道奇被酿酒人在国联冠军赛横扫出局，无缘世界大赛。球队随队评论员Doug McKain在《Dodgers Dugout》节目中抛出了一个尖锐判断：如果道奇拥有的是"最好的那个打者大谷翔平"，他们本可以击败酿酒人，本可以拿下世界大赛。

打开网易新闻 查看精彩图片

"我会把这个观点带进坟墓，我会死守这座山头。"McKain在周四晚间的节目中说。他进一步把话说透：如果得到最好的打者版本大谷，代价是让他变成单向球员，那对洛杉矶道奇来说就是最好的选择。

支撑这一观点的，是大谷在季后赛的打击数据。他在季后赛26个打席中只敲出5支安打。8月18日之后，他在88个打席里的打击三围是.160/.284/.253，10月里被三振10次。第四战那记三分炮，是他26场比赛以来的第一支全垒打。

投手端的数据则完全是另一幅画面。大谷投了85又2/3局，防御率1.79，对手打击率.179。生涯防御率比他更低的，只有Jim Palmer、Jacob deGrom和Clayton Kershaw。但耐久度成了问题：6月11日膝盖出现状况，此后四次先发在24又2/3局里丢掉12分自责分，而此前61局他只丢了5分。

大谷本人赛后的表态要克制得多。据MLB.com报道，他通过翻译Will Ireton回应："是的，当然。也期待明年有一个更好的赛季。"

真正拖住这支球队的是打线，不是轮值。国联冠军赛期间，道奇在得点圈有人时的打击率只有.148，全垒打数以1比7落后，捕手Will Smith整个季后赛31打数3安打。但投手端的账同样成立：Tyler Glasnow和Blake Snell常规赛合计只投了116又2/3局，山本由伸是轮值中唯一达到投球局数资格的投手。这个冬天轮值还可能再变——Tarik Skubal可能在自由市场离队。

据The Athletic记者Katie Woo报道，棒球运营总裁Andrew Friedman在季后赛前就谈过这件事："他所做的事情是前所未有的，也确实消耗巨大。这对我们所有人都是前所未有的，我们只能一起摸索着往前走。"

还有一条路：让大谷先休息几个月，再逐步加量到完整参与。但他膝盖或二头肌可能需要的手术，目前仍不确定。时间点很关键——大谷即将年满32岁，合同还剩七年，道奇需要他在季后赛健康，而不只是四月。