堪萨斯城酋长将左截锋乔什·西蒙斯（Josh Simmons）放入伤病储备名单（IR），原因是他的康复进程已经“停滞”。球队运动医学与表现副总裁里克·伯克霍尔德（Rick Burkholder）周四在发布会上说明了这一决定。

伯克霍尔德给出的时间线从训练营开始。他透露，8月17日西蒙斯向他反映小腿不适，感觉自己在训练中无法单腿支撑。这条腿正是西蒙斯2024年接受过膝盖手术的那条腿。队医评估后怀疑问题出在下背部，而非小腿或膝盖。

打开网易新闻 查看精彩图片

随后在圣约瑟夫进行的核磁共振检查确认，西蒙斯的腰椎存在膨出、突出的椎间盘。伯克霍尔德表示，这个椎间盘问题的位置比通常见到的进攻锋线球员病例更高，让情况变得复杂。球队建议寻求第二意见，西蒙斯通过经纪人选择了一位加州脊柱专家，该专家此前与球队有过合作，在联盟内知名度很高。评估结论是进行康复而非手术，并计划日后复查核磁共振观察椎间盘状况。

几周后的复查显示椎间盘有所改善，因此没有建议手术，康复继续进行。主教练安迪·里德（Andy Reid）曾表示西蒙斯进入一个“逐步加量”阶段，上周已恢复有限度训练。但这一进程如今中断。

伯克霍尔德说：“乔什拼尽了全力，每天和我的团队刻苦训练，进步到上周能有限度地参加训练。但我们认为他在康复过程中已经停滞，他正在努力走完恢复的最后几步、回到比赛状态，但他还没到那一步。”他重复强调：“他就是还没到那一步。”

伯克霍尔德还描述了西蒙斯在场上的工作要求：每场比赛要把体重超过250磅的顶尖运动员摔抱多达80次。他的背部本周无法承受这样的负荷，接下来几周同样不行。

关于周三伤病报告同时标注“背部”和“个人原因”，伯克霍尔德解释，球队与西蒙斯沟通后给了他时间与家人和代表商讨后续步骤，他因此请假一天与身边人在一起。

这一决定由各方共同商定，包括西蒙斯的家人、经纪人、他本人、伯克霍尔德、里德以及总经理维奇（Veach）。西蒙斯将继续康复，目标是以过去达到的高水平重返赛场。若他当天被放入伤病储备名单，最早可能复出的时间是第11周主场对阵亚利桑那红雀的比赛。

伯克霍尔德最后表示，他要大力肯定西蒙斯、队医和团队，正是他们的努力让这次伤病走到无需手术建议的地步，西蒙斯只是需要更多时间恢复到完整功能。