如果你还记得《蜘蛛侠：英雄远征》，那你大概记得那副眼镜。托尼·斯塔克留下的，能调动一堆武器系统，最后落到了彼得·帕克手里。眼镜里那个声音，就是E.D.I.T.H.——Even Dead I'm The Hero，连名字都是托尼式的嘴硬。
现在她有了人的样子。在《VisionQuest》里，E.D.I.T.H.以人类形态出现，由《富家穷路》的艾米丽·汉普希尔饰演。设定上，她是托尼·斯塔克几套人工智能的"人形化身"之一，和幻视一起待在他的内心世界里。汉普希尔给这个角色的关键词是：混乱、好玩、武器专家。
问题就来了——一个原本只是眼镜里一段语音的AI，变成人之后为什么是这个性格？汉普希尔在接受GamesRadar+采访时，把她的推导过程讲得挺清楚。
她的起点是那部蜘蛛侠电影
汉普希尔说，为了找到《VisionQuest》里这个E.D.I.T.H.，她是从《蜘蛛侠：英雄远征》里的E.D.I.T.H.开始找的。她把这个角色的来处称为"她的出生故事"。
她的原话大意是：托尼的遗产在里面，他给她取名E.D.I.T.H.，Even Dead I'm The Hero，所以这真的说明了，她身上有一部分是想当英雄的，但同时也有托尼那种爱玩的感觉——只不过她对"好玩"的理解是炸东西。这两样东西加在一起，就造出了《VisionQuest》里我们见到的这个人。
注意这里的逻辑链：名字不是随便起的，名字本身就是托尼留下的一道指令。Even Dead I'm The Hero，直译过来就是"就算死了我也是英雄"。一个被这样命名的AI，身上带着"想当英雄"的倾向，听起来合理；但汉普希尔同时强调，托尼那种玩心也一并传了下来。于是"想当英雄"和"爱玩"撞在一起，出来的不是标准超级英雄，而是一个觉得炸东西很有趣的角色。
在《英雄远征》里，这个角色由Dawn Michelle King配音。而这一次，是观众第一次看到她以人类形态出现。汉普希尔说，把这样一个角色翻译成人形，对她来说是个挺有意思的挑战——她想了很多，在漫威项目之间的那段时间里，这个角色会长成什么样。
她的解释：上班的E.D.I.T.H.和周末的E.D.I.T.H.
汉普希尔给了一个我觉得挺好懂的比喻。
她说，她的老板是个青少年，而她在控制武器、炸东西。于是她开始想：当她从这副眼镜里被放出来的时候，她会想要什么？
她的答案是：从她的来处看，她想要体验生活、想要好玩，而她对好玩的定义就是炸东西。
然后是最关键的那句——在汉普希尔看来，《蜘蛛侠》里的E.D.I.T.H.，是在上班的E.D.I.T.H.，干着一份公司里的活，一点乐子都找不着；而《VisionQuest》里的E.D.I.T.H.，是周末。
这个比喻其实把整个角色的转变讲完了。同一套系统，同一个名字，区别只在于有没有被放出来。上班的时候她只能执行，周末的时候她终于可以按自己的方式来——而她的方式，是炸东西。
为什么这个角色值得单独拎出来说
《VisionQuest》这部剧的设定，是把托尼·斯塔克几套人工智能的人形化身放进幻视的内心世界，让他们和他共处。E.D.I.T.H.是其中之一。
这意味着剧集要处理一个挺别扭的问题：这些AI在之前的电影里只是工具，是声音，是功能。现在它们有了脸、有了性格、有了自己的欲望。汉普希尔的做法不是凭空造一个人，而是回到那个工具最初被造出来的场景里，去找它的"出厂设置"。
她提到的几个点，其实都是素材里明确说过的：
- 她看了所有电影，从最开始看起，而《蜘蛛侠：英雄远征》是这个角色的出生故事
- 托尼的遗产在角色里面，名字E.D.I.T.H.的含义影响了她的塑造
- 角色身上有想当英雄的一面，也有托尼那种爱玩的一面
- 她对"好玩"的理解是炸东西
- 《英雄远征》里她是配音，这次是第一次人类形态
- 汉普希尔思考了角色在漫威项目之间那段时间会怎么成长
这些不是宣传话术，是一个演员在解释自己怎么找到角色的落点。而她的落点，恰好是"上班"和"周末"的差别。
托尼·斯塔克留下的东西，还在往外长
从素材能看到的范围来说，这部剧还在处理另一件事：钢铁侠之死。相关的内容提到，《VisionQuest》会对钢铁侠的死提供一个新的、令人心碎的视角。另外，保罗·贝坦尼说过，旺达·马克西莫夫在《VisionQuest》里像是幻视"被其萦绕"的一个"幽灵"。
把这些放在一起看，E.D.I.T.H.的人形化就不只是一个选角新闻。托尼不在了，但他造的东西还在。他给一套武器系统起了一个自我标榜式的名字，那套系统现在有了人的样子，坐在幻视的内心世界里，满脑子想炸点什么东西。
这算不算托尼的遗产？从汉普希尔的解读来看，算。她说托尼的遗产就在里面——包括那份想当英雄的心气，也包括那份玩心。只不过玩心的表现形式，被一个曾经只能执行命令的AI理解成了爆炸。
《VisionQuest》的新集每周在Disney Plus上线。想追进度的话，可以留意它的更新安排；想看完整评价，也有对应的剧评可以参考。
至于E.D.I.T.H.——从一副眼镜，到一个觉得炸东西很好玩的人。这个跨度，大概只有托尼·斯塔克造得出来。
热门跟贴