2025年1月，伦敦北部的街头，一位身穿黑色羽绒服的74岁老人被摄影记者认出。他头戴毛线帽，步伐从容，身边是与他相伴近30年的妻子琳·普雷瑟Lynn Presser。
这幅寻常的画面，距离他17岁时离开学校、走进《罗密欧与朱丽叶Romeo and Juliet》(1968)剧组，已经过去了整整57年。
74岁的莱昂纳德·怀廷和妻子琳·普雷瑟在伦敦街头
作为“电影史上最帅的罗密欧”的莱昂纳德·怀廷Leonard Whiting目前居住在伦敦，与妻子琳·普雷瑟共同生活。两人于1995年结婚，婚姻关系持续至今。
2025年初，他被拍到与妻子在伦敦外出，这是他近年来少有的公开露面。
进入2026年，莱昂纳德·怀廷依然保持着远离公众视野的生活方式。他没有参加任何影视活动或公开宣传活动，也未接受媒体采访。
74岁的莱昂纳德·怀廷在伦敦街头遇到朋友打完招呼后追上前行的妻子
唯一与公众产生交集的事件，发生在2024年12月——他的银幕搭档、永远的“朱丽叶”奥丽维娅·赫西Olivia Hussey(1951-2024)去世时。
2024年12月27日，奥丽维娅·赫西在加州伯班克的家中安详离世，享年73岁。
第二天，莱昂纳德·怀廷通过妻子琳·普雷瑟的Ins账号，在奥丽维娅·赫西官方讣告帖下留下了一段深情的悼词：
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
“奥丽维娅，从我们还是两个天真无邪的孩子、紧紧抓住彼此以求生存的那一刻起，我们分享过太多太多，每一张我们的合影都证明了这一点。你从不畏惧为纠正这个世界上的一切不公而奋斗。安息吧，我美丽的朱丽叶，再没有不公能伤害你了。世界将永远铭记你的美丽，无论是内在还是外在。”
左起：导演佛朗哥·泽菲雷里、奥丽维娅·赫西、莱昂纳德·怀廷
奥丽维娅·赫西与莱昂纳德·怀廷在1968年佛朗哥·泽菲雷里Franco Zeffirelli导演(1923-2019)的电影《罗密欧与朱丽叶》中分别饰演朱丽叶和罗密欧，两人因此双双成名。
2022年12月30日，他俩还曾联合起诉派拉蒙影业索赔逾5亿美元，指控该片中的裸体场景构成性剥削，但该诉讼于2023年5月被法官驳回，部分原因是诉讼时效问题。
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
奥丽维娅·赫西在2023年接受《综艺》杂志采访时，说她和莱昂纳德·怀廷拍《罗密欧与朱丽叶》时，每人只拿到1500英镑，约合2200美元，这就是他们得到的全部报酬。
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
莱昂纳德·怀廷1950年6月30日出生于伦敦北部的伍德格林，是亚瑟·怀廷和佩吉··奥沙利文唯一的儿子。
他的父亲经营一家展览材料制作商店，母亲在电话仪器工厂工作。他有两个妹妹——琳达和安妮。
他的血统中融合了英格兰、爱尔兰和少量罗姆人血脉。
莱昂纳德·怀廷后来随家人搬到伦敦北部的霍洛韦。
他的表演热情在当地的教堂和圣约瑟夫天主教小学里被点燃，他和妹妹琳达一起参与学校的耶稣诞生剧演出。
之后他进入卡姆登镇的圣理查德奇切斯特学校就读，并受到学校女生的欢迎，还经常收到一些示爱的小纸条。
从他后来被选为“电影史上最帅的罗密欧”这一事实来看，他在少年时期的外形条件无疑是出众的。
莱昂纳德·怀廷小时候唱歌小有成绩，差点赢得巴特林才艺比赛冠军(他得了第二名)，比赛在度假营地爆满的盖伊蒂剧院举行。
后来他12岁时，在霍尔本康诺特厅一场犹太婚礼上表演，被一位戏剧经纪人看中。
他只唱了一首歌《夏日时光》，这首歌是他和当晚负责演出的乐队临时排练的。这次露面是他父亲安排的，就是为了让他被人注意到。
经纪人听完他唱歌后，建议他去试镜莱昂内尔·巴特Lionel Bart(1930-1999)的《雾都孤儿Oliver! 》，这部舞台剧需要大量的儿童演员。
莱昂纳德·怀廷在这部长期上演的伦敦音乐剧里演“机灵鬼”道奇，演了15个月。
1965到1966年，他又在劳伦斯·奥利弗Laurence Olivier(1907-1989)的国家剧院演了13个月威廉·康格里夫William Congreve(1670-1729)的《为爱而爱Love for Love》，与劳伦斯·奥利弗演对手戏，这部剧还去莫斯科和柏林做了巡演。
莱昂纳德·怀廷和劳伦斯·奥利弗在飞机场合影
正是这些舞台经验，让他进入了导演莱昂纳德·怀廷的视野。
导演佛朗哥·泽菲雷里在描述选中莱昂纳德·怀廷的原因时用了这样的评价：“他有一张绝妙的脸，带着温柔的忧郁，甜美，是罗密欧应该有的那种理想主义青年的样子。”
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)外景地，导演佛朗哥·泽菲雷里给莱昂纳德·怀廷说戏
