一台音箱的产品图可以拍得干干净净，但真要把它带出门，麻烦的从来不是音箱本身，而是那些零零碎碎的配件。Teenage Engineering 的 EP-35 把背面做成了可以打开的储物格，专门用来放线材和配件。

打开网易新闻 查看精彩图片

这个设计谈不上光鲜，却很像在承认一件事：人们到底是怎么用设备的。给那些散落的小东西在音箱里安个家，比在宣传图上多写一句"便携"要实在得多。

这种务实也延续到了功能上。EP-35 定价 399 美元，把便携音箱、乐器放大器和 USB 音频接口三样东西装进了同一个盒子。它支持吉他、麦克风、线路电平、蓝牙和 USB 音频输入，并且允许多个音源同时发声。

它要解决的问题很直接：想跟着伴奏弹吉他，或者再加一轨人声，不该需要凑齐一整套小型设备部门。这些连接在 EP-35 上汇到了一处。

外观上，它带着一种很像精致学校科学实验室器材的趣味。灰色机身、方形网罩、一体式提手、橙色点缀，都刻意做得平实。扬声器单元在网罩后面依然看得见，让正面多了一点近乎笨拙的表情。它的比例没有一处暗示自己急着融进你家的装修，这恰恰是它讨喜的地方。

操控也是同样的思路。选择效果和调节强度都用实体旋钮，吉他和麦克风各有 8 个预设。选一个音色，转一下旋钮，听变化发生，关系一目了然。对于一台定位随手弹奏的设备，这种直接感比一屏选项更让人愿意伸手。麦克风效果里还有叫"robo choir"和"frog"的预设，大致能看出它想营造的气氛。

USB 音频接口在视觉上没那么有趣，但可能更有用。把 EP-35 连上电脑，它就能当录音接口用，回到家之后，同一个物件在桌面上又有了新角色。这种延续性说得通：一台便携设备，不会在靠近插座和笔记本电脑的那一刻就变得多余，才更容易在架子上站稳位置。

储物格里还放了一盏小营地灯。打开格子时它可以自动亮起，也可以常亮，或者在迪斯科模式下随输入音频反应。把音箱向后倾斜，那些 LED 会显示电量。这些功能有的实用，有的纯属愉快的不必要，这个平衡让人满意。用一个小动作查看电量，比再读一个百分比数字更让人记得住。

便携性需要一点清醒的认识。约七磅的重量，意味着它是提着走的，不是随手塞进小挎包的。Teenage Engineering 给出的续航是音量设为五时 12 小时，这个数字不该被当成任何音量下都能撑一整天的保证。它还是防泼溅，而不是防水。如果你因为那盏营地灯就开始盘算周末户外行，这些区别值得先弄清楚。

这套配置还有扩展空间。两台 EP-35 可以通过广播模式以蓝牙播放立体声，按官方说明，需要在开启该模式前分别倾斜每台音箱来分配左右声道。连接乐器的走法不同：要让乐器声在两台音箱之间联动，需要一根线路输出转线路输入的线材。在想象一个完全无线的迷你舞台之前，这一点值得先弄明白——无线便利只针对蓝牙播放。

对作者来说，399 美元的价格，只有在这些音乐连接会被经常用到时才最说得通。只想听个背景音的人，等于为可能永远碰不到的能力付了钱。音质仍需要实际试听，巧妙的包装解决不了这个问题。

但那些发生在两次演奏之间的细节，确实被认真对待了。音乐停下，线材拿出来，EP-35 给你一个放它们的地方。这是一个不大的设计决定，回报却很容易被认出来。