同一个少女女巫,65年里被拍了6个版本,排名第一的却不是最经典那版。
打开网易新闻 查看精彩图片
萨布丽娜·斯佩尔曼从1960年代初的《阿奇漫画》短篇里走出来,一路长成了能撑起独立故事的角色。她的秘密是生活的一大部分,而观众正是通过她一边守住秘密、一边从一个冒险走向下一个冒险,和她建立起连接。少女的日常感与女巫的趣味之间的平衡,才是萨布丽娜真正的魅力所在。漫画里的亮相逐渐延伸到电视,随着电视走向真人化,萨布丽娜也被赋予了生命。65年间她不断变化,成了无论故事如何都让人认得、能共情、被吸引的角色。
打开网易新闻 查看精彩图片
按从低到高,这6个版本可以逐条看:
打开网易新闻 查看精彩图片
- 《Sabrina: Secrets of a Teenage Witch》:2013年的电脑动画版本,在Hub频道首播,该频道后来更名为Discovery Family。阿什丽·提斯代尔为这个角色配音,剧中萨布丽娜被重新设定为另一种女巫——她是女巫公主,注定最终统治魔法世界,但眼下仍生活在现实世界,在普通活动与守住秘密的压力之间周旋。设定本身有点意思,执行却很难让人买账:粗糙的电脑动画即便放在当时也显得过时,加上Hub频道知名度不足,最终没能触达广泛观众。
- 《Sabrina's Secret Life》:2003至2004年播出,布里特·麦基利普为萨布丽娜配音,是《Sabrina: The Animated Series》的续作。剧集深入萨布丽娜继续学习魔法的生活,而魔法总会惹出乱子。动画形式与角色和更大的设定配合得不错,质量不总是最高,但有辨识度很高的风格。全剧只播了26集,却在短周期里把自己立成了动画系列的下一章。前作更侧重发现魔力以及它如何改变萨布丽娜的生活,这一部则更聚焦她故事里那些制造混乱的秘密部分。
- 《Sabrina and the Groovie Goolies》:萨布丽娜先加入《The Archie Comedy Hour》,随后随着Filmation电视宇宙的扩张,与一群爱音乐的怪物Groovy Goolies走到一起。在《The Archie Comedy Hour》里,她被介绍为与漫画相似的版本,咒语和超自然角色持续登场。随着人气上升,她进入与Groovy Goolies同框的空间,把魔法冒险和怪物音乐人配成新角度。简·韦布在整个Filmation时期为她配音,70年代动画是角色历程中最具定义性的阶段之一:开朗、调皮、总准备用魔法给自己解围,快节奏的动画故事在系列推进中为她的性格和故事添了新层次。
- 《Sabrina: The Animated Series》:1999至2000年播出,是ABC真人剧让角色重新走红后的直接回应。艾米莉·哈特为萨布丽娜配音,给了她比此前动画版本更多的成长故事线。剧集品牌与续作相似,前提却扎根于萨布丽娜更早的旅程,并与真人剧有意外的联系——配音的哈特正是真人版萨布丽娜饰演者梅丽莎·琼·哈特的妹妹。由于基调相近,两部作品之间有一定连贯感,动画版得以与真人剧同期播出。梅丽莎·琼·哈特也进入动画,同时出演希尔达姨妈和塞尔达姨妈。动画把萨布丽娜呈现为一个控制不住魔力的小少女,大部分篇幅是她在学校努力控制自己,同时也聚焦青少年日常面对的问题,让剧集更有共鸣。
- 《Sabrina the Teenage Witch》:这大概是萨布丽娜·斯佩尔曼最广为人知的版本,梅丽莎·琼·哈特出演ABC真人剧。这一版在背景设定上与《阿奇漫画》有所偏离:她在16岁生日当天从希尔达姨妈(卡罗琳·雷亚)和塞尔达姨妈(贝丝·布罗德里克)那里得知自己是女巫。在学习魔力和家族秘密的同时,她还得学会平衡高中生的生活,而随着剧集推进,这件事越来越复杂。真人剧及其电视电影《Sabrina Goes to Rome》《Sabrina Down Under》都相当程度偏离了原作,但七季的体量让它覆盖了大量内容。萨布丽娜从高中走进大学,剧集布局随之变化,但长期的心动对象哈维·金克尔(内特·里歇特)和黑猫同伴塞勒姆(尼克·巴凯配音)始终在场。质量不总是最高,却是最令人难忘的版本,为角色带来了巨大的知名度。
- 《Chilling Adventures of Sabrina》:在《Sabrina the Teenage Witch》之后,这个角色离开公众视线多年,又随着CW剧集《河谷镇》的出现以全新方式回归。萨布丽娜并未直接出现在《河谷镇》中,但主创罗伯托·阿吉雷-萨卡萨想把漫画里的女巫元素通过这个角色呈现出来,于是在Netflix的《Chilling Adventures of Sabrina》里做到了。基尔南·希普卡出演新版萨布丽娜·斯佩尔曼,剧集更黑暗、更重魔法,把这个世界里更阴森的元素带到台前。与情景喜剧版本不同,它不依赖萨布丽娜魔力的喜剧成分,而是一部黑暗超自然剧:萨布丽娜一边试图保住自己的凡人生活,一边面对夜之教会乃至围绕家族的更黑暗势力。该剧共两季、分四部分上线,得以更深地挖掘萨布丽娜生活的传说,恐怖路线也帮助角色进一步扩展。这是迄今最丰满的萨布丽娜·斯佩尔曼版本。
从卡通到俏皮女大学生,萨布丽娜的九条命还没用完。你心里的第一名,是哈特那版,还是希普卡那版?
热门跟贴