一段旋律，跨越千年风沙，一份坚守，历经七十载春秋。10月14日至16日，由新疆艺术剧院木卡姆艺术团倾力创排的原创歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》全国巡演南京站在江苏紫金大剧院正式开演。当木卡姆的吟唱穿过岁月长河，当守护者的故事在灯火下娓娓道来，每一个音符里都藏着非遗传承的滚烫深情，引发南京观众深深共情。
作为江苏对口支援伊犁州重点文化润疆项目，本次南京站演出由新疆维吾尔自治区党委宣传部、新疆维吾尔自治区文化和旅游厅、江苏省对口支援伊犁州前方指挥部共同主办，伊犁州党委宣传部、伊犁州文化广播电视和旅游局、伊犁州歌舞剧院承办。
一曲深情恋歌，是音乐学家70年的坚守与传承
新疆的歌舞欢快热闹，新疆维吾尔木卡姆艺术更是集歌、舞、乐于一体的大型综合艺术形式，包括十二木卡姆、刀郎木卡姆、吐鲁番木卡姆和哈密木卡姆。它积淀了数千年西域音乐文明，蕴含着维吾尔族人民的生活智慧与民族情怀。
20世纪50年代，《十二木卡姆》濒临失传，民间仅剩吐尔迪·阿洪等少数老艺人尚能完整演唱。年事已高的他们一旦离世，千年瑰宝或将永久消散。28岁的万桐书主动扛起文化抢救重任，携妻子连晓梅和刚满周岁的女儿远赴新疆，克服语言不通、条件艰苦等重重困难，完成录音记谱、独创记谱符号等工作，填补了木卡姆系统化记谱的历史空白。歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》便是以此真实历史为蓝本，让这位“抢救新疆维吾尔木卡姆第一人”的坚守在舞台上熠熠生辉。
“人物的形象已经刻在了我的心里，这段跨越岁月的故事应该让全国各族人民听到。”该剧连晓梅的饰演者贾倩倩分享，这个剧目不仅用现代的叙事告诉我们这段感人的故事，更多的说明了各族文艺工作者同心守望、共同抢救整理木卡姆艺术的情谊。该剧万桐书扮演者王少辉表示，作为新时代文艺工作者，应该用好作品说话，用心、用力、用情讲好中国故事、讲好新疆故事，希望南京的观众能够喜欢这部来自新疆的作品。
中西合璧，恋歌新韵何以动人
音乐是歌剧的灵魂，剧中最让人印象深刻的便是充满民族特色的歌舞，悠扬的旋律让人沉醉。《木卡姆恋歌——万桐书》在音乐创作上实现了中外音乐元素深度融合、古今艺术韵律激情碰撞。
该剧第二幕作曲依力亚·甫拉提与演奏家迪丽娜尔阿依介绍，作品扎根中华优秀传统文化沃土，以歌、舞、乐形式呈现，保留了十二木卡姆深沉、优美、热烈的原生魅力，萨塔尔琴、手鼓等传统乐器贯穿全剧，还原西域音乐苍凉悠扬、婉转细腻的独特韵味；同时借鉴西洋歌剧范式，以咏叹调、宣叙调、重唱、合唱塑造人物、烘托剧情，将传统民族音乐与西洋交响乐浑然融合。
“我手中的就是萨塔尔琴，它有一个主奏弦和12根共鸣弦，它是木卡姆中不可或缺的灵魂乐器。它就像叙述者承载着岁月里的故事。”迪丽娜尔阿依表示，这次来南京演出，希望南京的观众能够感受到木卡姆独特的魅力。
跨越山海的非遗守护史诗在金陵舞台再现，让来自天山的动人旋律回荡江南大地，翻开了苏新两地文化交流的温暖篇章。据悉，本次南京站演出原定演出2场，后因观演需求强烈，主办方又加演一场，让更多观众在悠扬的木卡姆旋律中，近距离感受非遗艺术的独特魅力，读懂传承背后的坚守力量，体会各族人民携手守护中华优秀传统文化的初心，感受中华民族多元一体、文化交融共生的深厚内涵。
现代快报/现代+记者 宋经纬
（剧方供图）
热门跟贴