快编页面的录制旁白(Voiceover)用于一边观看时间线画面,一边通过麦克风录制解说、配音或临时旁白。录音会生成音频文件,并直接放入时间线的指定轨道,便于立即试听和修改。

需要照稿朗读时,可加载纯文本脚本,让文字在检视器中随录制滚动。提词文字只用于录音提示,不会成为字幕或输出画面。

一、打开工具并准备录音

1、打开录制旁白工具

(1)连接麦克风和耳机,进入“快编”(Cut)页面,打开需要配音的时间线(Timeline)。

(2)点击检视器(Viewer)下方的麦克风图标,展开录制旁白工具栏。

(3)确认需要配音的画面及大致范围。

图 1:录制旁白工具栏

使用耳机监听,可以减少扬声器的声音被麦克风再次录入。

录制前宜先完成画面的基本剪辑,便于安排语速和停顿。

2、选择输入、轨道和文件位置

点击工具栏左侧的麦克风与齿轮图标旁的下拉箭头,打开旁白设置。

打开网易新闻 查看精彩图片

图 2:旁白设置与监听选项

(1)在“音频输入”(Audio Input)中选择实际连接的麦克风或音频接口。

(2)在“录制轨道”(Record Track)中选择接收旁白的音频轨道。

默认情况下,快编页面会创建名为 VO 的轨道,也可改用其他轨道。

(3)通过“旁白录制文件位置”(Voiceover Recording File Location)指定新录音的保存文件夹。

录音会生成新的媒体文件。保存项目不能代替保存这些录音文件,之后移动项目或备份时,应一并保留。

二、检查输入与监听方式

1、确认麦克风有信号

对着麦克风说话,观察工具栏中的音频表(Audio Meters)是否有响应。

没有响应时,先核对音频输入、设备连接及系统麦克风权限。声音过小或出现失真时,应调整麦克风距离和设备输入增益,再录一小段试听。

耳机音量只影响听到的响度,不能代替录音输入增益的调整。

2、选择监听内容

旁白设置中的“监听”(Monitoring)提供四种方式:

• 时间线与麦克风(Timeline & Microphone):录音时同时听到时间线声音与麦克风输入。

• 仅时间线音频(Timeline Audio Only):听到时间线声音,不监听麦克风输入。

• 仅麦克风输入(Microphone Audio Only):监听自己的声音,暂时静音时间线播放。

• 当录制时静音监听(Mute Monitoring When Recording):录音期间静音全部监听播放。

这些选项决定录音时听到什么,不会因此停止麦克风录音。需要跟随对白或音乐节奏时,可监听时间线;不需要参考声音时,可静音监听,减少干扰。

工具栏的耳机图标用于切换麦克风输入监听(Input Monitoring)。软件监听可能存在延迟,应先试听,避免延迟影响朗读。

3、设置倒计时

在旁白设置中选择“无倒计时”(No Countdown)、“3秒倒计时”(3 Secs Countdown)或“5秒倒计时”(5 Secs Countdown)。

使用倒计时时,点击录制后会先显示倒计时,再开始录音,便于做好呼吸和朗读准备。

三、加载脚本并使用提词器

1、载入朗读文字

(1)将旁白内容保存为纯文本 .txt 文件,按句或段落整理,避免在一行中堆放过多文字。

(2)点击工具栏中的脚本图标旁的下拉箭头,打开“脚本设置”(Script Settings)。

(3)勾选“启用提词器叠加层”(Enable Prompter Overlay),再选择“加载脚本文件”(Load Script File),载入准备好的文本。

打开网易新闻 查看精彩图片

图 3:脚本菜单与提词器显示设置

需要换稿时,重新加载文件;不再使用时,可选择“清除脚本文件”(Clear Script File)。只想暂时隐藏文字时,取消勾选提词器叠加层即可。

2、调整文字显示

脚本菜单还提供以下设置:

• 字体大小(Font Size):调整提词文字的大小。

• 行间距(Line Spacing):调整文字行之间的距离。

• 侧边距(Side Margin):调整文字与检视器左右边缘的距离。

• 背景不透明度(Background Opacity):调整提词背景的遮挡程度。

应以容易阅读、仍能看清画面为准。菜单名称后显示的百分比是当前设置值,并非固定推荐值。

3、限定提词时长

(1)在时间线上定位旁白开始位置,设置入点(In),快捷键为 I。

(2)定位计划结束的位置,设置出点(Out),快捷键为 O。

(3)开始录制后,提词器会根据这段范围自动安排滚动速度,使脚本从入点开始,到出点结束。

未设置入点和出点时,脚本默认按整个时间线的时长安排滚动。只录制某一段时,应先标好范围,避免滚动速度与朗读不符。

入出点在这里用于安排提词范围;录音完成后,仍应点击停止,并检查实际录入的片段长度。

四、录制、试听与重录

1、开始录制

(1)将播放头放到需要开始录音的位置;希望多次录音从同一点开始时,可在时间线上设置入点。

(2)核对麦克风、录制轨道和监听方式,点击“录制”(Record)。

(3)等待倒计时结束,配合画面朗读。录音时界面会以红色提示当前录制状态;已加载的提词脚本也会开始滚动。

(4)朗读结束后点击“停止”(Stop)。录音片段会加入指定轨道,播放头返回录音起始位置。

2、试听并再次录制

先播放新录音,检查开头和结尾是否完整、发音是否清楚,以及语速是否与画面匹配。

需要重录时,点击“提示”(Cue),返回录音入点,再点击录制。这里的“提示”用于返回起点,不是打开提词器。

同一位置再次录制时,新录音会覆盖时间线中对应位置的上一遍录音,但之前的录音仍保留在媒体池(Media Pool)中。需要恢复或挑选旧版本时,可从媒体池取用。

只需修改一句时,可以重新定位后录制,再修剪片段首尾,避免重录整段。重录前应确认起点和目标轨道,结束后检查与前后句的衔接。

五、辅助处理与录后检查

1、按需要启用声音处理

工具栏右侧提供语音隔离(Voice Isolation)、对话平衡器(Dialog Leveler)和立体声修复器(Stereo Fixer)按钮,可在录制时启用相应处理。

• 语音隔离:减弱背景噪声,突出说话声。

• 对话平衡器:平衡说话声音的响度变化。

• 立体声修复器:处理单声道与立体声之间的常见声道问题。

宜先录一段试听,再决定是否启用。部分 AI 处理需要 DaVinci Resolve Studio;这些工具也不能代替正确的输入电平和清楚的原始录音。

2、检查与画面的配合

完成录制后,结合时间线检查旁白起止、停顿与镜头切换,并试听旁白和音乐、原声之间的响度关系。

需要进一步降噪、均衡、调整动态或整理多遍录音时,可转到 Fairlight 页面继续处理。

小结

录制旁白时先确认输入、轨道、监听和文件位置,再按画面录音。脚本可配合入出点自动滚动;“提示”用于返回录音起点。重录后仍可从媒体池取用旧录音,完成后应核对声音质量、片段衔接及与画面的配合。

“点赞有美意,赞赏是鼓励”