英国导演乔安娜·霍格(Joanna Hogg)本周在埃及埃尔古纳电影节担任剧情长片竞赛评委会主席。她在接受《综艺》采访时说,自己看电影前希望知道得越少越好,"连故事梗概都不想看"。
她解释自己的评判方式:"我更喜欢不带任何标准、以非常开放的心态走进去。我在寻找能打动我的东西,但它也可以是某种以特定方式击中我的东西。它不必让我落泪,只要它或许有一种清晰感,一种让你觉得创作者有想法、有视野的感觉。"
本届评审团中有来自埃及、伊拉克和土耳其的电影人,霍格称自己是某种意义上的"局外人"。她说,听他们的观点"勾起了我发现电影的胃口,其实不只是埃及电影,而是整个中东的电影"。这也是她第一次到埃及。她形容这次经历像一次旅行:"我真的感觉自己旅行过了,尽管我一直待在埃尔古纳。我真的走遍了各个地方。"
这次评审也让她重新回到观影状态。此前几个月,她大多埋在自己的写作里。"我在家待了好几个月,一直在写,其实一部电影都没看,"她说,"带着一种清空的大脑来这里真的很好,完全没有在看电影。读了很多书,但没看电影。所以我觉得这让我对电影更 receptive(易于接受)。"
霍格目前正在写下一部电影,仍然在处理亲身经历与虚构之间的界线。她的作品包括《纪念品》《纪念品2》和《永恒的女儿》,都带有强烈的个人色彩。"我对那种张力非常感兴趣——在私人的、我真实经历过的东西,与把它转化成电影、转化成虚构之间的张力,"她说。
尽管多部影片都取材于自己的经历,她并不觉得这个过程变得更容易。"这部电影我要讲的是另一个故事。每一次在某种意义上我都是从零开始学,这一点我挺喜欢,"她说。
霍格毕业于电影学校,但之后发现自己做的是电视,而不是拍电影,这段经历她回忆起来并不愉快。"从某种意义上说,我进入电视行业是一种失望,"她承认,"我进去是因为我需要工作,而拍第一部剧情长片并不像我想的那么容易。"
转折点出现在她执导一集自己毫无共鸣的电视剧时。"我几乎还记得当时我站在哪里想到这一点,"霍格回忆,"我在和这些演员排练一场戏。那非常电视,而且那不是一个和我有任何关系的故事。剧本不是我写的。"
她的领悟很简单。"我想,我真的必须讲一些私人的东西。"
已故美国制片人芭芭拉·斯通(Barbara Stone)是霍格的朋友,后来制作了她2007年的首部电影《无亲无故》,给了她最后的推动。当霍格告诉她自己打算拍一部短片时,斯通提出质疑:"为什么要拍短片?拍长片。"
霍格与蒂尔达·斯文顿(Tilda Swinton)的合作与友谊开始得更早,可追溯到1986年她的毕业作品《随想曲》。此后数十年,两人的职业道路在创作上分开了,直到后来在《纪念品》系列和《永恒的女儿》中重聚。
"我们有时会聊这个,我们说:'其实,也许这不是坏事。我们各自先发展出了自己的方式,'"霍格回忆,"然后多年后我们因为《纪念品》走到一起,那真是太愉快了。我们确实想过,'我们到底为什么花了这么久才再合作一部作品?我们会做更多合作。'"
不过眼下,霍格的注意力放在家里那部尚未公布片名的电影上。在埃尔古纳沉浸于其他电影人的作品数日后,她预计回到自己的故事里会有些困难。"我得先 decompress(缓一缓),"她解释,要让看过的那些电影沉淀下来,她才能"安静地回到我的故事里"。
热门跟贴