82岁的迈克尔·道格拉斯要出回忆录了,但出版社差点不让他自己念有声书。
这位好莱坞老牌影星最近在Instagram视频里讲了一件让他哭笑不得的事。出版社问他,有声书该找谁来配音。道格拉斯的反应很直接——"我说,'我自己来怎么样?'"结果对方的回答让他有点噎住:"是啊,那找个年轻点的呢,比如汤姆·霍兰德。"
一场关于"声音"的拉锯
道格拉斯没有当场翻脸,但他也没打算让步。他在视频里说得很清楚,自己并不讨厌汤姆·霍兰德。"我说,'汤姆·霍兰德是个可爱的小伙子,很棒的演员。我喜欢他在《蜘蛛侠》里的表现。他很好,演了那么多动作片。'"
但话锋一转,道格拉斯亮出了自己的底牌:"但是嘿,我也是漫威的人啊!我演过《蚁人》,演过《复仇者联盟》,我们什么都有。所以我赢了。"
这段话的逻辑其实挺有意思——出版社想找一个更年轻的"漫威面孔"来吸引听众,但道格拉斯提醒他们,自己本身就是漫威宇宙的一部分。他在《蚁人》系列里饰演的汉克·皮姆,资历比荷兰弟的蜘蛛侠还要早。
他在配文里还专门向30岁的荷兰弟喊了句话:"抱歉了汤姆,但这次汉克·皮姆赢了这一局。"语气轻松,带着点老前辈的得意。
这本回忆录里都写了什么
道格拉斯的新书叫《One Helluva Ride》,书名直译过来大概是"一趟了不起的旅程"。这本书在好莱坞引起的关注,远不止有声书配音这一件事。
他在书里谈了不少私人经历,包括:
- 2010年被诊断为4期癌症后的孤独感
- 与凯瑟琳·泽塔-琼斯的多年婚姻
- 对儿子染上毒瘾的怨恨情绪
但真正让影迷炸锅的,是他和《绿宝石》搭档凯瑟琳·特纳的一段旧事。道格拉斯在书中承认,两人在1984年拍摄这部电影期间发生过婚外情。
他写道:"官方说法是这样的:是的,我们承认了,我们之间有惊人的化学反应。是的,我们俩,用凯瑟琳的话说,都是'糟糕的调情者',是的,我们都被诱惑了,但我们之间什么都没发生……那是一个为了保护我妻子和儿子而编造的谎言,一个我们向全世界说了40年的谎言。"
这段坦白之所以引人注目,是因为它推翻了一个维持了四十年的公开说法。道格拉斯没有回避,而是选择在书里把真相写了出来。
父亲的光环与自己的路
道格拉斯在回忆录里还提到了另一个沉重的主题——作为好莱坞传奇柯克·道格拉斯的儿子,他承受的压力。
他写道:"我本应该叫米哈伊尔·丹尼洛维奇,一个拾荒者的孙子。但我却叫迈克尔·柯克·道格拉斯,斯巴达克斯的儿子。"
这句话里有一种很复杂的情绪。他的父亲柯克·道格拉斯最著名的角色之一就是《斯巴达克斯》,而迈克尔从出生起就背负着这个姓氏带来的期待和阴影。他没有直接抱怨,但字里行间能读出那种"我必须证明自己不只是某某人的儿子"的劲头。
从《华尔街》里那句"贪婪是好的",到《蚁人》里的汉克·皮姆,道格拉斯用几十年时间走出了自己的路。如今82岁,他依然在用自己的声音讲述自己的故事——哪怕出版社觉得这个声音"不够年轻"。
至于汤姆·霍兰德,他大概不会介意这次"落选"。毕竟道格拉斯自己都说了,荷兰弟是个好演员。只是这一次,老牌漫威人守住了自己的麦克风。
热门跟贴