作词：赵永刚
作曲：郑凯敏 刘禧峰
世界语翻译：胡国鹏 黄银宝
世界语演唱：黄银宝
《西王母颂》歌曲世界语版于2026年10月16日发布，在国内外30多个媒体的【黄银宝说世界语】自媒体以视频方式平台发布，首次在泾川县回中广场现场演出，10月18日再次在回中广场演出。
泾水流汭水弯，
两河相拥回中山。
昆仑云落尘寰，
王母圣地在泾川。
古柏苍宫阙远，
摩崖石刻记流年，
香火起人声喧，
虔诚祈愿岁岁年年。
啊，啊，啊。
西王母降泾川，
远古部族立脉泾水畔。
化干戈为平安，
以和为贵传千年。
拓疆土佑桑田，
慈恩浩荡福寿绵延。
回山巍巍，
泾水绵绵，
祖脉赓续，薪火相传，
华夏根脉万古相连。
瑶池波映月圆，
千年清辉照山川。
三天门九重天，
晨钟暮鼓醒尘缘。
穆天子驭八骏，
万里尘烟祈团圆。
千秋事笔墨间，
都化作泾州的诗篇。
啊，啊，
西王母降泾川，
远古部族立脉泾水畔。
化干戈为平安，
以和为贵传千年。
拓疆土佑桑田，
慈恩浩荡福寿绵延。
回山巍巍，
泾水绵绵，
祖脉赓续，薪火相传，
华夏根脉万古相连。
Du riveroj kunfluas,
ĉirkaŭas monton Hui.
Kunlun-nuboj ŝvebas
al sanktej' Wangmu Jingchuan.
Cipres' verdas. Altas palac'.
Notas pasintaĵojn klif-ĉizar'.
Kun incensoj homoj preĝas
pri bona viv'.
Ah, ah.
Xi Wangmu en Jingchuan
kun pravuloj vivas ĉe river'.
Sen milit', nur en pac',
homoj vivas dum jarmil'.
Portas rikolton, favoron
ŝi per protekto kaj ben'.
Majestas mont'.
River' flustras.
Longe daŭras praheredar'.
Ne dividiĝu ĉiam ĉinar'.
Plenlun' en Yaochi Ond',
briligas mondon en jarmil'.
Pordeg' altas ĉielen.
Son' el templo vekas nin.
Mu-Reĝ' sur ĉevaloj
venas por renkonti nin.
Aro da historio
iĝis od' pri Jingchuan.
Ah, ah.
Xi Wangmu en Jingchuan kun
pravuloj vivas ĉe river'.
Sen milit', nur en pac',
homoj vivas dum jarmil'.
Portas rikolton, favoron
ŝi per protekto kaj ben'.
Majestas mont'.
River' flustras.
Longe daŭras praheredar'.
Ne dividiĝu ĉi am ĉinar'.
热门跟贴