当时，佛朗哥·泽菲雷里为电影《罗密欧与朱丽叶》的选角投入了巨大的精力。在长达三个多月的时间里，他面试了三百多名年轻人。莱昂纳德·怀廷就是从这三百人中脱颖而出的。
试镜时，莱昂纳德·怀廷与奥丽维娅·赫西被安排在一起配对测试。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)宣传照，莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
莱昂纳德·怀廷后来在2018年接受《Variety》采访时回忆：“那是在一个地下室里，我们两人正按导演的要求在表演片中的情节。”那时奥丽维娅·赫西15岁，他才16岁，两个人都还是青少年。
1967年，距离17岁生日还有几周时的他离开学校，开始了《罗密欧与朱丽叶》的拍摄工作。
在拍摄过程中，两个年轻演员互相扶持。
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
莱昂纳德·怀廷在2023年回忆道：“奥丽维娅·赫西非常非常紧张和害怕，但我们真的很喜欢对方，我们互相帮助度过了整个过程。”
奥丽维娅·赫西也曾在2018年接受采访时表示：“大家都觉得我们那么年轻，大概不知道自己在做什么。但我们非常清楚。我们都来自戏剧学校，当你工作时，你会非常认真地对待你的工作。”
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西在伦敦街头
在佛朗哥·泽菲雷里拍摄之前，《罗密欧与朱丽叶》这出名剧已经被两次拍成故事片：第一次就是1936年美国米高梅影片公司摄制的黑白片，导演是乔治·库克George Cukor(1899-1983)。
该片中扮演罗密欧的莱斯利·霍华德Leslie Howard(1893-1943)和扮演朱丽叶的瑙玛·希拉Norma Shearer(1902-1983)都是中年演员。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1936)剧照，瑙玛·希拉和莱斯利·霍华德
第二次就是1954年英国兰克公司请意大利导演雷纳托·卡斯特拉尼Renato Castellani(1913-1985)来伦敦导演这部名剧。
该片拍完后在第15届威尼斯电影节上获金狮奖，但男女主角的扮演者劳伦斯·哈维Laurence Harvey(1928-1973)和苏珊·申塔尔Susan Shentall的年龄也都不小了。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1954)剧照，苏珊·申塔尔和劳伦斯·哈维
当时佛朗哥·泽菲雷里为了突破年龄上的尴尬和观影上的不适，最终经过多番挑选，终于选出17岁的莱昂纳德·怀廷和16岁的奥丽维娅·赫西来扮演。
佛朗哥·泽菲雷里说：“他俩完全符合莎士比亚原意，我选用的演员不是去扮演十多岁的青年，而是演员本身就是十多岁的青年。”
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)片场，导演佛朗哥·泽菲雷里(左)给奥丽维娅·赫西和莱昂纳德·怀廷说戏
他俩不只是外形像角色，他们还用自己个性的清新感把角色演活了。虽然两人都没受过专业训练，但他们完全能驾驭莎士比亚给他们的台词。
而导演佛朗哥·泽菲雷里对这部名剧的台词做了大幅删减，砍掉了大约一半的戏。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
他因为删改受到猛烈批评，但很多在舞台上需要描述的东西，在银幕上直接展示就行了。
比如本伏里奥目睹朱丽叶的葬礼，就不需要在给流放的罗密欧的描述中再渲染一遍。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)片场，莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
留下来的，正是人们喜爱这部剧的原因——年轻恋人激情的纯粹、朱丽叶奶妈的土气、劳伦斯神父好心办坏事、两家人年轻男子之间热血沸腾的世仇、双重死亡的残酷讽刺。
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西演得那么好，是因为他们根本不懂什么叫“演不好”。也许再有一两年经验，他们就会害怕得不敢演这两个角色了。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)宣传照，莱昂纳德·怀廷
