加拿大BC省列治文市长候选人王金虎关于东亚姓名传统与文化尊重的声明

大家下午好。

我叫王金虎，英文名是 KING GOLDENTIGER。我是加拿大不列颠哥伦比亚省列治文市的市长候选人。

今天，我想谈论一个看似简单、却关系到文化身份与尊重的问题：为什么东亚人的传统姓名顺序，在加拿大得不到足够的尊重？

在加拿大，关于平等和人权的一项主要宪法保障，是《加拿大权利与自由宪章》第15条，该条属于1982年《宪法法案》的一部分。

第15条第（1）款规定：

“人人在法律面前和法律之下均平等，并有权获得法律的平等保护和同等利益，不受歧视。”

宪法明确列出了基于以下因素的歧视：种族、国籍或民族来源、肤色、宗教、性别、年龄，以及精神或身体残疾。

但是对于从中国、日本、韩国和越南来到加拿大的人来说，传统上是姓在前，名在后。然而，在加拿大的一些政府和机构系统中，我们的姓名经常被按照西方习惯重新排列。

举个例子，美国总统 Donald Trump（唐纳德·特朗普）。如果把他的姓名顺序颠倒，叫作 Trump Donald（特朗普 唐纳德），他还是同一个人吗？我很困惑。

在中国，我的名字是王金虎。但是在加拿大，我的名字却经常被写成金虎王 GoldenTiger King。我很困惑。

但是无论 Donald Trump 走到世界哪个地方，他的姓名都不会因为当地的习惯而失去原本的顺序。我也一样。

东亚文化拥有悠久的历史，全球东亚人口约有17亿。我们的姓名传统不仅仅是文字排列方式，更承载着家庭、历史和文化身份。

因此，我计划联合日裔、韩裔和越南裔加拿大人社区，针对东亚裔居民姓名权没有受到足够尊重的客观事实，违反加拿大1982年《宪法法案》第15条第（1）款规定，向加拿大联邦政府、加拿大国家税务总局、加拿大皇家银行和以及Costco 采取法律行动。

这将是一项复杂的法律行动，可能需要三年，五年甚至超过十年。我今年39岁，我会用我的余生而为我们东亚裔居民的姓名权而奋斗。

我们的名字就是我们的一部分，我们的文化值得更多的尊重。

供稿人 ： 孙策