最近，日照市中医医院运动医学科收治了一对特殊的病人：一对父女。父女俩先后来就诊，一查才发现，两个人得的是同一个病——肩袖撕裂。后来，父亲和女儿被安排进同一间病房，又先后上了手术台，成了病房里一段暖心的小故事。
肩膀疼了好几年，父女俩都当成了"肩周炎"
父亲的肩膀疼了不是一天两天。他常年干体力活，肩膀反复疼痛，一开始谁也没当回事，只当是普通的肩周炎，疼了就贴贴膏药、做做理疗，时好时坏。可拖到后来，夜里常常被疼醒，抬胳膊、梳头、穿衣服都变得费劲。
女儿的情况也差不多。平时家务多，肩膀总是酸胀、疼痛，胳膊抬不到高处，保守治疗同样已经达不到理想效果。父女俩就这么被肩膀的问题磨着，日常生活很受影响。在家人的建议下，他们一起来到日照市中医医院运动医学科就诊。
做完核磁共振，结果让一家人有点意外：父女俩都存在肩袖撕裂，只是程度不一样。父亲是左侧肩袖撕裂，病程长、撕裂范围大，肌腱退变明显；女儿是右侧肩袖撕裂，受伤时间相对较短。医生说，这种情况下，只有通过手术把断裂的肌腱修补好，才能真正止住疼痛，让肩关节重新活动起来。
一人一套方案，几个小孔解决大问题
考虑到父女俩同时住院，运动医学科主任魏书俊团队专门做了充分沟通，结合两人的年龄和身体基础情况，分别制定了两套个体化的肩关节镜微创手术方案。
肩关节镜是一种典型的微创"钥匙孔"手术，只在肩关节周围做几个5-8毫米的小切口。医生借助关节镜的高清成像，直视关节内部的病变，清理掉增生的炎性组织，再用缝合锚钉把撕裂的肩袖肌腱重新固定回骨面。和传统开大刀比起来，这种办法创伤小、出血少，术后疼痛也轻，方便患者早点开始康复锻炼。
手术当天，在麻醉科的配合下，两台手术依次进行。术中，魏书俊仔细探查肩关节，清理肩峰下的增生骨赘，对撕裂的肩袖做精细缝合修补。两台手术都很顺利完成。
术后，父女俩回到同一间病区的病房。医护人员针对两人各自的恢复情况，分别制定了个体化镇痛方案，同时发挥中医院的优势，用中药外敷、中医理疗帮助消肿止痛，再指导他们循序渐进地开展肩关节被动、主动康复训练。
病房里互相打气，医生提醒：肩痛不等于肩周炎
"之前总害怕肩膀要开大口子做手术，心里一直犯怵。没想到是几个小小的切口，手术后肩膀的疼痛感明显减轻。父女俩一起住院，互相鼓励，恢复起来心里踏实很多。"说起这段经历，患者和家人都很感慨。
随着中国进入老龄化社会，被肩痛困扰的病人越来越多。一个常见的问题是，不少人把肩袖损伤引起的疼痛当成了肩周炎，于是盲目锻炼、强行甩肩，结果反而加重了肌腱撕裂。
日照市中医医院运动医学科是山东省中医药临床重点专科，长期专注肩、膝、踝、肘、腕、髋六大关节的各类运动损伤诊疗，以关节镜微创技术为核心，融合中医药特色康复，形成了一套从诊断、微创手术到术后中医康复的完整诊疗模式，为关节疼痛的患者解除病痛。
专家简介
魏书俊
门诊时间：每周一、周四
门诊地点：3号楼1层 第三诊区 运动医学科门诊
预约电话：0633-8290057
专业擅长：从事运动医学领域疾病的诊治，尤其专注肩关节、膝关节疾患的关节镜微创手术，擅长肩袖损伤，肩峰下撞击，肩周炎，肩关节脱位，半月板损伤，前后交叉韧带损伤，腘窝囊肿，髌骨半脱位等运动损伤的诊治。
热门跟贴