大谷翔平把球轰上了右中外野的第二层看台，紧接着又是一发，这次落点更靠近美国家庭球场那块巨大的视频板——上面挂着醒目的"2026 NLCS"标志。这是道奇队周六训练课上的一幕。
"对他来说是很棒的一天训练，"打击教练阿隆·贝茨在训练后说，"他和布基（穆奇·贝茨）这几天一直在聊打击。上场练打是他自己的主意。新球场、新背景，诸如此类。"
本赛季大谷只在球场上进行过屈指可数的几次打击练习。但在周日对阵密尔沃基酿酒人的国联冠军赛第一场之前，他在发球机上进行了一次加长训练。
调整的到底是什么
贝茨谈到了大谷在机制上专注的东西："就是尽量不让球棒翻转得太早。在准备姿势里找到舒适感，让他觉得自己处在一个好的挥棒位置，但主要是别让上手过早翻过去。然后就是固定住收棒动作，这能帮他反向推导，把用力程度压下来，自然也能更久地盯住球。"
数据摆在那里：大谷在国联分区赛13打2中，只在前两场敲出两支一垒安打。这位四届MVP将在第一场面对赛扬奖热门雅各布·米西奥罗夫斯基，试图走出近期的低迷。
米西奥罗夫斯基在自己的第二个大联盟赛季里把自己的标准又抬高了一截。而大谷的低迷，让他在对阵亚特兰大勇士的第三场和第四场里，分别被下调到道奇打线的第五棒和第四棒。
不过大谷近期的低迷，并不会改变米西奥罗夫斯基对他的投球方式。
"现在仍然是十月，"这位酿酒人王牌说，"你还是得把他当成世界上最好的打者来投，相信自己的球，在他的游戏里击败他，做好你的工作。"
罗伯茨的底气从哪来
这份过往战绩，也正是道奇主帅戴夫·罗伯茨所倚仗的。他持续预测大谷会从低谷中爆发。
"现在没有什么具体的东西能让我拿来当依据，除了——我就是相信这个人，相信他的天赋，"罗伯茨在周五的电话会议上说，"我确实认为，离开比赛环境几天，去打磨挥棒、让身体休息、让头脑休息，是有好处的。我永远不会把大谷排除在外。"
大谷在国联分区赛里最大的贡献，其实和挥棒无关。第四场他的第一个打席，他抓住了泰勒·马勒对他采取的谨慎策略，选到一个五球保送。随后他盗上二垒，并利用勇士的两次失误跑回得分。
"除了（克里斯）塞尔之外，我觉得他在控制好球带方面做得不错，"罗伯茨说，"我看到了一些更好的挥棒。"
但道奇此前在大谷进入伤病名单时表达过乐观，在他获得轮空周去打磨挥棒之后，也再次表达过乐观。
"整体感觉真的很好，"大谷在去年10月2日说，那是他最后一次面对媒体，"我确实觉得我的挥棒处在一个更好的位置，感觉很顺，只要再做一些小调整，我就准备好了。"
那一次，大谷并没有用意念把一波火热手感召唤出来。但道奇一直在反复强调乐观。
"只要他站在打击区里，他就仍然是一个威胁，"罗伯茨周六说，"他上赛季季后赛对这些家伙挥棒挥得很好。他们的记忆——那些投手，他们的记忆很长。现在就看大谷能不能理解这一点，控制好好球带。在我看来，不管他过去几个月挥棒状态如何，他们就是不会对他让步。"
名单上的另一处决定
罗伯茨表示，他预计内野手米格尔·罗哈斯会进入道奇的国联冠军赛名单，尽管罗哈斯在国联分区赛第三场遭遇了背部伤势。
道奇还计划增加一名投手、移除一名位置球员，把名单平衡到13名投手和13名位置球员。
"能吃局数，有一个能投两到三局的人，是那种你基本上用来保护投手端下行风险的东西，"罗伯茨在被问到道奇会优先考虑什么时说，"至于左右手，他们那边相当均衡。所以那一点其实不太起作用。我认为对我们来说，更多的是，如果出现中低杠杆的局面，谁能吃掉两三局？"
右投手埃米特·希恩和左投手贾斯汀·罗布莱斯基可能符合这个描述。
热门跟贴