本文编译自 The Charlotte Observer,作者 Scott Fowler
随着新赛季 NBA 即将拉开帷幕,我决定去寻找一位夏洛特篮球史上最耀眼的球星:肯巴·沃克(Kemba Walker)。
沃克这位“这位电光石火间就能将防守人晃得重心尽失的控球后卫”的控球后卫,目前高居夏洛特黄蜂队史得分榜第一位,排在戴尔·库里、马格西·博格斯、阿隆佐·莫宁、拉里·约翰逊、拉梅洛·鲍尔以及其他所有人之前。
作为四次入选 NBA 全明星的球员,沃克在 2011 年以首轮第 9 顺位被当时还叫夏洛特山猫队的黄蜂队选中后,开启了长达 12 年的 NBA 生涯。此外,沃克还在 2011 年随康涅狄格大学夺得 NCAA 锦标赛冠军,打出了大学锦标赛历史上最炽热的个人表演之一。
2024 年,沃克重返黄蜂,在主教练查尔斯·李(Charles Lee)手下担任助理教练。目前,球队正全力备战 10 月 21 日客场对阵布鲁克林的常规赛揭幕战。现年 36 岁的沃克与妻子一同定居在夏洛特。
在这次采访中,这位被所有黄蜂球迷亲切称为“肯巴”的球星分享了他在黄蜂效力时的难忘比赛、他与妻子相识的经过,以及他对这支焕然一新的黄蜂队在 10 月 21 日布鲁克林揭幕战开始前的新赛季期待。
我们的完整访谈内容可以在播客节目《卡罗莱纳篮球传奇》(Sports Legends of the Carolinas)以及《观察家报》的 YouTube 频道上收听和观看。以下是经过编辑、精简后的部分访谈摘录。
斯科特·福勒(Scott Fowler,以下简称“福勒”):在送走拉梅洛·鲍尔和迈尔斯·布里奇斯之后,这支球队今年将焕然一新。你已经提前观察过他们了,对此你有什么预期?
肯巴·沃克(以下简称“沃克”): 我真的只希望我们每天晚上都能成为一支拼劲十足的球队。新赛季我们将不得不极度依赖彼此,互相帮助,充分发挥出每个人的长处。
我们队里不会有那种单枪匹马就能解决所有问题的超级球星,这不是我们的建队方向。看着这支球队能变得多有凝聚力、在球场上能建立起多深厚的默契,将会是一件很有趣的事。我认为这正是我们会变得非常特别的地方。
福勒:你在黄蜂队的具体角色是什么?
沃克: 我的头衔是球员提升教练(Player Enhancement Coach),这基本上属于球员发展部门的范畴。所以每天我都会上场,和队员们待在一起:训练、鼓励、保持积极心态。我扮演的角色就是那个“曾经做到过、并且实现了一些这些小伙子们渴望达成成就”的人。我来这里就是为了尽我所能提供帮助。
有些日子我负责带队训练,有些日子我就是站在场边负责抢篮板。此外,我还要负责指导一名指定的专属球员。今年我的重点辅导对象是丹尼斯·施罗德(Dennis Schroder,14年NBA老将)。
福勒:他曾经是你的赛场老对手吧?
沃克: 那肯定的。我们以前经常在场上针锋相对。他就是那种总能逼出你最好状态的球员。他在场上拼劲十足,所以能有机会和他合作、帮他延续职业生涯,会是一件很有趣的事。
福勒:你今天采访时穿了一件康·克努佩尔(Kon Knueppel)的 T 恤。克努佩尔度过了一个梦幻般的新秀赛季。对于因腿筋伤势可能错过常规赛初段的康,你对他今年有什么期望?
沃克: 康在上赛季展现出了惊人的天赋。他度过了一个非常特别的新秀赛季,我为他感到骄傲。
他是个老派风格的小伙子,堪称职业球员的典范。每天都踏踏实实来训练,专注于做好自己的本职工作。他真的是个好小伙,这充分说明了他的父母把他教育得很好,也证明了他自己的优秀。
我期待他今年能再迎来一个出色的赛季,他会实现飞跃。今年他得为我们承担一些不同的职责,这让人拭目以待。他的比赛还会继续进化。
福勒:你最近在康科德(Concord)开设的“肯巴·沃克体育学院”是一个什么样的项目?
沃克: 肯巴·沃克体育学院是一个我们用来举办外部赛事、我们自己的比赛以及各类训练营的场所。我们拥有从小学四年级一直到高中年龄段的自己的 AAU(业余体育联合会)球队。
我们只是想打造这样一个空间,让孩子们来到这里时,可以暂时忘掉生活中烦心的事情。有些孩子的成长环境很艰难……我们热爱篮球,场馆里也提供排球场地,未来我们还希望引入更多其他运动项目。
福勒:很多人并不知道,在过去的 10 年里,你一直在默默指导夏洛特当地的四位年轻人。能跟我讲讲这件事吗?
