库克人在上海，探访蓝盒子的时候，把一件事说清楚了：苹果智能的首批功能，10月底推出测试版。

这批功能有三个：写作工具、照片里的图像消除、实时翻译。但备受关注的全新Siri AI助手，不在首批测试范围内。国内用户还得再等等。

打开网易新闻 查看精彩图片

库克的原话是，苹果已获批为中国用户带来首批Apple智能的核心功能，包括实时翻译、照片App中的消除工具以及写作工具，并期待在本月晚些时候即将推出的测试版中向用户提供。

测试版和正式版，是两件事

彭博社此前报道称，苹果计划于今年12月通过iOS 27.3系统更新，在中国大陆正式推出Apple Intelligence，覆盖iPhone、iPad和Mac。

但库克此次确认的是测试版安排。正式版是否仍按此前计划在12月推出，目前尚无定论。这两个时间点不能混为一谈——测试版先来，正式版的时间表还悬着。

国行AI背后，站着阿里

除了上线时间，国行苹果智能的模型合作方案也逐渐清晰。爱范儿此前独家获悉，苹果与阿里巴巴的AI合作至少包含两种形式：

  • 将千问的AI能力直接集成至Apple智能
  • 双方联合训练面向中国市场的专属模型

阿里巴巴此前介绍，千问将为iOS、iPadOS、macOS和visionOS的中国用户提供文本与图像理解、内容生成等能力，让用户无需频繁切换应用，就能直接在苹果设备上使用相关AI功能。

与此同时，苹果与阿里还将围绕中国用户需求及本地服务，共同训练和优化专属模型，进一步完善国行Apple智能的底层能力。这意味着双方的合作已经深入到模型训练层面，不只是简单的接口调用。

还有几个问题没答案

整体合作方案具体如何对应本月底开放的测试功能，目前仍没有完整答案。联合训练的模型何时投入使用、全新Siri AI何时登陆国行设备，也有待苹果进一步公布。

能确定的是：10月底的测试版里，你能用上写作工具、图像消除和实时翻译，但用不上新Siri。至于12月正式版会不会如期而至，以及阿里的模型在哪个环节真正接手，还得等苹果自己开口。