每周精选丨WND WEEKLY（10.11—10.17）|wnd|广州|无锡|科创

WND ONLINE

苟日新，日日新，又日新。回望过去一周，无锡高新区蹄疾步稳，持续积势蓄力。这一周，有哪些要闻资讯动态值得关注？又有哪些精彩亮点涌现？一起来看双语新闻速递→

10月15日，“数涌智现互连未来”高性能互连技术交流大会在锡举行，共话行业发展、共谋未来合作。此次大会由无锡众星微系统技术有限公司主办。活动现场，众星微集中展示12款已量产芯片、发布3款全自研高性能互连新品，并与麒麟、统信、腾讯云、浪潮、新华三、中兴、联想7家产业伙伴进行战略合作签约，携手推动互连芯片与操作系统、整机平台协同适配，共同加快国产高性能互连方案落地。

Wuxi Stars Micro System Technologies hosted an industry conference on Oct 15. The company unveiled three new in-house-developed high-performance interconnect chips, showcased 12 chips already in mass production, and signed cooperation agreements with seven industry partners, including Tencent Cloud, ZTE, and Lenovo. The partnerships aim to improve compatibility between chips, operating systems, and hardware platforms.

10月14日，市领导带队在北京拜访有关国家部委以及中电科电子装备集团、中关村发展集团、蓝箭航天等企业，强调要深入学习贯彻习近平总书记对江苏工作重要讲话精神，认真落实省委省政府决策部署，按照市第十五次党代会要求，全面融入和服务国家区域发展战略，进一步深化与在京优质企业、高端科创资源对接合作，强化优势互补、产业联动，共拓高质量发展新空间。

Wuxi leaders led a delegation to visit relevant government departments and companies, including CETC Electronics Equipment Group and LandSpace, in Beijing on Oct 14. The visits focused on deepening cooperation with leading businesses and innovation resources, fostering industrial synergies and exploring new opportunities for high-quality growth.

10月13日，宜兴市党政代表团来访无锡高新区，围绕产业集群培育、智能制造升级、未来产业布局、城市功能品质提升等重点进行考察交流。双方将发挥地缘相近、产业互补优势，在更多领域加强对接、在更多层级密切互动，携手为无锡扛好经济大市挑大梁担当作出更大贡献。

WND welcomed a delegation from Yixing on Oct 13 for exchanges on industrial cluster development, smart manufacturing, future industries, and urban development. Building on their geographic proximity and complementary industrial strengths, the two sides will explore broader cooperation and closer engagement to support Wuxi's high-quality economic growth.

10月13日，某智算产业总部项目签约落户无锡高新区。该项目将助力无锡高新区完善算力基础设施布局、深化算电协同发展，进一步夯实人工智能数字底座，补强数字经济关键环节，有力提升区域数字产业核心竞争力。

WND is strengthening its AI infrastructure with a new intelligent computing project signed on Oct 13. The project will support the development of computing infrastructure and closer integration of computing power and energy, reinforcing the digital foundations for AI and boosting WND's competitiveness in the digital industries.

10月16日，太乙核能可控核聚变仿星器研发验证基地项目签约落地无锡高新区。这是省内首个仿星器路线可控核聚变项目，旨在进一步填补大型仿星器商业化应用空白，为市场和用户提供更具稳定性和运行优势的未来聚变能源方案。项目总投资超25亿元，规划建设仿星器研发验证平台和核聚变技术验证基地，按照“实验装置级-工程堆级-聚变堆级”三个阶段分步实施，加速推动聚变能源技术从实验室走向产业化。

WND is advancing next-generation energy technology with a new controlled nuclear fusion project. Signed on Oct 16, the Taiyi Nuclear Energy stellarator R&D and validation base will be the first controlled fusion project in Jiangsu province to adopt the stellarator approach. With a planned investment of over 2.5 billion yuan ($373.83 million), the base will help bridge the gap between laboratory research and industrial application and advance more stable, reliable fusion energy solutions.

10月10日，区领导带队调研全区人才公寓工作，并主持召开专题座谈会，深入贯彻习近平总书记关于做好新时代人才工作的重要思想，落实省、市委人才工作部署，全面梳理人才公寓建设供给、运营服务、政策保障情况，研究推动人才公寓从“建起来”向“管得好、用得活”转变，以高品质人才安居环境为建设世界一流高科技园区筑牢人才支撑。

WND is stepping up efforts to make the district a more attractive place for talent to live and work. On Oct 10, district officials reviewed the development and management of talent apartments, focusing on housing supply, property operations, and policy support. The goal is to go beyond providing housing to ensure quality management and efficient use, creating a welcoming living environment for professionals as WND develops into a world-class high-tech park.

重阳佳节将至，为大力弘扬孝亲敬老传统美德，营造尊老、敬老、爱老、助老的良好社会氛围，10月15日，区领导带队走访辖区百岁老人、“老有所为”典型代表及养老机构，向全区老年朋友致以节日的问候与诚挚的祝福。

With the Double Ninth Festival approaching, WND officials met with centenarians, exemplary elderly residents who remain active in their communities, and visited local eldercare facilities to extend festive greetings and warm wishes on Oct 15. The visits reflect WND's commitment to fostering a community where elderly people are respected, cared for, and supported.

