-马尔克斯则澄清说，纳税人的同意（而不是放弃）是保密规则的例外。

“对我们来说，这真是莫大的讽刺，法官大人，他们竟然会这样做，不过没关系，法官大人，”马蒂布说道。

然后他指示费雷尔继续进行交叉询问。

在交叉询问中，费雷尔要求加西亚-马尔克斯确认授权书上所列的细节。

授权书授权税务局国家调查部门的审查员进行税务审计。

发给杜特尔特的授权书日期为 2026 年 4 月 29 日，涵盖了 2006 年 1 月 1 日至 2025 年 12 月 31 日期间的所有国内税收，跨度为 20 年。

加西亚-马尔克斯还证实，签发给卡皮奥的授权书日期为 2026 年 4 月 29 日，涵盖 2014 年 1 月 1 日至 2025 年 12 月 31 日期间。

费雷尔在质询中证实，这两份授权书涵盖了所有国内税收，包括所得税。

费雷尔进一步询问加西亚-马尔克斯，在签发授权书后需要遵循哪些程序，包括进行税务审计的 180 天期限。

费雷尔随后询问证人，截至目前，是否已经向副总统发出了一份差异通知。

加西亚-马尔克斯随后表示她知道答案，但无法透露，并再次强调调查细节属于“机密”。