对话世界非遗保护与发展基金会李明超总干事、张倬语博士：让活态传承焕发新质生命力|传统技艺|张倬语|总干事|非遗保护与发展基金会|非遗文化

今天，是第三届国际非物质文化遗产日，每年的10月17日，由联合国教科文组织在2023年第42届大会正式宣布设立，用以纪念2003年10月17日《保护非物质文化遗产公约》的通过。

对话世界非遗保护与发展基金会：让活态传承焕发新质生命力

观众朋友们大家好。今天是10月17日“世界非物质文化日”。文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。作为具备联合国经社会及教科文组织咨商地位的国际组织，世界非遗保护与发展基金会（WICHPDF）一直在全球范围内推动非物质文化遗产的保护、数字赋能与跨国界合作。

今天，我们有幸邀请到两位基金会的核心负责人：世界非遗产业传承与发展中心副秘书长兼数字非遗与传媒委员会主任、张倬语博士是从中央广电总台历练十余载的非遗文化深耕者。

李明超先生是世界非遗产业传承与发展中心总干事、世界非遗保护与发展基金会亚太区副主席

今天与两位共同探讨非遗的产业化传承与亚太布局。

1，数字赋能与产业创新

主持人：张倬语主任您好！作为世界非遗产业传承与发展中心副秘书长兼数字非遗与传媒委员会主任，能否请您结合您过往中央广电总台工作时大量文化内容开发经验和文化版权市场化的经验，来介绍一下中心的核心职能以及接下来的亚太工作计划。

张倬语：主持人好，大家好！世界非遗产业传承与发展中心致力于解决非遗从“静态保护”向“活态产业化”转变的痛点。我们通过科技与传媒力量，为传统手工艺及民俗提供数字赋能与消费场景的落地对接——例如建立全球非遗数字溯源与认证体系、打造“数字非遗”国际传播矩阵等，保护非遗传承人与品牌经营者对非遗商业化过程的利益和扩大实际落地的效果。

关于亚太工作计划，世界非遗产业传承与发展中心正重点推动“中国与东盟非遗产业与高科技融合园区”的建设，并联合新马等亚太国家启动非遗数字展演与文化贸易平台。我们希望在保护文化原生态的前提下，以数字技术促进青年群体参与，让非遗真正走入现代生活、走向国际市场。

2，亚太布局与区域协同

主持人：感谢张主任。接下来请问李明超总干事，您作为基金会亚太区副主席，您如何规划基金会在亚太地区的总体布局？新加坡亚太文化中心（APCC）又将发挥怎样的作用？

李明超：主持人好！亚太地区拥有极其丰富且多元的非遗资源。基金会在亚太区的布局核心是“一枢纽、多基地、深融合”。

新加坡作为国际金融与文化枢纽，我们依托新加坡亚太文化中心（APCC）及新成立的“世界非遗保护与发展研究院”，将其打造为亚太非遗交流与创新的“超级联系人”。APCC不仅承接国际非遗认证、文化会展与研学培训，更致力于搭建跨国界的人文交流桥梁。未来，我们将深化与中国及东南亚各国的合作，通过示范基地建设、传承人赋能及文旅融合项目，共同打造“文化丝路”，为构建亚太命运共同体注入非遗力量。