文章编号:F20261005
心理信息共享专刊
2026年重阳节特刊
本文系咖啡心理英语小组翻译 第 1194 篇文章
一个人步入晚年,当他相识多年的朋友离世,会给他带来一种特殊的哀伤。
这种哀伤之所以复杂,是因为在大多数人眼里,一个人的离去,最应该感到哀伤的是家人,其次是亲属,然后才是朋友。
朋友这种身份,总给人一种“外人”的感觉。
这也被称为“被剥夺的哀伤”。
在一本探讨友谊的书籍中,人们谈到的一个重要主题就是“失去”。
孩童会失去朋友:昨天还是自己最好的玩伴,今天却转向与别的小伙伴好,或者原本无话不谈的朋友,在背后泄露了对方的秘密。
成年人则可能因为令人不安的竞争、冲突和背叛感而失去朋友;也有些友谊只是悄然淡去,比如当我们搬到另一座城市,或忙于新的责任与要求时,联系便慢慢断了。
而友谊中还有一个很重要的部分:
朋友离世所经历的那种失去。
哀伤的多种面孔
朋友离世带来的哀伤,往往不止一种。有一种悲伤来自共情:我为朋友难过,为TA生命最后几个月可能承受的痛苦,也为TA没能来得及施展的才华。
我为TA的伴侣难过。对方在醒来、入睡、行走、思考时,都要面对一种挥之不去的空缺,仿佛处处都有回响。
我也为自己难过,因为我失去了一位同伴,也失去了“一个可以说话的人”。
我们之所以把朋友看作“和自己一样的人”,是因为彼此之间有亲近感;而他们的离世,让生与死的边界变薄了。
此刻,跨入“非生”似乎如此容易,以至于我当下的感受虽然鲜明,我的感知存在却显得千疮百孔、脆弱不堪。
晚年特有的哀伤
相识多年的朋友,还会带给我们一些更难说清的东西。一位从小认识的朋友去世了,我心里的那种失去感,旁人或许很难理解:
“你平时都很少见她、很少跟她联系,为什么她的离开会让你这么难过?”
这个问题听起来很合理,却忽略了一点:一段延续几十年的友谊,有着无可替代的位置——它见证了你的人生,见证了这一路上不可避免的变迁、失望与慰藉。
友谊因长久而沉淀下来的亲密历史与意义,是任何东西都替代不了的。
此外,七八十岁的人,很可能在短短几年里接连失去不止一位朋友。每一次失去,都会让他们的社交圈再缩小一圈;而老年人也常常觉得,自己越来越难交到新朋友。
研究一再表明,老年人的身心健康,与他们的社会联系水平密切相关。
关系没有那么和睦的友情
失去也令人哀伤
还有一点令人费解:即便这段友谊本身相处得并不融洽,这份悲伤的浓烈程度也不会因此减轻。
不久前,我失去了一位友人,我和她的关系并不符合世俗对标准友谊的定义。
一方面,失去这位朋友带给了我悲伤,另一方面,我们之间友谊的实际状况,二者形成的落差,促使我重新反思关于优质友谊的一些最根本的固有看法。
这段关系相处不易。她说话不加掩饰,过于唐突,也并不总是迎合我。和她相处之后,我常常不得不重新校准自己的虚荣心,因为她那毫不客气的点评,总会把它震得七零八落。
有一场半公开的辩论,我原以为自己赢了,她却判断说,那顶多算“平局”。
我给她看自己刚做的美甲,满心期待得到几句赞美,她却盯着我那只患关节炎的手指,语气激烈地来了一句:“太可怕了!”听起来简直像在训人。
我跟她谈起身边一位亲近之人离婚带给我的难过,她的理智压过了共情,用一句残酷的话戳进我的脆弱:“我倒想知道,从客观角度看到底是谁的错,会是什么样。”
我对她的依恋有时会摇摆,却从未倾覆。在疫情封控与限制期间,我们互聊微信、视频通话,这让我在思考周围这个陌生新世界时,有了一个可以放心说话、得到回应的出口。
她时不时会对我所谓的“小讲座”表示不耐烦,那是我试图把想法压缩起来,以便通过交谈加以打磨或获得认可;但与她分享想法所带来的安心感,足以抵消她的批评。
我不知道,在没有她的情况下,我能否走完人生的最后一幕,因为再没有这个精明而固执己见的女人保护我、指引我了。
“砂纸般的友谊”
我一直有个困惑:为什么人们常常不愿结束一段让人不舒服的友谊?我们常会听到这种质问:
“你明明知道TA对你不好。你为什么还想跟TA做朋友?”
而这位朋友的离世,让我以一种新的方式理解了这部分人。
安慰与接纳,确实是友谊带来的快乐之一,但友谊还有一些别的“基石”,即使它并不符合“完美友谊”的样子。
在《最好的朋友》一书中,作者提出:
人们的友谊之所以流动性很强,是因为他们把“最好的朋友”理想化为一个永远友善、欣赏自己、支持自己的人,一旦偏离了这种正面形象,就会被归入“坏朋友”的行列。
而我对这次失去友谊的反应,让我接触到了“砂纸友谊”这个概念——在这种友谊里,彼此摩擦之后,我们可能会觉得有点生疼,但也会觉得自己更真实、更有韧性。
因为我们知道自己能够驾驭一段并不平顺的友谊。
End
作者 | Terri Apter, Ph.D.,作家、心理学家,专注于家庭关系动态与青少年发展研究。最新著作:《祖父母之道:跨越代际的爱与关系》。
一杯咖啡全媒体编辑部进行修改和增删。
翻译 | 一杯咖啡英语心理编译小组 锦瑟(248)
校对 | 一杯咖啡英语心理编译小组
编辑 | 一杯咖啡全媒体编辑部编辑 子麟
联系 | 一杯咖啡全媒体编辑部邮箱coffeepr@qq.com
再推荐你几篇好文章
关注本公众号,回复【会员】,加入一杯咖啡会员社群
热门跟贴