南达科他州苏福尔斯（Dakota News Now）——作为父母，你通常能察觉孩子何时不舒服——难就难在弄清楚到底怎么回事。爱荷华州斯宾塞一位妈妈的直觉被证明是对的，去了一趟急诊室，才发现女儿腹痛的原因相当出人意料。

这看起来像是一次普通的就诊，但快4岁的莉莉·帕迪利亚实际上是在做最后一次复查，而她妈妈凯特原以为只是几天就能好的胃痛。

“最后我给她吃了一些Metamucil，就为了通便，然后我把她放躺下，帮她活动活动腿，当我把她放躺下时，她就开始拼命哭叫，说疼。所以那时我知道还有别的问题，我决定，我们得赶紧去医院。”凯特·帕迪利亚说。

凯特带莉莉去了斯宾塞医院急诊室，试图缓解她的症状，并希望能找到导致她梗阻的原因。X光片显示的结果是她万万没想到的。

“嗯，我们以为是五分钱或者两毛五的硬币。我们就问她，你是不是吃了一枚两毛五的硬币？她说，对。我说，好，果然就是这个。然后我们再凑近仔细一看，发现那根本不是硬币。其实那是一块电池。她也承认了。我们问她是不是吃了一块电池。她说，对啊……”帕迪拉说。

幸运的是，电池并未阻塞莉莉的气道，但鉴于电池内部化学物质具有毒性，莉莉的胃肠道面临严重损伤的风险。

“这取决于时间长短。如果我们能判断纽扣电池在食道里待了多久，我们就能据此安排治疗方案。电池待的时间越长，风险就越大，”Avera的儿科胃肠病学家Stephen Nanton医学博士说。

由于已经耽搁了几天，Lily被直升机转运到苏福尔斯，Stephen Nanton医生的团队已经在那里等着了。

Nanton医生说：“我们用内窥镜进去，这是一种小型摄像头，可以精确看到我们操作的位置，然后使用一些特制的钳子或工具夹住异物，在这个病例里就是那颗纽扣电池，然后安全地取了出来。”

莉莉的食道确实有几处烧伤，因此她还插了喂食管，并住院观察了几天，确保她完全度过了危险期。

“说实话，光看她外表根本看不出来。她恢复得特别好，即使在医院里也是如此，之后她又带着鼻胃管过了好几周。但在家里她就能恢复正常生活了。出于显而易见的原因，我给她停了游泳课，但舞蹈、翻筋斗、上学这些，我们一回家她就立马恢复了正常生活，”帕迪拉说。

帕迪利亚一家知道情况本可能更糟，已经采取措施防止再次误吞，在家里和社区里都采取了措施。

“我们家里现在会注意更多东西了，如果有纽扣电池，就不会再留在家里了。在她的小世界里，她参加各种活动的时候，我想我们镇上大多数三四岁的孩子现在都知道不能把纽扣电池放进嘴里了，”帕迪利亚笑着说。