参考消息网10月19日报道 据台湾联合新闻网10月18日报道，台陆军库存2300多枚空射“地狱火”反装甲导弹，经美方建议改装地面发射系统，由台防务部门“军备局”使用台产小货车作为发射平台，焊装激光指示器与发射架，成为车装导弹系统，但因设计问题，导弹车只能从右侧发射。

报道称，台陆军编列14.4亿元新台币（1元新台币约合0.21元人民币）预算，由“军备局”生产制造中心采购车装导弹系统，平时伪装成民用超商或快递物流车，战时变身为武器平台。这项装备应已配备给部队使用。

台安全部门人士表示，车载导弹系统是美方非军方人士向高层建议，由于陆军有大批“地狱火”导弹，原本搭配的OH-58D侦察直升机也将汰除，现在近海防卫缺乏短程精准火力，因此将“地狱火”导弹改装成地面发射系统。

改装“地狱火”地面发射系统有两种构型，分别是固定与机动两种。国际市场有制式地面发射系统，发射架可左右自行选择射向。机动型“地狱火”导弹发射后，只要在激光标定15度内，弹体都能接收到信号，命中目标。

报道称，台防务部门执行改装地面发射系统时，没有采购陆用三角发射架，选择改装小型货运面包车，使用焊接发射架发射导弹。发射架设计让导弹只能从车辆右侧发射，无法调整射向，若要改变射向，必须移动车辆转向。