来了。上一篇聊饭局买单，这一篇聊借钱。
先保命声明：古人借钱，有的真借，有的借势，有的借了不还，有的拿命还。别拿“借钱”当本事，人家借完能写进文学史，我们借完只会被拉黑。但话说回来，能把借钱借成千古名篇，也是一种硬功夫。
1. 管仲鲍叔牙分金——借本钱，借出千古第一相
管仲和鲍叔牙合伙做生意，管仲家穷，分钱时总多拿。鲍叔牙不生气，说：他家穷，应该的。
后来管仲辅佐公子纠失败，鲍叔牙推荐管仲给齐桓公。齐桓公不计前嫌，拜管仲为相，九合诸侯，一匡天下。
翻译：你多拿钱，我当没看见；你失败，我推荐你当相国。
这不是借钱，是借格局。鲍叔牙借出去的是本钱，收回来的是天下。
管仲，春秋史上一个最被低估的人
2. 冯谖焚券——借条烧了，买回“义”
孟尝君派冯谖去薛地收债。冯谖到了，把欠债的百姓召集起来，核对借条，然后一把火烧了。
百姓高呼万岁。冯谖回报：我替你买了“义”。
孟尝君不高兴。后来孟尝君失势回薛地，百姓扶老携幼迎接。孟尝君才明白：借条烧了，人心回来了。
翻译：你借出去的是钱，我收回来的是命。
这是借钱界最高级操作：烧借条，买人心。
3. 韩信报漂母——一饭之恩，还千金
韩信穷得没饭吃，在河边钓鱼。漂母看他饿，给他饭吃，一连几十天。
韩信说：我将来一定报答你。漂母生气：大丈夫不能自食，我可怜你才给你吃，谁要你报？
后来韩信封楚王，找到漂母，赐千金。
翻译：你借我一碗饭，我还你一千金。
这是借钱界最励志的：借饭不借穷，报恩不报怨。
“兵仙”韩信:一个乞丐的逆袭
4. 刘邦贺钱万——空手借势，借出皇后和天下
吕公宴客，规定贺钱不满一千坐堂下。刘邦一个钱没带，写“贺钱万”。吕公大惊，迎他上座，还把女儿吕雉嫁给他。
翻译：我写一万，不给钱，你信了，还把闺女给我。
刘邦借的不是钱，是势。空手套白狼，套出皇后，套出天下。
这是借钱界最狠的：借你的信任，赌我的命。
5. 李白《将进酒》——五花马千金裘，换酒不还
李白写：“五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。”
翻译：名贵马，千金裘，叫儿子拿去换酒，一起消掉万古愁。
这不是借钱，是典当。但李白当得豪迈，当得理直气壮。主人还觉得荣幸，因为李白给他写了诗。
翻译：我借你的酒，还你千古名篇。
6. 杜甫借米——朝扣富儿门，暮随肥马尘
杜甫困守长安，穷得借米。他写《奉赠韦左丞丈二十二韵》：
“朝扣富儿门，暮随肥马尘。残杯与冷炙，到处潜悲辛。”
翻译：早上敲富人家门，晚上跟着肥马吃灰。剩酒冷菜，到处心酸。
他还写《空囊》：“囊空恐羞涩，留得一钱看。”
翻译：口袋空了怕丢人，留一枚钱看看。
杜甫借钱，借得心酸，但没借掉骨气。后来他写“安得广厦千万间”，自己淋雨想别人。
7. 苏轼借钱——苏学士开口，朋友排队
苏轼被贬黄州，穷得开荒。他写信给朋友借钱，写《与章质夫》：
“某见在黄州，日用不足，欲于公处借得百千。”
翻译：我在黄州，钱不够花，想跟你借百千。
苏轼借钱，借得坦荡。朋友也愿意借，因为他后来写“一蓑烟雨任平生”。
翻译：我借你的钱，还你旷达。
8. 王羲之写经换鹅——以字抵钱，抵出书圣
王羲之爱鹅。山阴有个道士养了一群好鹅，王羲之想买。道士说：你替我写《黄庭经》，我把鹅全给你。
王羲之欣然写经，笼鹅而归。
翻译：我不借钱，我借鹅。用字换，不欠人情。
这是借钱界最文艺的：以才华抵账，抵出千古名帖。
9. 唐伯虎卖画借钱——不使人间造孽钱
唐伯虎晚年穷困，卖画为生。他写《言志》：
“不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。”
翻译：不炼丹不坐禅，不经商不种田。闲了画山卖，不花昧心钱。
唐伯虎借钱，借得硬气。他穷，但不借权贵的钱。
翻译：我借市场，不借人脸。
唐伯虎
10. 曹雪芹赊酒——举家食粥酒常赊
曹雪芹晚年穷困，靠朋友接济。敦诚写《赠曹雪芹》：
“满径蓬蒿老不华，举家食粥酒常赊。”
翻译：满路野草不开花，全家喝粥酒常赊。
曹雪芹赊酒写《红楼梦》，开篇说“字字看来皆是血，十年辛苦不寻常”。
翻译：我赊你的酒，还你一部红楼梦。
这是借钱界最反差的一次：现实赊酒，笔下富丽。
彩蛋：借荆州——刘备借了不还，孙权气死
刘备借荆州，说取了益州就还。取了益州，还是不还。孙权派吕蒙夺荆州，关羽败走麦城。
翻译：我借你的地，不还；你讨，我死。
这是借钱界最危险的：借地盘，还命。
看完这些，是不是觉得古人借钱，比现代人狠多了？
他们不写借条，不按手印，借完写诗、写文、写食谱。有人借出皇后，有人借出天下，有人借出千古名篇。我们借钱，顶多借出个“在吗”。
下一篇，我们聊更扎心的：《古人“还钱”有多绝？这10次还债，还出了千古名篇》。
关注不迷路，我们接着聊。
热门跟贴