一个12岁的女孩，跟着母亲辗转多地，始终没能拥有一个真正的家。她叫迪伦·迪尔伯恩，故事开始时，她和母亲玛吉住在俄勒冈州的斯普林菲尔德，那是上世纪80年代初。

打开网易新闻 查看精彩图片

母女俩寄住在一位名叫乔的体面男人家里，乔还有一个十几岁的女儿安娜。对迪伦来说，这几乎像是安顿下来了——她甚至盼着秋天能升入初中，乔也已经买了戒指。但玛吉终究抵不过漂泊生活的召唤，很快，母女俩又上路了。迪伦总在后视镜里张望，希望乔和他短暂代表的那份稳定能跟上来。

后来，迪伦回到爱达荷州的内兹珀斯保留地——那是她母亲多年前逃离的地方。在那里安顿下来后，她发现了母亲一直藏着的一本日记。这本日记，或许能照亮迪伦始终觉得模糊不清的过去。

《A Legacy of Earth and Sky》出自作者洛里·韦斯特伦之手，是一部关于原住民与一个无根年轻女子的作品。评论认为它极具感染力，虽然略显不均衡。书中还穿插了一条平行叙事：从内兹珀斯的创世神话，到他们最初与刘易斯与克拉克远征队的接触，再到此后与不断侵占其祖传土地的白人之间的一系列往来与条约。书中提到，威廉·克拉克曾与一名内兹珀斯女子育有一子。

两条线索的推进节奏并不相同：玛吉与迪伦的故事以天、以小时向前走，内兹珀斯的时间线则以年、有时以十年为单位推进。两条线索之间始终埋着一层若隐若现的个人关联，随着小说推进不断加深。迪伦对内兹珀斯学校的感情日渐深厚，读者也随之窥见这个族群的过往。她确信母亲的相册里装着“她唯一需要的故事”。

评论也指出了这部作品的不足：这段引人入胜的历史叙事，有时会压过那个更让人共情的、寻找自我身份的年轻女子的故事。读到结尾，读者会了解很多关于内兹珀斯的事，但关于玛吉和她的女儿，或许还想知道得更多。