在奥丽维娅·赫西于2018出版的传记《阳台上的女孩The Girl On The Balcony》中，她表示非常怀念这部令她从此改变了自己生活的电影，导演在剧组不仅时刻要求她减肥，而她则忙着尝试和莱昂纳德·怀廷谈一场真正的恋爱。
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
后来，她在接受福克斯新闻采访时，奥丽维娅·赫西承认她在剧组和莱昂纳德·怀廷有过短暂的交往，但没持续多久。
《罗密欧与朱丽叶》的拍摄历时约四到五个月。影片在意大利拍摄，取景地包括锡耶纳等地。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷
莱昂纳德·怀廷此前从未离开过英格兰，他对《B.A.R.》说：“在意大利拍电影是壮观的体验。”
电影于1968年10月19日上映后获得了巨大的成功，获得第41届奥斯卡金像奖4项奥斯卡提名，包括最佳影片和最佳导演，最终赢得了最佳服装设计和最佳摄影两项大奖。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)宣传照，莱昂纳德·怀廷
莱昂纳德·怀廷凭借罗密欧一角获得了1969年第26届金球奖“最佳男新人奖”，同时还获得了意大利大卫奖的金奖盘。
拍完这部电影后，莱昂纳德·怀廷的生活发生了改变，但他并没有选择完全投身于电影事业。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷
1967年他离开学校时年仅17岁，拍完电影后，他没有像很多人预期的那样前往好莱坞发展，而是继续以学业和舞台表演为主。
不过电影上映后，导演也遭到一些卫道士的批评，因为他大胆地在片中展示了罗密欧与朱丽叶在床上醒来的场景，那无疑是云雨之欢过后的情形。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)外景地，导演佛朗哥·泽菲雷里(左)给奥丽维娅·赫西和莱昂纳德·怀廷说戏
正是在床上醒来的镜头才在后来引发了莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西的连续诉讼。
这个场景包括一个长时间停留在莱昂纳德·怀廷裸露臀部上的镜头，以及奥丽维娅·赫西裸露胸部的一瞥。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)宣传照，莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
两人在上诉时均称被导演所骗才拍了裸体镜头。
最初的诉讼在2023年5月被驳回，部分原因是诉讼时效问题。
但“有案可查”的是，奥丽维娅·赫西在2018年接受《综艺》杂志采访时还为这场戏辩护。该采访是在影片上映50周年之际进行的。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)英国版海报
她说：“我这个年纪的人以前没人这么做过。”她还说导演拍得很得体。这部电影需要这场戏。”
莱昂纳德·怀廷2023年7月告诉《综艺》杂志，他当时“心理上没有准备好”拍裸体镜头，觉得这段经历“非常不舒服”。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
他说：“我认为这个场景不需要裸体，因为我们俩都还未成年。奥丽维娅·赫西当时也非常非常紧张和害怕，但我们真的很喜欢彼此，互相帮助熬过了整个过程。”
莱昂纳德·怀廷说，他对导演佛朗哥·泽菲雷里没有恶意。毕竟导演2019年6月15日去世，享年96岁。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
2024年2月，两人又提起新诉讼，理由是2023年标准收藏推出的数字修复版重新发行，触发了新的诉讼时效。
2024年10月又被法院驳回，法官认定重新发行版与之前版本差别不够大，不足以重新审理早先的裁决。
莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西
莱昂纳德·怀廷的银幕作品并不算多。继《罗密欧与朱丽叶》之后，他出演了《战士擒王The Royal Hunt of the Sun》(1969)、《少年卡萨诺瓦Casanova, un adolescent à Venise》(1969)、《浪子深情Say Hello to Yesterday》(1971)、《战地奇遇À la guerre comme à la guerre》(1972)、《弗兰肯斯坦：真实的故事Frankenstein: The True Story》(1973)以及《雷切尔的丈夫Rachel's Man》(1975)。
