今天的人说“独身”,多半带着点主动的意味:不婚、不育、一个人住,是一种生活方式的选择。但“鳏寡孤独”这四个字,在古代文献里,没有一个字是“选择”的意思。它们说的是四种被命运拿走了一些东西的人。

打开网易新闻 查看精彩图片

这句话最经典的原文出自《孟子・梁惠王下》:老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤。此四者,天下之穷民而无告者。

意思是,这四类人,都是世上穷苦、没地方求助的人。当年周文王治理岐地,推行仁政,最先照顾的就是这四类人。《礼记・王制》里也写了几乎一样的定义,还补充一条制度:这四种困难人群,国家要定期供给口粮,保障基本生活。

我们一个一个拆开说,就好懂了。

鳏(guān):年老,没有妻子的男人

鳏,特指老年男子,一辈子没娶妻,或是妻子过世之后,到老都不再续娶,叫鳏夫。

这个字很有意思,偏旁是鱼。古人说鳏鱼,总是睁着眼不睡,像心里藏着愁,日夜孤单,所以拿来比喻老年丧妻、无伴的男子。要注意一点:不是所有单身男人都叫鳏。一个二三十岁没结婚的小伙子,不能叫鳏。核心条件是年老,缺少配偶。年轻只是未婚,和到老孤身一人,在古人眼里,完全不是一回事。

打开网易新闻 查看精彩图片

寡(guǎ):年老,没有丈夫的女人

寡,就是我们常说的寡妇。专指女性,丈夫早逝,到老没有再嫁。同样,重点落在 “年老无夫”。

古代女性生存更难,一旦丧夫,缺少收入来源,没有依靠,日子往往格外艰难。所以古籍里,鳏和寡经常放在一起并称,专指失去伴侣的老年男女。《礼记・礼运》大同篇那句大家熟悉的 “矜(通鳏)寡孤独废疾者皆有所养”,就是希望这些老人有人照料。

打开网易新闻 查看精彩图片

孤(gū):年纪幼小,失去父亲的孩子

孤,说的是小孩,不是老人。幼年丧父,叫做孤。我们常说的孤儿,源头就在这里。

《说文解字》中解释说:“孤,无父也。” 古代家庭里,父亲是家里主要的支柱,孩子小小年纪没了父亲,没人抚养教导,就是孤。后来词义慢慢拓宽,父母双亡也叫孤儿,但先秦原始定义,优先指幼而无父。比如韩愈《祭十二郎文》里 “吾少孤”,就是说自己小时候父亲去世。

打开网易新闻 查看精彩图片

独(dú):年纪老了,没有子女的人

这是最容易被现代人搞混的一个。很多人以为 “独” 就是单身,其实不是。

独,重点不是有没有老伴,而是到老没有儿女。哪怕夫妻俩相伴到老,但一辈子没有孩子,等到年迈之后,无人养老送终,就属于 “独”。反过来,有的人老伴走了,但有儿有女,那就不算 “独”。古人养老,全靠子女奉养。人到晚年,没有后代,生病没人照看,老了无人赡养,这就是 “独” 的困境。

打开网易新闻 查看精彩图片

放到古代社会,这套划分非常现实。那是农耕时代,家庭就是生存保障。男人靠妻子持家,女人靠丈夫谋生,孩童靠父亲抚育,老人靠子女养老。一旦缺了对应的人,生活立刻陷入绝境。所以孟子才说,这四类人是 “穷民而无告者”—— 有苦没地方诉说,出事没人撑腰。历朝律法、救济政策,也常常专门点名救助鳏寡孤独。《史记・孝文本纪》记载,汉文帝就曾经赏赐天下鳏寡孤独、高龄老人布帛米肉,进行抚恤。

放到今天,时代变了,我们对单身、独居的理解和古人不一样。现在很多年轻人主动选择独身,经济独立,生活富足,这种自愿的单身,并不等于古籍里说的鳏寡孤独。古代的鳏寡孤独,大多不是主动选择,而是遭遇变故后的被动苦难,是缺乏保障、走投无路的群体。

参考资料:《史记・孝文本纪》、《说文解字》、《礼记・王制》、《孟子・梁惠王下》