打开网易新闻 查看精彩图片

30 秒看懂|日本新米上市价大跌,商店街米店去年高价进的陈米卖不动,出现陈米比新米还贵的价格倒挂。对面鲜鱼店的店主是米店老板的发小,便用自家鳗鱼搭配陈米推出联名饭团,上市后大受欢迎迅速售罄,帮米店消化库存,也引发对囤货风险与邻里互助的讨论。

东京驹形大街商店街上,一家专营当季鲭鱼和伊势龙虾的鲜鱼店,门口却排起了买饭团的队。有顾客一开口就是「我就是来买饭团的」「我要五个饭团谢谢」。卖鳗鱼片饭团的,正是这家名叫「鲜鱼日出」的鲜鱼店。

打开网易新闻 查看精彩图片

一个卖鱼的,为什么突然卖起了饭团?答案藏在马路对面的米店里。

01|对门米店传来了叫苦声

起因是商店街对面的佐野米店。店主发愁的是,令和7年产的大米价格怎么都降不下来,「怎么着都卖不掉」。而真正压在他心头的,是去年收获的陈米——今年的新米进货价,还不到陈米的一半。

去年产的米虽然也降了价,但基本没有利润,用店主自己的话说,「定价基本就定在成本价」。守着一屋子卖不动的高价库存,米店只能向商店街的邻居们叫苦。

打开网易新闻 查看精彩图片

02|陈米比新米还贵的「倒挂」

比较一下店内价格,怪象一目了然:今年刚收的新米5公斤只要2000多日元,折合约84.7元人民币;去年的陈米却要卖3000到4000多日元,约合127到169元人民币,店里最高标价的陈米卖到4280日元,约合181元。陈米反而更贵的倒挂现象正在发生。

打开网易新闻 查看精彩图片

倒挂的背后,是所谓的「令和大米骚动」——日本大米价格暴涨引发的抢购事件。受前一年全国性天气不佳导致的大米短缺影响,去年大型批发商的大米进货价飙涨;而今年价格竞争平息后,新米进货价已不到去年的一半。结果,去年高价进的陈米卖不出去,被晾在了一边。

打开网易新闻 查看精彩图片

更扎心的是顾客的选择。「一看新米价格,顾客会说便宜了不少啊,大家都高高兴兴买走新米。」店主说,陈米实在很难竞争过新米。

打开网易新闻 查看精彩图片

社长吐槽|去年抢米抢出来的天价库存,今年连降价甩卖都没人要,属于当年囤得有多疯、现在就有多疼。

03|发小挺身而出:鱼店救米店

为解救陈米过剩的危机挺身而出的,是在商店街一起长大的发小——鲜鱼日出的川濑真吾代表取缔役。「他说去年的米还有剩呢,听到后我就想,得做点什么能帮上忙就好。」

打开网易新闻 查看精彩图片

两人想出的方案,是用陈米搭配滨名湖产的鳗鱼,推出一款堵上鲜鱼店与米店荣耀的联名饭团。「我们家的鳗鱼这次做得很软嫩,和米饭一起吃非常搭,味道很棒。」卖鱼的出鳗鱼、卖米的出陈米,各出各的强项。

04|80个饭团,一个半小时售罄

效果立竿见影。这天鲜鱼店准备了近80个饭团,单个售价400日元,约合16.9元人民币,结果仅一个半小时就售罄。由于大受欢迎,今后将持续销售。

打开网易新闻 查看精彩图片

「能互相合作真是非常难得。」川濑说,「希望能好好卖起来,让商店街重新热闹起来。」一场米价倒挂引发的危机,就这样被两家店用一坨米饭和一片鳗鱼化解了大半。商店街的伙伴们,正靠智慧与情谊渡过难关。

打开网易新闻 查看精彩图片

新米上市本是喜事,却让去年高价囤米的店铺最难受。你身边有没有这种「行情反转、老库存遭殃」的例子?欢迎在留言区聊聊。

如果觉得内容有意思,欢迎关注老日观察社,我们下期接着看日本社会的最新动态。