打开网易新闻 查看精彩图片

封面新闻记者 文康林

金秋十月，蓉城再迎文化盛会。10月30日至31日，由中共四川省委宣传部、四川省教育厅、四川大学、四川日报报业集团主办的2026中华文化天府论坛将在成都启幕。届时，来自国内外的专家学者将齐聚一堂，共议文化遗产保护和可持续利用。

本届论坛以“保护文化遗产 赓续历史文脉”为主题，主论坛之外还将举办多个细分主题的平行论坛。其中，一场聚焦“人类文明多元化交流”的平行论坛将于10月31日下午在天府国际会议中心举行。

记者从论坛组织方获悉，该平行论坛将邀请来自比利时、法国、印度等国以及国内多所高校的知名学者，其中包括多位欧洲科学院、欧洲科学与艺术院院士和国际知名学术期刊主编。与会学者研究领域涵盖比较文学、文艺理论、翻译学、符号学、美学等。

论坛设置的主旨演讲中，不少个案研究颇有看点。1924年，印度诗人泰戈尔访问中国，他的诗作在中国广为流传，深刻影响了中国现代新诗。届时，国际比较文学大家将重新审视这位东方诗哲与中国之间的诗性相遇。古希腊史诗《奥德赛》讲述英雄奥德修斯海上漂泊、历尽艰险后返回故乡的故事，几千年来不断被重新解读，今年上映的诺兰电影巨作《奥德赛》也让荷马史诗得到空前关注。此次论坛上，古典文化研究学者将梳理近年来学界对这段旅程的新阐释。19世纪中国文化在法国的译介如何重塑法国文学，海外汉学家又如何书写中国文学史，这些话题也将呈现中外文学双向交流的生动图景。

论坛议题还与现实紧密相连。文化遗产系统性保护如何助力构建人类命运共同体，中国文化遗产在数字时代如何兼顾“活法”与“算法”，中国古典美学如何与科幻、人工智能美学对话，这些问题将不仅呼应主论坛的文化遗产保护主题，也将体现人文学术面向未来的思考。

在理论层面，学者们还将就比较文学变异学、中国自主知识体系和话语体系建设、“巴蜀学”理论建构等议题分享研究成果；翻译如何成为文明互鉴与创新的路径，也是多场演讲共同关注的话题。

主旨演讲之后，与会学者还将围绕相关议题展开对话交流。