奥尔德里奇·波吉特(Aldrich Potgieter)有一项让常年出差的人羡慕的本事:他能在飞机上睡着,而且不是那种下巴一掉就惊醒的浅睡。这位南非球员在亚利桑那州斯科茨代尔的一次交谈中说,他常常在航班晚餐还没发下来时就睡着,一直到机组广播飞机开始下降才醒。

打开网易新闻 查看精彩图片

对于经常往返美国和南非之间的人来说,这几乎算得上超能力。波吉特拿下了PGA巡回赛2025年火箭精英赛冠军,上赛季以330.7码的平均开球距离领跑巡回赛。他说,从亚特兰大飞回南非,仅长航段通常就要14到16个小时,有一次拉长到大约17个小时。之后还得转机——他家所在的乔治附近机场,需要经开普敦或约翰内斯堡中转。

能睡不等于落地就能适应时差。波吉特说,来美国相对容易,下午四五点会犯困,得逼自己撑住;从美国回南非则是相反的问题。“你会想在凌晨五点那种时候去睡觉,”他笑着说,“你得知道自己需要两三天来适应时差,然后接受这一点。”

这句话大概是整段交谈里最实用的部分。打高尔夫旅行的人通常把行程排得很满,跨洲越洋之后总想多打几场、多逛几处。但一个常年走这条线的巡回赛冠军都预期要留出适应时间,普通球友或许也该给日程留点余地:海外行程的第一天安排得轻松些,把惦记多年的那一场球放到第二天。

波吉特的打包习惯同样务实。他叠衣服而不是卷衣服,把衣物沿包边摆放,防止在包里乱窜。出发前没有精心搭配的赛事衣橱,每天穿什么取决于哪件是干净的、哪条裤子和哪件衬衫搭得上。在外一待就是一个月到一个半月,他只带大约10到12件衬衫,路上洗衣服。

这对盯着行李箱发愁的球友是个提醒:多出门一天,不一定非要再多带一整套行头。酒店衣柜里挂着的那个塑料洗衣袋,计划用它、在外出的一天里把衬衫裤子洗掉,并不是什么罪过。实际上,能不能洗衣服,对打包效率的帮助可能比再买一个压缩收纳袋更大。至于熨衣服,波吉特的回答大概不会出现在服装广告里:“我太懒了。”

他坐商业航班。“我还没到那个阶段,”被问及私人飞机时他说。随行装备包括降噪耳机、一台iPad和一台TrackMan——对巡回赛职业球员来说,这属于工作设备。他也会使用PGA巡回赛为球员提供的一项服务,在各站之间运送球具和球包。

可以学的是:带上真正用得上的东西,计划好要洗的衣物,跨过大洋之后给自己留出恢复成正常人的时间。波吉特的球速没人学得来,但他处理长途旅行的方式,每个打高尔夫的人都学得会。