时不我待、只争朝夕！市第十五次党代会闭幕后，无锡高新区（新吴区）第一时间传达学习、第一时间谋划部署，紧扣党代会确立的目标任务，锚定“世界一流高科技园区”建设目标，当好全市加快建设新时代工商名城的核心板块，努力成为无锡城市发展新中心、新兴产业主阵地、科技创新集聚区。

WND is moving swiftly to implement Wuxi's latest development agenda, aligning its priorities with the goals set out at the 15th Wuxi Municipal Congress of the Communist Party of China. With its sights set on becoming a world-class high-tech park, WND aims to play a leading role in Wuxi's drive to build a modern industrial and commercial hub, while emerging as a new center for urban development, a major base for emerging industries and a hub for scientific and technological innovation.

10月15日至11月4日，第140届广交会在广州举行。本届广交会期间，无锡高新区组织47家企业参展，90个展位，展品覆盖机器人、五金工具、加工机械、摩托车自行车、家居用品等多个领域，从工业装备到细分赛道，无锡高新区企业用创新产品与解决方案诠释“高新智造”的“新意”。

At the 140th Canton Fair from Oct 15 to Nov 4, 47 companies from WND are showcasing their latest products across 90 booths, from robotics and industrial machinery to tools, mobility and home goods. Their innovations reflect the ingenuity and versatility of WND manufacturing.

近日，总部位于无锡高新区的江苏深蓝航天有限公司自主研制的5米直径不锈钢共底贮箱成功下线。该贮箱是大型液体可回收火箭“星云二号”的核心配套部件，其交付标志着这一国内民营航天领域运力最大的液体可回收火箭正式进入密集工程化研制阶段。

Deep Blue Aerospace, headquartered in WND, has completed production of a 5-meter-diameter stainless-steel common-bulkhead tank developed in-house for its liquid-propellant reusable rocket Nebula-2. The tank's delivery marks the start of an intensive engineering development phase, advancing the company's efforts to bring large reusable launch vehicles closer to reality.

10月13日，无锡高新区太湖新城集团新尚资本生态圈企业粤芯半导体技术股份有限公司（301660.SZ）正式登陆深交所创业板。粤芯半导体是创业板首家晶圆制造企业，也是继大普微之后创业板第二家未盈利上市企业。

CanSemi Technology, a company in the investment ecosystem of WND-based Taihu New City Group's Shang Capital, began trading on the ChiNext board of the Shenzhen Stock Exchange on Oct 13. CanSemi is the first wafer manufacturer listed on ChiNext and the board's second unprofitable listed company.

近日，江苏省科技厅公示了2026年度江苏科技型企业孵化器名单，无锡高新区10家孵化器入选。其中新业态孵化器1家、标杆孵化器2家、标准孵化器7家，入选总数占全市入选总数（37家）的27%，标杆孵化器和新业态孵化器入选数均居全市第一、全省高新区前二。

Ten incubators in WND have been selected for Jiangsu's 2026 sci-tech business incubator list, accounting for 27 percent of the 37 selected across Wuxi. The selection includes one new-model incubator, two benchmark incubators and seven standard incubators. WND ranks first in Wuxi and second in Jiangsu for both benchmark and new-model incubators.

近日，首批江苏省高能级新型研发机构遴选结果公示，无锡高新区无锡特殊食品与营养健康研究院入选成长型新型研发机构，是无锡市入围的5家新型研发机构中生物医药领域唯一的一家。

A boost for health innovation in WND! The Wuxi Institute of Special Foods & Nutritional Health has been named a growth-stage institution in Jiangsu's first selection of high-capacity new R&D institutions. It is the only biomedical institution among the five selected in Wuxi.

近日，由区建管中心实施的湖景北路（贡湖大道－南湖大道）新建工程顺利通过完工验收。该项目统筹实施雨水、给水、电力、通信、路灯照明、交通标识等全套市政配套管线工程，系统性补齐片区基础配套短板，实现道路通行功能、市政保障功能同步落地，为区域后续发展提供稳定、完善的市政支撑。

The new section of Hujing North Road between Gonghu Avenue and Nanhu Avenue has passed its completion inspection. Alongside the road itself, the project includes essential utilities and facilities for drainage, water supply, power, telecommunications, street lighting and traffic signage. With road access and supporting infrastructure delivered together, the project lays a solid foundation for future development in the area.

10月13日，读者文化区域总部合作签约暨三大文化平台揭牌活动在伯渎河文化中心举办。无锡高新区（新吴区）与读者方将共同搭建文化产业合作载体，打通版权开发、文创孵化、文旅研学等产业链路，为区域文化产业高质量发展注入新动能。

A new chapter for culture in WND! On Oct 13, WND and Readers, one of the most widely circulated general-interest magazines in China, joined forces to bring the Readers Cultural Space to life. From creative products and copyright development to study tours and cultural events, the partnership will open up new ways to experience culture and create fresh opportunities for the district's cultural industries.

贡湖湾锡东水源地近岸经过生态修复，各类水生植物错落生长、摇曳生姿，水体清澈通透，不时有飞鸟掠水翩飞、嬉戏觅食，灵动景致尽显生态活力。

Clear waters, thriving aquatic plants and birds skimming the surface in search of food — nature is flourishing at the Gonghu Bay water source area in WND. Ecological restoration has breathed new life into the area, creating a healthier aquatic environment.

编辑 | 张琳惠

文字 | 无锡高新区融媒体中心

内容编译制作 | 中国日报网无锡公司