北京时间周五，酿酒人与光芒在密尔沃基提交了世界大赛名单，布兰登·伍德拉夫（Brandon Woodruff）名列其中——而他已经有3个半月没有在正式比赛中投过球。

伍德拉夫顶替的是查德·帕特里克（Chad Patrick），进入酿酒人13人投手组。这是33岁的伍德拉夫职业生涯第一次有机会在世界大赛登板，而他原本以为自己要接受赛季报销的肩部手术。

打开网易新闻 查看精彩图片

“那会意味着太多，”伍德拉夫周四谈到进入世界大赛名单的可能性时说，“这就是我打球的原因。季后赛算是我的主场，我喜欢一年里的这个时段，喜欢在大场面里投球。我就是觉得自己准备好了。”

这条回归路走得并不顺。伍德拉夫在5月初因球速下降、第二局就退场而进入伤病名单；6月底复出，7月4日在亚利桑那的先发中再次出现球速下滑，此后便再未投球。他一度预计要接受前关节囊手术——类似他三年前做过的那次——后来得知手术并不必要，此后一直在尝试恢复，希望能在十月重新投球。伍德拉夫说，周二在实战打击练习中投了23球后感觉良好。

但把伍德拉夫放进名单，对酿酒人而言是一次不小的赌注。按规则，球队若因“急性、非慢性伤病或病症（而非长期反复的酸痛）”申请替换现役名单球员，需向联盟专员申请许可；这意味着一旦伍德拉夫在名单中且肩部问题复发，酿酒人无法找人填补他的位置。

酿酒人棒球运营总裁马特·阿诺德（Matt Arnold）周四谈到伍德拉夫情况的不确定性时说：“显然，这是我身边见过的最成功、最有统治力的大场面投手之一。同时也有一些规则上的限制，涉及健康等等，必须纳入考虑，因为他从7月4日之后就没在比赛里投过球。未知因素很多，但显然，那个状态好的他，是任何名单都想要的球员。”

数据也支撑这份期待：伍德拉夫生涯3.10的自责分率是酿酒人队史投满至少500局的投手中最好的；即便本赛季受球速下滑困扰，他仍在9场先发中投出2胜2负、2.98的自责分率。季后赛生涯8次登板，战绩1胜3负、自责分率3.18。

酿酒人近9个赛季8次打进季后赛，但伍德拉夫上一次季后赛亮相要追溯到2021年，此后伤病不断：2023年秋天接受肩部手术，直到2025年7月才重新投球，去年又因背阔肌拉伤无缘季后赛。

被移出名单的帕特里克曾随队经历对教士的分区系列赛胜利和对道奇的分区冠军系列赛横扫，但两个系列赛都没有登板；他本赛季常规赛战绩9胜4负、自责分率3.40。

光芒方面调整了投手组，用左投加勒特·克利文格（Garrett Cleavinger）取代右投布罗迪·霍普金斯（Brody Hopkins）。光芒其余名单与他们对洋基的美联分区系列赛时相同。霍普金斯此前是在对守护者的美联冠军系列赛中顶替克利文格进入名单的；克利文格虽在美联分区系列赛名单中，但并未在该系列赛登板。