20世纪70年代中期，他基本结束了电影演艺生涯，将重心转向了戏剧舞台，作为演员和制作人活跃于伦敦剧院。但他在音乐领域留下了一个令人意外的印记。
1975年，他的嗓音引起了阿比路录音室和平克·弗洛伊德乐队Pink Floyd专辑《月之暗面The Dark Side of the Moon》的录音工程师艾伦·帕森斯Alan Parsons的注意。
于是，他受邀为“艾伦·帕森斯计划”的首张专辑《神秘与想象的故事Tales of Mystery and Imagination》中的歌曲《乌鸦The Raven》担任客座主唱。
需要说明的是，“艾伦·帕森斯计划”并不是一支有固定成员的传统乐队，而是由录音工程师艾伦·帕森斯与埃里克·伍尔夫森Eric Woolfson发起的录音室音乐项目；惠廷并非其固定成员。
在《乌鸦》中，艾伦·帕森斯本人还用声码器演唱了一段，使这首歌成为最早使用声码器效果的摇滚歌曲之一。该曲在美国《公告牌》百强单曲榜上最高排名第80位。
2002年，他曾短暂复出，参演了纪录片《光影流情 The Kid Stays In the Picture》(2002)。
2015年，他与奥丽维娅·赫西在《社交疑云Social Suicide》(2015)中再次合作，这是他最后一次出现在银幕上。
这部由布鲁斯·韦伯Bruce Webb执导的英国青年惊悚片，是一部以社交媒体时代为背景的现代版《罗密欧与朱丽叶》改编。
两人在片中饰演朱丽叶(片中改名为朱莉娅)的父母。这是两人自1968年以来，时隔47年的首次银幕重聚。
晚年的莱昂纳德·怀廷和奥丽维娅·赫西再度合体
他的情感生活同样值得关注。他一生有过两次婚姻，每段婚姻都留下了深刻的印记。
他的第一任妻子是美国时装模特凯茜·达门Cathee Dahmen。两人于1971年结婚，当时莱昂纳德·怀廷刚刚20出头，正是《罗密欧与朱丽叶》带来的名声如日中天之时。
莱昂纳德·怀廷和凯茜·达门
凯茜·达门是一位在伦敦发展的美国模特，为模特经纪公司工作。
1972年，她为莱昂纳德·怀廷生下了一个女儿，取名莎拉·贝丝·怀廷。然而这段婚姻并未持续太久，两人在1977年离婚。
莱昂纳德·怀廷和凯茜·达门
更令人悲伤的是，女儿莎拉于2014年因宫颈癌在美国去世，年仅42岁。凯茜·达门本人也于1997年去世，享年52岁。
离婚后，莱昂纳德·怀廷经历了很长一段时间的单身生活。
在单身期间，他与戏剧设计师瓦莱丽·马里昂·托宾Valerie Marion Tobin有过一段关系。
对方为他生下了第二个女儿——夏洛特。
夏洛特后来成为了一名戏剧导演，她曾在采访中透露，自己直到12岁才见到生父。
直到1995年，他才再次走进婚姻。他的第二任妻子琳·普雷瑟曾是他的助理，两人在工作中逐渐产生了感情，最终结为伴侣，两人并无子女。
2025年1月，媒体拍到两人在伦敦外出，两人神态轻松，关系融洽。
妻子琳·普雷瑟
半个多世纪过去了，当人们谈起《罗密欧与朱丽叶》的电影改编，1968年版始终占据着一个特殊的位置。
它之所以特殊，是因为那两个年轻人在银幕上的美丽，几乎带有一种不可复制的纯粹。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷
莱昂纳德·怀廷的罗密欧，面部线条柔和，眼神中带着导演佛朗哥·泽菲雷里所说的“温柔的忧郁”，身上有一种少年特有的脆弱与热烈并存的气质。
1996年，导演巴兹·鲁赫曼Baz Luhrmann推出了由莱昂纳多·迪卡普里奥Leonardo DiCaprio和克莱尔·丹尼斯Claire Danes主演的现代版《罗密欧与朱丽叶Romeo + Juliet》(1996)。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1996)剧照，莱昂纳多·迪卡普里奥
莱昂纳多·迪卡普里奥版的罗密欧无疑也成为了一个时代的标志。
但如果将两个版本放在一起比较，莱昂纳德·怀廷的罗密欧更接近莎士比亚笔下的那个“理想主义的年轻人”——他没有莱昂纳多·迪卡普里奥那种好莱坞式的光芒，也没有那种被明星身份包裹的表演痕迹。
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷
他就是那个在阳台上向朱丽叶诉说爱意的少年，简单、真挚、不加修饰。
他曾在采访中引用大导演奥逊·威尔斯Orson Welles(1915-1985)的一句话来表达自己的感受：“我从高处开始，然后一路向下。”
电影《罗密欧与朱丽叶》(1968)剧照，莱昂纳德·怀廷
《罗密欧与朱丽叶》是莱昂纳德·怀廷留给电影史的遗产：一个少年在银幕上最美好的一瞬间，被永久地封存。
此后他的人生无论多么低调、平凡，都无法改变一个事实——在1968年10月19日上映的那部电影里，他就是罗密欧。
热门跟贴