新加坡国际电影节迎来第37届,开幕片是韩国导演许秦豪的政治惊悚片《暗杀者们》(The Assassin(s))。放映结束后,许秦豪公开感谢电影节守护表达自由。

打开网易新闻 查看精彩图片

这部影片的亮相并不平静。两周前,韩国保守派在野党曾要求电影节撤下该片。据相关报道,10月6日,国民力量党代表全部109名议员致信电影节执行总监Jeremy Chua,要求撤销选片决定。电影节没有退让,在10月7日的声明中表示,该片是"通过SGIFF独立的策展流程"入选的,理由是它的艺术价值以及对当代亚洲电影的贡献。

开幕当晚,电影节主席、新加坡导演巫俊峰(Boo Junfeng)向观众透露,团队收到了来自韩国某团体的大量信息,施压要求取消放映,同时也收到许多支持的声音。他说:"SGIFF仔细考虑了各方提出的论点,我们认为这部电影是对历史事件的艺术诠释,我们尊重创作者的创作愿景。因此,我们坚持将其作为开幕片的决定。"他还感谢许秦豪和团队"尽管在国内承受压力,仍前来与我们相聚"。

巫俊峰的表态相当直接:"我们有不删剪政策。我们拒绝放映任何被审查过的内容,因为我们认为电影应该以创作者意图的方式被观看,任何东西都不应改变他们的视野。"他把创作者视野与观众之间的直接连接称为电影节创始人争取来的遗产,并补充:"面对压力保持坚定并不总是容易的,但我想选择阻力最小的路并不在我们的基因里。"

《暗杀者们》9月23日在韩国上映,故事回到1974年8月15日——时任总统朴正熙的妻子、第一夫人陆英修在国立剧场的光复节纪念仪式上中枪身亡。柳海真饰演一名目睹袭击并主导调查的警察,朴海日饰演资深报纸编辑,李敏镐饰演一名初出茅庐的记者。当年的调查人员将枪手文世光认定为唯一责任人,称其为朝鲜及亲平壤的在日朝鲜人总联合会(Chongryon)行事。许秦豪的影片并未点名幕后主使,批评者则认为开放式结局暗示朴正熙或其政府牵涉其中。

国民力量党在信中主张,影片扭曲历史,"严重违背大韩民国的公众情绪"。该党援引一项调查称,58.2%的受访者认为影片扭曲历史,并提到朴正熙与陆英修之子朴志晚以及与该夫妇相关的基金会的反对。制片方则在9月28日的声明中回应:"影片中没有任何地方将特定个人定义为事件幕后之人,影片的假设与戏剧化设定也并非作为历史事实呈现。"

这场争议已经波及影片在韩国国内的电影节行程。釜山国际电影节取消了与李敏镐的对谈,发行方Hive Media Corp.以安全为由让主创退出釜山所有活动,一个保守派活动团体称将每天在柳海真家门口抗议。一名前国民力量党首尔市议员还请求警方以诽谤罪调查许秦豪、Hive Media首席执行官金元国及影片两名编剧,韩国导演协会与制片人协会则均发声反对针对影片主创的做法。

在新加坡的舞台上,许秦豪说,1974年的枪击发生时他读小学五年级,那件事作为韩国现代史上最黑暗的篇章之一留在他心里。"关于那起事件,当时的官方公布与后来浮出的事实之间存在出入。我想把这一面做成一部追查惊悚片,这就是我选择拍这部电影的原因。"金元国与许秦豪已连续合作四部影片,他说许秦豪"无论人性细节还是事件细节,都极度重视"。

当晚观众席上还有印度影星兼导演阿米尔·汗与亚洲名导陈可辛,两人将于周四在电影节开讲大师课。本届新加坡国际电影节持续至11月1日。