一米七八的洋媳妇娶回家,睡觉成了体力活。义乌商贸城卖头绳的王建,三十四岁,娶了乌克兰姑娘奥莲娜。当初他妈撂下句话:“儿子你压不住她。”王建没当回事,如今结婚三年,这话应验了一半——该受的罪受了,不该受的也受了。

打开网易新闻 查看精彩图片

头一桩就是床。一米八的床一个人睡能打滚,奥莲娜往上一躺,王建那半边直接没了。这洋媳妇睡觉有个毛病,膝盖弯非得搭他肚子上,推下去哼一声又搭回来。半夜压偏了位置,王建一声干呕惊醒,人家翻个身照睡不误。冬天更热闹,两床被子各盖各的,她冷起来照钻不误,一米七八的大个子挤进来,王建半个身子悬在床沿,裹件羽绒服窝沙发到天亮。朋友笑他窝囊,他说你们试试让一米七八的媳妇天天压肚子,那是骨架大,不是故意的。

可真正硌人的不是腿。奥莲娜来中国三年,中文勉强对付,王建爸妈只会义乌土话,两边全靠比划。头年过年,他妈做一桌子菜,奥莲娜只吃面前那盘青菜,红烧肉硬塞三块,回屋才说吃不惯肥肉。第二年他妈学乖做清蒸鲈鱼,奥莲娜吃大半条。可饭快吃完时他妈问了句“打算啥时候要孩子”,王建翻译时打了折扣,奥莲娜说想先攒钱。他妈转头扔下一句:“外国媳妇靠不住,心不在咱家。”

打开网易新闻 查看精彩图片

这话奥莲娜不知怎么听懂了。她没闹,只在上个月接完基辅她妈的电话、红着眼圈问了句:“王建,你跟我结婚是不是挺后悔?我这么高,这么麻烦,还不会做你妈爱吃的菜。”王建没答上来。她妈在基辅,寄钱天经地义;她兼职翻译挣五六千全花在车厘子和咖啡上,家里房贷一万二、档口租金十几万,王建开不了口让她别寄。她半夜躲厕所哭,他听见了装没听见——进去说啥?

俗话讲“鞋合不合适只有脚知道”,这桩跨国婚姻,外人看热闹,里头全是鸡毛蒜皮。前几天奥莲娜花俩月工资换了张两米二的大床,说“你以后不用睡沙发了”。晚上腿照搭,王建往旁边一让,居然还有空地儿。她说等中文过了四级,自己学义乌话去跟她婆婆讲清楚:“我不是来抢她儿子的,我就是来跟你过日子的。”王建教她用筷子教了三年还夹不稳花生米,她倒惦记上学义乌话。

昨儿在档口,隔壁老陈问拼单车厘子,奥莲娜用中文回:“要,三斤,我老公爱吃。”王建愣了——他嫌贵从来舍不得吃。三斤她买,他吃两斤半,她吃半斤。这事儿他记着了。

打开网易新闻 查看精彩图片

日子好不好?王建说不清。但一米七八的媳妇睡觉占地儿、花钱手大、想家躲厕所哭,却没跑,还自己掏钱换张大床让他睡安稳觉。婚姻这事,哪有什么靠不靠得住,不过是一个愿意往边上让让,一个愿意把腿缩回去十分钟。至于十分钟后又伸过来——那是后话了,反正床够大。