沃克: 这始于夏洛特爆发骚乱的那一年。
福勒:是的,10 年前基思·拉蒙特·斯科特(Keith Lamont Scott)遭枪击事件之后。
沃克: 当时事情发生时,我心里突然涌起了一种强烈的触动。我觉得,既然我无法一下子影响成千上万的人,那至少希望能去影响身边的某几个个体。于是我身边的人联系了“大哥哥大姐姐”(Big Brothers Big Sisters)组织并与他们达成合作。他们给我安排了四个非常优秀的年轻孩子,我认识他们时,他们大概只有 11 或 12 岁——差不多那个年纪。两个男孩,两个女孩。
这段经历太美妙了。我们度过了许多美好的时光,事实上,其中有两个孩子还出席了肯巴·沃克体育学院的开幕式。他们现在都已经长大了,有的在上大学。我们的关系非常深厚。
福勒:在纽约布朗克斯(Bronx)长大是怎样一种体验?
沃克: 说实话,那是段很棒的时光。我度过了一段快乐的日子。当时我对周围发生的各种乱象可能还有点懵懂天真,但我的父母把我教得很好,他们保护我远离了各种伤害……我当时整天都在外面的柏油球场上打篮球。
那时候我更偏向于突破型打法(slasher),不像现在这样有那么多跳投。当时的球风极其强硬,身体对抗激烈而且裁判基本不吹犯规。社区里有很多篮球高手,我确信我的球技就是从邻里间形形色色的人身上偷师学艺学来的。
福勒:你在康涅狄格大学以夺得全国总冠军之姿结束了大学生涯,随后在首轮第 9 顺位被夏洛特选中。当时你对这座城市或这支球队了解多吗?
沃克: 我知道迈克尔·乔丹(Michael Jordan)是老板,这个我百分之百清楚。其实我对夏洛特这座城市整体还挺了解的,因为我的姑妈就住在南边,夏天的时候我偶尔会来这里度假。在我参加选秀之前,我姐姐甚至也已经定居在这里了。所以说,我来这里打球真的可以说是命中注定。
福勒:在黄蜂效力期间,你打过最喜欢的比赛是哪几场?
沃克: 我觉得是(2016 年的)马丁·路德·金纪念日那场,我砍下了生涯最高的 52 分,那场球打得太爽了。还有就是黄蜂队名回归的那场揭幕战(2014 年,夏洛特在落后 24 分的情况下完成惊天大逆转取胜)。至于 2018 年我单场砍下 60 分的那场比赛……虽然数据炸裂,但我们最后输了,所以那场我可不太喜欢。
福勒:在夏洛特的职业生涯中,最大的遗憾是什么?
沃克: 对阵迈阿密热火的那轮季后赛系列赛(2016 年,黄蜂以 3-4 不敌热火)。那绝对是一轮极其艰难的系列赛。我真的很希望当时能赢下来,创造历史闯入第二轮。但话又说回来,我们当时真的是倾尽了所有。我觉得那年的主场球迷简直狂热极了,每场比赛的氛围都疯狂得不得了。
我经常跟现在这些小伙子们提起球迷的事:“他们一直在等着你们,他们太热爱这里的篮球了。”
福勒:2025 年,你和珠宝设计师玛丽莎(Marissa)结了婚。你们是怎么认识的?
沃克: 我当时偶然看到了她的照片,瞬间就成了她的“粉丝”。我试着托人去打听她的联系方式……结果根本没人认识这姑娘。
不过我最后还是辗转联系上了她,好像是在她生日的时候给她送了束花。我们交换了电话号码,从那以后,故事就开始了。我遇到她的时候正住在波士顿,当时我还在凯尔特人效力。
我和我妻子在一起五年了,结婚也有一年了……直到现在,我还在不断更深入地了解她,她也同样在了解我。我们都非常注重精神信仰,所以我们真的在依靠上帝来引领我们的婚姻。我们会为彼此祈祷,这对我们来说意义重大。
福勒:你曾是黄蜂队史上最受爱戴的球员之一,但遗憾的是你没能在这里退役。相反,黄蜂在 2019 年通过先签后换的交易把你送去了波士顿。你有没有遗憾过自己没能完成一人一城?
沃克: 我当然很希望能那样。但你知道的,这种事在职业体育里并不常见。而且我当时完全理解球队的处境,所以我没有任何遗憾,也没有对任何人感到生气的。我必须理解商业运作的现实。就我在这里的最后一个赛季而言,遗憾的是球队当时确实无力支付我的薪水。当然,我们也不想去触碰奢侈税线,这一点我完全理解,因为当时的我们并不是一支真正具备争冠实力的季后赛球队。
因此,我决定去其他地方试一试,尽我所能去追逐一次总冠军……虽然谈不上后悔,但在夏洛特的那些时光绝对是我整个职业生涯中最美好的回忆,没有什么能超越它。
我在这里度过了极其美妙的八年:虽然经历过艰难险阻,但也收获了无数美好的时刻。没多少 21 岁的小伙子刚进 NBA 就能获得犯错的空间、在失误中成长并不断变强的机会。我在夏洛特得到了这样的纵容和信任,对此我真的感激不尽。
这里的球迷张开双臂接纳了我。我想,那是因为我始终把这份爱加倍奉还给了他们。每次踏上球场,我都试着毫无保留地倾尽所有。
热门跟贴