甘肃人一些地方

为何把业读做 nie,

原来是古音遗存

甘肃方言中,很多人都把业,读作 nie,并且在很多词汇中都有,例如 农业合作社 搞副业 手工业 业务等等,这里都读作 niè。前几年,老王一个搞广告的朋友,还这样读 跑业 nie 务去。
其实,在现代汉语普通话里,并没有业读 nie 的音。在现代汉语词典中,业它属于单音字,统一读yè,并不是我们通常所说的多音字。像毕业、事业、业已、产业等词语,读音都不变。其实,在甘肃乃至全国很多地方,毕业 事业等词语都读做 nie。古代考科举读书人,也称为举业 nie
这是为什么呢?他是古人流传下来的读音习惯!在古代韵书之中,记载业古异读niè。

有关专家说,不过这个读音仅存于古籍字书,现代汉语已经不再使用。我们今天写文稿、诵读文字,一律读yè,不必读niè。
虽然专家这么说,但甘肃很多地方仍然保留这个业读 nie 的古音。毕竟,这是祖上传下来的古音遗存!

不过需要注意的是,读音这里要分清概念:多音字,一般是现代语言里保留多种读音,不同读音对应不同字义。“業”的niè只是古音遗存,意义和用法和现代业并没有区别。所以现代汉语体系中,不算多音字。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片