打开网易新闻 查看精彩图片

30 秒看懂|日本儿童家庭厅调查显示,35.1%的未婚年轻人无意结婚,理由是想先顾兴趣爱好与工作;结婚的人减少,只领证不办仪式的也在增多,婚礼行业受到双重冲击。文章回顾泡沫时代的豪华婚宴,称婚礼是映照时代钱包与价值观的镜子。

打开网易新闻 查看精彩图片

秋高气爽的东京丸之内,一对新人迎来了人生的新篇章。而在城市的另一头,另一组数字正在刷新人们对婚姻的想象——儿童家庭厅最新公布的调查里,回答“无意结婚”的未婚年轻人,占到了35.1%。结婚的人少了,婚礼自然也跟着变。曾经的豪华婚宴,如今都去了哪里?

打开网易新闻 查看精彩图片

01 超过三分之一的年轻人:不打算结婚

01 超过三分之一的年轻人:不打算结婚

这次调查由日本主管家庭育儿、婚姻政策的儿童家庭厅实施,对象是15岁至39岁的10万名年轻人。结果显示,35.1%的未婚年轻人回答“无意结婚”。理由包括想享受兴趣爱好、想专注工作等等。

打开网易新闻 查看精彩图片

节目里,代班主播石渡念出这个数字时,嘉宾室冈的反应很直接:他自己身边“现在正是结婚高峰期”,光这个月就有两三场婚宴要参加,就体感而言结婚的人还挺多,所以看到35%这个比例,“相当吃惊”。

打开网易新闻 查看精彩图片

数据说三分之一的人不想结,身边却是一场接一场的婚礼请柬——这两种体感的落差,恰恰说明“不婚”不是均匀分布在每个人头上的,但在统计上,它已经大到不能忽视。

02 街头:在当上rapper发财之前,不打算结婚

02 街头:在当上rapper发财之前,不打算结婚

数字背后是什么样的人?节目走上东京街头采访。一位受访者的回答相当有代表性:“自己的人生里有想做的事”,在当上rapper发财之前,不打算结婚。

没有对婚姻的怨恨,也没有对结婚对象的挑剔,只是排在了人生清单的后面。想享受兴趣爱好、想专注工作、想先完成自己的事——调查里列出的那些理由,在街头得到了很具体的注脚。

婚谁都想结,但得排在梦想后面。这优先级排得,明明白白。

社长吐槽|人生规划清晰到可以写成商业计划书,婚纱照倒是还没拍过一张。
03 行业寒冬:销售额一度跌到只剩三分之一

03 行业寒冬:销售额一度跌到只剩三分之一

打开网易新闻 查看精彩图片

结婚人数的减少,有行业数据互相印证。婚礼行业的销售额变化显示,与疫情前相比大幅下滑,一度骤跌到只剩三分之一左右。之后虽然逐步回升,但大环境变了:结婚的人少了,婚礼随之减少;而且即使结了婚,也越来越多的人选择不办仪式。

这类“领了证但跳过婚宴”的做法被称为“无仪式结婚”,正在日本增多。对婚礼行业来说,这是双重打击:客户总量在缩,单个客户的订单也在缩。

分水岭曾经的婚礼是什么样的?节目引用婚礼信息综合网站ZEXY的资料,把镜头拉回了那个以大规模豪华婚宴为特征的“豪华婚礼”时代。

打开网易新闻 查看精彩图片

04 泡沫时代的婚礼:蛋糕塔、香槟塔、吊篮入场

04 泡沫时代的婚礼:蛋糕塔、香槟塔、吊篮入场

影像里,身着纹付袴的新郎和穿白无垢的新娘入场,主宾席上立着金光闪闪的金屏风,再入场时,是堪称豪华婚宴象征的巨型仿制蛋糕塔,还配着干冰烟雾的演出效果,逐桌巡游的烛光仪式一轮接一轮。

打开网易新闻 查看精彩图片

另一场婚宴上,幕布一升,巨大的婚礼蛋糕登场,不仅有切蛋糕仪式,还有香槟塔。主播看完连连感叹:这就是泡沫经济时代的婚礼吗?得到的回答是——当时“普通就是这种感觉”。

打开网易新闻 查看精彩图片

普通到什么程度?大家甚至会互相攀比婚礼蛋糕的高度。入场方式也不含糊:有新人从二楼乘吊篮、伴随烟雾隆重出场。主播脱口而出:“那不是只有明星才会这样吗?”回答是,明星确实有这样搞的,但很多普通人也办这种婚礼。

打开网易新闻 查看精彩图片

背景|这段影像对应的,是上世纪八十年代末到九十年代初日本的“泡沫经济”时期。当时股价、地价飞涨,社会上弥漫着“花钱不心疼”的氛围,大到企业购楼,小到一场婚宴,都讲求排场与攀比。婚礼蛋糕越做越高、演出越排越满,正是那种消费风气在人生仪式上的投影。泡沫崩溃后,这种豪华风潮也随之退场。

蛋糕比高度、入场坐吊篮——婚宴卷起来的时候,连新人自己都是道具。

05 婚礼是映照时代的镜子

05 婚礼是映照时代的镜子

从蛋糕塔比高,到吊篮烟雾入场,再到如今“即使结婚也不办仪式”的无仪式结婚,几十年间,日本人的婚礼走了一条从全民豪华到个人自选的路。

节目里有一句总结,说得很准:婚礼其实也是一面映照时代的镜子。它照的不只是新人的审美,更是那个年代的钱包、风气和价值观。泡沫时代的攀比是镜子,今天三分之一年轻人“无意结婚”的调查数据,也是镜子。

打开网易新闻 查看精彩图片

至于镜子里的下一步是什么样子,答案还得由走进下一个十年的人来写。

结婚这件事,你是“必须办一场婚礼”派,还是“领证就行”派?评论区聊聊你的婚礼观。

如果想在中文里看懂日本社会的大小事,欢迎关注老日观察社,我们下期见。